-
61 Lüfterrohr
сущ.1) горн. вентиляционный трубопровод2) нефт. вентиляционная труба3) судостр. дефлектор, раструб вентилятора, труба вентилятора -
62 Lüfterscheibe
сущ.авт. вентилятор, рабочее колесо вентилятора, рабочее крыльчатка вентилятора -
63 Lüfterwelle
-
64 Ventilatorflügel
-
65 Ventilatorförderhöhe
сущ.стр. мощность вентилятора, производительность вентилятораУниверсальный немецко-русский словарь > Ventilatorförderhöhe
-
66 Ventilatorgehäuse
сущ.стр. кожух вентилятора, корпус вентилятора -
67 Viskose-Lüfterkupplung
сущ.авт. вязкостная муфта (вентилятора системы охлаждения), гидравлическая муфта (вентилятора системы охлаждения)Универсальный немецко-русский словарь > Viskose-Lüfterkupplung
-
68 Windflügelblech
сущ.авт. крыло вентилятора, лопасть вентилятора -
69 Windflügelwelle
сущ.авт. вал вентилятора, ось вентилятора -
70 Zulüfterkopf
сущ.судостр. дефлектор приточного вентилятора, раструб приточного вентилятора -
71 Lüfterbock
ḿстойка вентилятора, кронштейн вентилятораDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Lüfterbock
-
72 Windflügelwelle
f́вал вентилятора, ось вентилятораDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Windflügelwelle
-
73 Lüfterdruck
m депрессия ж. вентилятора; напор м. вентилятораNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lüfterdruck
-
74 Windflügel
m вентилятор м.; крыло с. (вентилятора, ветряной мельницы); лопасть ж.; лопатка ж. (вентилятора, компрессора)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Windflügel
-
75 Förderleistung
f мощность ж. (насоса, вентилятора); подача ж. (насоса, вентилятора); производительность ж. (напр., конвейера, крана)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Förderleistung
-
76 Förderstrom
m подача ж. (напр., насоса, вентилятора); поток м. транспортируемого материала; производительность ж. (напр., насоса, вентилятора)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Förderstrom
-
77 Mitteldruckstufe
подпорная ступень ТРДД (ТРТД)
подпорная ступень
Ступень (ступени) компрессора низкого давления ТРДД (ТРТД), установленная на валу после вентилятора и подающая воздух только во внутренний контур.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
73. Подпорная ступень ТРДД (ТРТД)
Подпорная ступень
D. Mitteldruckstufe
Е. Turbofan engine add compressor stage
F. Etage de précompression du TRDF (TRTF)
Ступень (ступени) компрессора низкого давления ТРДД (ТРТД), установленная на валу посте вентилятора и подающая воздух только во внутренний контур
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mitteldruckstufe
-
78 Radiallaufrad
рабочее колесо радиального вентилятора
-Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Radiallaufrad
-
79 Regelungssystem des Turboverdichterkreislaufes
система управления турбокрмпрессорным контуром
Система, предназначенная для управления расходом топлива в основной камере сгорания и регулирующими органами компрессора, вентилятора и турбины.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
187. Система управления турбокомпрессорным контуром
D. Regelungssystem des Turboverdichterkreislaufes
E. Gas generator control system
F. Système de commande du canal compresseur - turbine
Система, предназначенная для управления расходом топлива в основной камере сгорания и регулирующими органами компрессора, вентилятора и турбины
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Regelungssystem des Turboverdichterkreislaufes
-
80 Flügelrad
nтех. лопастное колесо; колесо вертушки; рабочее колесо вентилятора; крыльчатка
См. также в других словарях:
площадь входа вентилятора — 3.1 площадь входа вентилятора (fan inlet area) Sf1, м2: Площадь входного отверстия вентилятора. Примечания 1 За площадь входного отверстия вентилятора условно принимают максимальную площадь поперечного сечения корпуса вентилятора со стороны входа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
площадь выхода вентилятора — 3.2 площадь выхода вентилятора (fan outlet area) Sf2, м2: Площадь выходного отверстия вентилятора. Примечания 1 За площадь выходного отверстия вентилятора условно принимают максимальную площадь поперечного сечения корпуса вентилятора со стороны… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
огнестойкость вентилятора — [Интент] 3. Огнестойкость вентилятора способность вентилятора сохранять функциональное назначение при перемещении высокотемпературной газовой среды при пожаре. 4. Огнестойкость вентилятора определяется временем от начала нагревания перемещаемой… … Справочник технического переводчика
Удельная масса вентилятора — А Отношение массы вентилятора к его полезной мощности, определяемой при работе на режиме номинальной подачи и номинального полного давления, вычисляемое по формуле (5) где m масса вентилятора с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочее колесо вентилятора — Вращающаяся часть вентилятора, в которой механическая энергия передается воздуху посредством динамического действия лопаток. [ГОСТ 22270 76] Рабочее колесо осевого вентилятора Рабочее колесо радиального вентилятора одностороннего (слева) и… … Справочник технического переводчика
рабочее колесо вентилятора — Вращающаяся часть вентилятора, в которой механическая энергия передается воздуху посредством динамического действия лопаток. [ГОСТ 22270 76] Рабочее колесо осевого вентилятора Рабочее колесо радиального вентилятора одностороннего (слева) и… … Справочник технического переводчика
нагнетательное отверстие вентилятора — Часть вентилятора, через которую воздух выходит из вентилятора. [ГОСТ 22270 76] нагнетательное отверстие вентилятора [Интент] Тематики вентилятор EN fan outlet … Справочник технического переводчика
направляющий аппарат вентилятора — Устройство для регулирования производительности вентилятора изменением угла входа потока на рабочее колесо вентилятора. [ГОСТ 22270 76] направляющий аппарат вентилятора [Интент] Тематики вентилятор EN guide vanes … Справочник технического переводчика
опорная точка вентилятора — 3.1.11 опорная точка вентилятора (reference point of fan equipment): Точка, относительно которой определяют положение измерительной поверхности для испытуемого вентилятора или его части [см. ГОСТ 31353.3 (см. рисунки 1 4)]. Примечания 1 В общем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аппарат вентилятора, направляющий — Направляющий аппарат вентилятора Устройство для регулирования производительности вентилятора изменением угла входа потока на рабочее колесо вентилятора Смотреть все термины ГОСТ 22270 76. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА, ВЕНТИЛЯЦИИ И… … Словарь ГОСТированной лексики
Отверстие вентилятора, нагнетательное — Нагнетательное отверстие вентилятора Часть вентилятора, через которую воздух выходит из вентилятора. Смотреть все термины ГОСТ 22270 76. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА, ВЕНТИЛЯЦИИ И ОТОПЛЕНИЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ… … Словарь ГОСТированной лексики