-
1 чувственный
-вен, -венна, -венно.1. αισθησιακός (που πηγάζει από τις αισθήσεις)•-ое восприятие αισθησιακή αντίληψη.
2. σωματικός, σαρκικός•-ая лгооовь αγάπη με σαρκική ηδονή.
3. φιλήδονος, ηδυπαθής• επικούρειος• τρυφηλός•чувственный человек φιλήδονος άντρας•
-ая женщина φιλήδονη γυναίκα.
-
2 двойственный
επ., βρ: -вен, -венна, -вен-но.1. διπλός•-ое мнение διπλή γνώμη.
2. διπλοπρόσωπος, διπρόσωπος•-ая политика διπλοπρόσωπη πολιτική•
-ая игра διπλό παιγνίδι.
3. διμερής•-ое соглашение διμερής συμφωνία•
-ое совещание διμερής σύσκεψη.
εκφρ.- ое число – (γραμμ.) ο διϋκός αριθμός. -
3 недоброкачественный
επ., βρ: -вен, -вен-на, -венноμη καλής ποιότητας• κακής ποιότητας•недоброкачественный материал υλικό μη καλής ποιότητας.
-
4 противоестественный
επ., βρ: -вен, -вен-на, -венноαντιφυσικός. -
5 родственный
επ., βρ: -вен, -венна, -вен-но.1. συγγενικός•-ые связи συγγενικοίδεσμοί•
-ые отношения συγγενικές σχέσεις.
2. συναδελφικός•-ые отношения по искусству οι συναδελφικές σχέσεις Τέχνης.
3. συναφής, παραπλήσιος•-ые языки συγγενείς γλώσσες•
-ые науки συγγενείς επιστήμες.
-
6 таинственный
επ., βρ: -вен, -венна, -вен-но.1. μυστικός, κρυφός, απόκρυφος•он приехал с -ыми целями αυτός ήρθε με κρυφό σκοπό.
2. μυστηριώδης, μυστήριος, αινιγματώδης, γριφώδης•таинственный посетитель μυστηριώδης επισκέπτης•
таинственный вид μυστηριώδης όψη.
-
7 убийственный
επ., βρ: -вен κ. -венен, -вен- на, -венно.1. θανάσιμος, θανατικός• θανατηφόρος, φονικός.2. μτφ. αβάσταγος, ανυπόφορος• καταστρεπτικός, ολέθριος•-ые условия ανυπόφορες συνθήκες•
-ые последствия ολέθριες συνέπειες.
|| μτφ. φοβερός, καταπληκτικός, εξαιρετικός, μέγιστος. -
8 кантователь
το μηχάνημα στρέψης/ανα-στροφής/αναποδογυρίσματοςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > кантователь
-
9 кривизна
η καμπυλότητα, η κυρτότηταРусско-греческий словарь научных и технических терминов > кривизна
-
10 вена
-
11 расширение
расширениес1. (действие) ἡ ἐπέκταση[-ις], ἡ διεύρυνση [-ις], ἡ πλάτυνση [-ις], τό φάρδεμα:\расширение кругозора ἡ διεύρυνση τοῦ πνευματικοῦ ὁρίζοντα·2. физ. ἡ διαστολή·3. мед. ἡ διαστολή, ἡδιόγκωσις:\расширение сердца ἡ διαστολή τής καρδίας· \расширение вен ὁ κιρσός·4. (более широкая часть) τό πλάτυσμα:\расширение трубы τό πλάτυσμα σωλήνος. -
12 агрессивный
επ. βρ: -вен, -вна, -вно;επιθετικός•агрессивный блок επιθετικός συνασπισμός•
-ая политика επιθετική πολιτική.
-
13 активный
επ., βρ: -вен, -вна, -вно.1. δραστήριος, ενεργητικός•-ое участие δραστήρια συμμετοχή.
