-
41 marco de entibación
сущ.тех. (основной) венец, крепежная рама, станок крепиИспанско-русский универсальный словарь > marco de entibación
-
42 pináculo
сущ.перен. венец, вершина -
43 rodete
сущ.1) общ. круг для ношения тяжестей на голове, шиньон, валик, горизонтальное водяное колесо, причёска короной2) тех. венец, лопаточное колесо, крыльчатка (нагнетателя), колесо, кольцевой воздухопровод (доменной печи), стабилизатор (ракеты), ротор (турбины) -
44 viguerìa
сущ.1) общ. система балок, стропила2) тех. балки перекрытия, венец -
45 Al alzar los manteles haremos cuentas y pagaredes.
1) Конец дело красит.2) Конец - делу венец.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Al alzar los manteles haremos cuentas y pagaredes.
-
46 Cuando se ha hecho la casa, hay que ponerle techo.
1) Конец дело красит.2) Конец - делу венец.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Cuando se ha hecho la casa, hay que ponerle techo.
-
47 El fin corona la obra.
1) Конец дело красит.2) Конец - делу венец.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > El fin corona la obra.
-
48 El fin corona la obra
Конец - делу венец.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > El fin corona la obra
-
49 radiación óptica
-
50 aro dentado
-
51 aureola
-
52 corona
-
53 corona dentada
-
54 corona dentada del arranque
Diccionario Politécnica español-ruso > corona dentada del arranque
-
55 corona dentada del volante
Diccionario Politécnica español-ruso > corona dentada del volante
-
56 corona desmontable
2) съёмный (зубчатый) венец -
57 engranaje anular
-
58 engranaje de corona
-
59 rodete
-
60 viguería
2) венец
См. также в других словарях:
ВЕНЕЦ — муж. кольцо, обод, обруч, окружность, полоса кружком, со ·знач. возвышенного положения или почетного значения вещи. | Очертание сияния, блеска вкруг головы святого на иконах; | царское головное украшенье, корона; | девичья головная лента,… … Толковый словарь Даля
Венец — Венец: тиара В Викисловаре есть статья «венец» Венец то же, что и корона или венок. Венец один ряд … Википедия
ВЕНЕЦ — не берёт кого. Коми. О невозможности вступления в брак до определённого возраста. Кобелева, 57. Вести под венец кого. Жарг. угол. Вести расследование чьего л. дела, готовить его к суду. Грачев 1992, 56. Идти под венец (к венцу). 1. Прост. Устар.… … Большой словарь русских поговорок
ВЕНЕЦ — ВЕНЕЦ, венца, муж. 1. Головной убор, род металлического венка или короны, возлагавшийся на кого нибудь в знак присвоения ему высокого звания или в знак почетной награды за заслуги (книжн. устар.). Царский вец. || перен. Успешное завершение какого … Толковый словарь Ушакова
Венец — в деревянном строительстве брёвна или брусья, составляющие один горизонтальный ряд сруба. В углах сруба брёвна связываются путём врубки с выступающими концами ( в обло ) или без них ( в лапу , в шип ). От количества венцов зависит высота… … Художественная энциклопедия
венец — кульминация, верх, вершина, апогей, зенит; предел, ореол, бракосочетание, венок, нимб, высшая точка, высшая ступень, шапка мономаха, корона, сияние, звено Словарь русских синонимов. венёц 1. см. венок. 2. см … Словарь синонимов
ВЕНЕЦ — 1) старинный головной убор, часто имеет церемониальное значение (см. Венчание).2) В деревянном строительстве бревна или брусья, составляющие один горизонтальный ряд сруба. В углах сруба связываются путем врубки с выступающими концами ( в обло )… … Большой Энциклопедический словарь
ВЕНЕЦ — ВЕНЕЦ, нца, муж. 1. То же, что венок (устар.). Терновый в. (перен.: мученичество, страдание; высок.). 2. перен., чего. Успешное завершение чего н. как награда за труды, старания (высок.). В. усилий, достижений. Конец делу в. (посл.). 3.… … Толковый словарь Ожегова
ВЕНЕЦ — см. Венцы. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
венец — Употр. обычно в торжественной, поэтической речи как символ власти, славы, страданий и т. п. Державный, лавровый, мученический, страдальческий, терновый, торжественный. Пламенный. Словарь эпитетов русского языка. 2006 … Словарь эпитетов
венец — ВЕНЕЦ1, нимб, ореол, сияние ВЕНЕЦ2, корона ВЕНЕЧНЫЙ, коронный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи