-
61 стойка велосипеда
General subject: crutch -
62 страхование от кражи велосипеда
Business: bicycle theft insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование от кражи велосипеда
-
63 сумка, навешиваемая рядом с передним колесом велосипеда так, что верх сумки находится ниже верха колеса
Универсальный русско-английский словарь > сумка, навешиваемая рядом с передним колесом велосипеда так, что верх сумки находится ниже верха колеса
-
64 техническое обслуживание велосипеда
Bicycle: bicycle maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > техническое обслуживание велосипеда
-
65 тормоз дорожного велосипеда, смонтированный в задней втулке
Bicycle: coaster brakeУниверсальный русско-английский словарь > тормоз дорожного велосипеда, смонтированный в задней втулке
-
66 трещотка в сборе с блоком ведомых звёздочек, навёртываемая на резьбе на корпус втулки заднего колеса велосипеда
Bicycle: freewheel (такая трещотка может быть свинчена с колеса целиком вместе с блоком звездочек без разборки механизма свободного хода)Универсальный русско-английский словарь > трещотка в сборе с блоком ведомых звёздочек, навёртываемая на резьбе на корпус втулки заднего колеса велосипеда
-
67 угол наклона головной трубы рамы велосипеда
Bicycle: head angle, head-tube angleУниверсальный русско-английский словарь > угол наклона головной трубы рамы велосипеда
-
68 угол наклона подседельной трубы рамы велосипеда
Bicycle: seat tube angleУниверсальный русско-английский словарь > угол наклона подседельной трубы рамы велосипеда
-
69 упасть с велосипеда
General subject: fall off/ come off/ fly off/ be knocked off (one's) bicycleУниверсальный русско-английский словарь > упасть с велосипеда
-
70 устройство для перевозки велосипеда на автомобиле
Универсальный русско-английский словарь > устройство для перевозки велосипеда на автомобиле
-
71 французский термин для горного велосипеда
Универсальный русско-английский словарь > французский термин для горного велосипеда
-
72 чехол для перевозки велосипеда в разобранном виде
Bicycle: bike caseУниверсальный русско-английский словарь > чехол для перевозки велосипеда в разобранном виде
-
73 чехол для перевозки разобранного велосипеда в транспорте
Bicycle: bike bagУниверсальный русско-английский словарь > чехол для перевозки разобранного велосипеда в транспорте
-
74 быстроразъёмный механизм, позволяющий быстро снимать и устанавливать узлы велосипеда или навесные элементы без применения инструмента
Универсальный русско-английский словарь > быстроразъёмный механизм, позволяющий быстро снимать и устанавливать узлы велосипеда или навесные элементы без применения инструмента
-
75 метод измерения размера рамы велосипеда
Bicycle: (роста) centre-centre (расстояние от центра каретки до середины верхней трубы рамы), (роста) centre-top (расстояние от центра каретки до верхнего обреза подседельной трубы)Универсальный русско-английский словарь > метод измерения размера рамы велосипеда
-
76 нижняя труба рамы велосипеда
Bicycle: (косая) down tube (соединяет переднюю часть каретки и нижнюю часть головной трубы рамы)Универсальный русско-английский словарь > нижняя труба рамы велосипеда
-
77 сбросить с велосипеда
General subject: (кого-л.) throw off the bicycleУниверсальный русско-английский словарь > сбросить с велосипеда
-
78 багажная сумка для транспортировки велосипеда
Универсальный русско-немецкий словарь > багажная сумка для транспортировки велосипеда
-
79 билет на провоз велосипеда
nrailw. Fahrradkarte (в багажном вагоне)Универсальный русско-немецкий словарь > билет на провоз велосипеда
-
80 двигатель для велосипеда
nauto. FahrradmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > двигатель для велосипеда
См. также в других словарях:
Оборудование велосипеда — Оборудование велосипеда набор компонентов, из которых состоит велосипед. Включает в себя компоненты трансмиссии (шатуны, кассета, переключатели, цепи, манетки), компоненты колёс (обода, втулки, спицы), покрышки, элементы подвески… … Википедия
Два велосипеда — Жанр документальное кино Режиссёр Екатерина Суворова В главных ролях Станислав Подпорин, Варвара Подпорина … Википедия
День Велосипеда — (англ. Bicycle Day) день 19 апреля 1943, когда доктор Альберт Хофманн преднамеренно, первый из людей, принял ЛСД. Биография Тремя днями ранее он случайно, ещё не зная о действии диэтиламида, впитал небольшое количество вещества подушечками… … Википедия
День велосипеда — (англ. Bicycle Day) 19 апреля 1943 дата, когда доктор Альберт Хофманн преднамеренно, первым из людей, принял ЛСД. История Тремя днями ранее он случайно, ещё не зная о действии диэтиламида, впитал некоторое количество вещества… … Википедия
Хвост от велосипеда — Жарг. мол. Бран. О человеке, вызывающем раздражение, негодование. Максимов, 57 … Большой словарь русских поговорок
Ноги - третье колесо двухколесного велосипеда — о кривых ногах … Живая речь. Словарь разговорных выражений
ПОЛИС ПО СТРАХОВАНИЮ ВЕЛОСИПЕДА, ПЛАВАЮЩИЙ — В страховании внутренних перевозок: полис, оформляемый на условиях от всех рисков , который используется для страхования всех видов велосипедов за исключением мопедов. Плавающий полис обычно применяется для страхования дорогостоящих моделей… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Велосипед — Привод Мускульная сила водителя П … Википедия
Велик — Велосипед Привод Мускульная сила водителя Период с середины XIX века Скорость 268 км/ч на ровной поверхности в воздушном колоколе (рекорд)[1] Область применения … Википедия
Велосипеды — Велосипед Привод Мускульная сила водителя Период с середины XIX века Скорость 268 км/ч на ровной поверхности в воздушном колоколе (рекорд)[1] Область применения … Википедия
Костотряс — Велосипед Привод Мускульная сила водителя Период с середины XIX века Скорость 268 км/ч на ровной поверхности в воздушном колоколе (рекорд)[1] Область применения … Википедия