2. (λογιστ.) ενεργός, αναπτυσσόμενος, εξελισσόμενος.εκφρ.- ое избирательное право – το δικαίωμα του εκλέγειν. -
14 антихудожественный
επ., βρ: -вен, -венна, -венноαντικαλλιτεχνικός, αντικαλαισθητικός. -
15 бездейственный
επ., βρ: -вен, -венна, -венно;αδρανής•бездейственный человек αδρανής άνθρωπος.
|| άπραγος. -
16 безответственный
επ., βρ: -вен, -венна, -венноανεύθυνος, ανυπεύθυνος•-ое лицо ανεύθυνο πρόσωπο.
|| αυθαίρετος, ασυνείδητος. -
17 безусловный
επ., βρ: -вен, -вна, -вноαπεριόριστος, απόλυτος, πλήρης•-ое доверие απόλυτη εμπιστοσύνη.
|| χωρίς όρο•безусловный рефлекс απλό, μη εξαρτημένο ανακλαστικό.
|| αναμφίβολος, βέβαιος, εξασφαλισμένος. -
18 безынициативный
επ., βρ: -вен, -вна, -вноο χωρίς πρωτοβουλία• καλόβουλος. -
19 безыскусственный
επ., βρ: -вен, -венна, -венноαπροσποίητος, ανεπιτήδευτος, ανυπόκριτος, απλός, φυσικός. -
20 бескровный
επ. βρ: -вен, -вна, -вно1. αναιμικός, άναιμος•-ые губы αναιμικά χείλη.
2. αναίμακτος•-ая операция αναίμακτη εγχείρηση.
επ.άστεγος.
См. также в других словарях:
ВЕНЁВ — ВЕНЁВ, город (с 1777) в Тульской обл. Ж. д. станция. 15,3 тыс. жителей (1998). Завод алмазного инструмента. Известен с 1371. Близ Венёва добыча бурого угля. Источник: Энциклопедия Отечество город в Тульской обл., на р. Венёвке (приток р. Осётр).… … Русская история
вен. — вен... вен. венерический вен... Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. Пример использования венбольной вен. вентилятор Вен. Венесуэла … Словарь сокращений и аббревиатур
Венёв — Венёв, город в Тульской области, центр Венёвского района, в 52 км к северу от Тулы, на реке Венёвка (приток реки Осётр). Железнодорожная станция. Население 15,4 тыс. человек (1996).Основан в XII в., в 7 км от современного города. Впервые… … Словарь "География России"
вен... — вен... вен. венерический вен... Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. Пример использования венбольной вен... венерологический Пример использования вендиспансер … Словарь сокращений и аббревиатур
Венёв — город (с 1777) в России, Тульская область. Железнодорожная станция. 15,3 тыс. жителей. (1998). Завод алмазного инструмента. Известен с 1371. Близ Венёва добыча бурого угля. * * * ВЕНЕВ ВЕНЕВ, город (с 1777) в Российской Федерации, Тульская обл.… … Энциклопедический словарь
-вен-(ь) — суффикс Словообразовательная единица, выделяющаяся в имени существительном мужского рода, которое обозначает природное явление и называет действие по глаголу, от которого соответствующее имя существительное образовано (лить ливень). Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
венёр — а, м. veneur m. Ловчий на псовой охоте. Между тем с утра уже все было готово у барона, охотники, пикеры и венеры, с гончими и борзыми ждем появления аббата у опушки. Природа и охота 1878 3 453 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Веніамін — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
Веніамінів — прикметник … Орфографічний словник української мови
Венёв — Город Венёв Герб … Википедия
Венёв — Районный центр в Тульской области, в 52 км к востоку от Тулы. Расположен на р. Венёвка (приток Осётра). Железнодорожная станция на линии Москва Узловая. Население 14,8 тыс. человек (1992; 5,2 тыс. в 1897; 5,9 тыс. в 1926; 6,8 тыс. в 1979) … Города России