-
21 bronze age
jazz age — век джаза, двадцатые годы
New Stone Age — неолит, новый каменный век
driving age — стремительный век, бурная эпоха
-
22 Copper Age
jazz age — век джаза, двадцатые годы
New Stone Age — неолит, новый каменный век
driving age — стремительный век, бурная эпоха
-
23 New Stone Age
геол. неолит, новый каменный векjazz age — век джаза, двадцатые годы
-
24 Old Stone Age
геол. палеолит, древний каменный векjazz age — век джаза, двадцатые годы
-
25 nuclear age
jazz age — век джаза, двадцатые годы
New Stone Age — неолит, новый каменный век
driving age — стремительный век, бурная эпоха
-
26 technology
tekˈnɔlədʒɪ сущ.
1) техника;
технические и прикладные науки
2) технология to apply, employ technology ≈ применять технологию, использовать методику to create, develop (a) technology ≈ создавать, разрабатывать методику to export, transfer technology (to developing countries) ≈ передавать технологию (развивающимся странам) high technology (тж. high tech) ≈ высокая технология state-of-the-art technology ≈ внедренная технология
3) специальная терминология техника;
технические и прикладные науки - microprocessor * микропроцессорная техника - * assessment прогноз развития техники - school of * техническое училище - the age of * век техники - the impact of advanced * on society воздействие современной техники на общество - the application of new technologies применение новой техники научная аппаратура - aerial and satellite technologies наувчная аппаратура, устанавливаемая на самолетах и спутниках техника, специальные приемы - the * of repression has become more refined техника подавлен6ия оппозиционных настроений стала более тонкой технология - nuclear * ядерная технология - non-waste * безотходная технология - low-waste * малоотходная технология - polymer * технология производства полимеров - high * cовременная технологияв - petrochemical plants and other high * нефтехимические заводы и другие элементы современной технологии специальная терминология adverse effects of new ~ отрицательные последствия внедрения новой техники и технологий (для трудящихся) computer ~ машинная технология gene ~ генная технология high ~ тонкая технология information ~ информационная технология management ~ методы управления technology специальная терминология ~ техника;
технические и прикладные науки ~ технология winchester ~ вчт. винчестерская технология workbench ~ автоматизированная технологияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > technology
-
27 техника
1. ж. equipment, facilities materiel, plant, machinery2. ж. engineering, technology3. ж. technique, method, procedureтехника вычислений; методы вычислений — computer technique
-
28 technology
[tekʹnɒlədʒı] n1. 1) техника; технические и прикладные наукиmicroprocessor [computer, medical, military] technology - микропроцессорная [вычислительная, медицинская, военная] техника
the impact of advanced technology on society - воздействие современной техники на общество
the application of new technologies - применение новой техники /технических новинок/
2) научная аппаратураaerial and satellite technologies - научная аппаратура, устанавливаемая на самолётах и спутниках
3) техника, специальные приёмыthe technology of repression has become more refined - техника /приёмы/ подавления оппозиционных настроений стала более тонкой /стали более тонкими/
2. технологияpetrochemical plants and other high technology - нефтехимические заводы и другие элементы современной технологии
3. специальная терминология -
29 Maschinenzeitalter
сущ.общ. век механизации труда, век техники, машинный век, век машин -
30 технике
технике1. техника; область человеческой деятельности, совокупность орудий труда (айдемын паша областьше, паша орудий-влак)Наукын да техникын вияҥмыже развитие науки и техники.
Промышленностьышто чыла элын техникыжым шинчыше инженер-влак кӱлеш улыт. А. Эрыкан. В промышленности нужны инженеры, знакомые с техникой всех стран.
2. техника; совокупность профессиональных приёмов (пашаште кучылтмо йӧн-влак)Лӱдыкшӧ деч кораҥме технике техника безопасности;
возымаш технике техника письма.
У пашан техникыжым сайын пален налаш тыршыме дене ик кече почеш весе писын, шижде эртат. «Мар. ком.» Из-за стремления хорошо освоить технику новой работы дни один за другим летят быстро, незаметно.
3. техника; машины (пашаште да моло вереат кучылтмо машина, механизм, прибор, ӱзгар да йӧнештарымаш-влак)Ял озанлык технике сельскохозяйственная техника;
вӱдыжтарыме технике оросительная техника.
Кок ийыште пел техникым утильыш савырен улыда. К. Коршунов. Вы за два года половину техники превратили в утиль.
4. в поз. опр. технический, техники; связанный с техникойТехнике курымышто коло ныл километрым шижынат от шукто – кӱчыкын чучеш. «Ончыко» В век техники 24 километра и не почувствуешь – (путь) недолгим покажется.
-
31 технике
1. техника; область человеческой деятельности, совокупность орудий труда (айдемын паша областьше, паша орудий-влак). Наукын да техникын вияҥмыже развитие науки и техники.□ Промышленностьышто чыла элын техникыжым шинчыше инженер-влак кӱ леш улыт. А. Эрыкан. В промышленности нужны инженеры, знакомые с техникой всех стран.2. техника; совокупность профессиональных приемов (пашаште кучылтмо йӧ н-влак). Лӱ дыкшӧ деч кораҥме технике техника безопасности; возымаш технике техника письма.□ У пашан техникыжым сайын пален налаш тыршыме дене ик кече почеш весе писын, шижде эртат. «Мар. ком.». Из-за стремления хорошо освоить технику новой работы дни один за другим летят быстро, незаметно.3. техника; машины (пашаште да моло вереат кучылтмо машина, механизм, прибор, ӱзгар да йӧ нештарымаш-влак). Ял озанлык технике сельскохозяйственная техника; вӱ дыжтарыме технике оросительная техника.□ Кок ийыште пел техникым утильыш савырен улыда. К. Коршунов. Вы за два года половину техники превратили в утиль.4. в поз. опр. технический, техники; связанный с техникой. Технике курымышто коло ныл километрым шижынат от шукто – кӱ чыкын чучеш. «Ончыко». В век техники 24 километра и не почувствуешь – (путь) недолгим покажется.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > технике
-
32 Maschinenzeitalter
nвек машин, век механизации труда, век техники -
33 Maschine
f =, -neine Maschine von fünfzig Pferdekräften — машина в пятьдесят лошадиных силwie eine Maschine arbeiten — работать как машина ( без устали); работать как механизм ( автомат) ( не размышляя)2) перен. инструмент, орудиеdie Maschine des Staates — государственная машина, государственный аппаратer ist nur eine Maschine in der Hand seines Vorgesetzten — он лишь послушное орудие в руках своего начальника3) разг. машина (об автомобиле, самолёте, мотоцикле и т. п.)Maschine im Anflug! — воен. самолёт (противника) в воздухе!, воздух!4) разг. машинка (пишущая, швейная и т. п.)6) разг. толстуха -
34 das Zeitalter der Maschine
прил.общ. век машин, век техникиУниверсальный немецко-русский словарь > das Zeitalter der Maschine
-
35 Maschinenzeitalter
n <-s> век техники, машинный век -
36 technology
1. n техника; технические и прикладные науки2. n научная аппаратураaerial and satellite technologies — научная аппаратура, устанавливаемая на самолётах и спутниках
3. n техника, специальные приёмыthe technology of repression has become more refined — техника подавления оппозиционных настроений стала более тонкой
4. n технология5. n специальная терминологияСинонимический ряд:body of knowledge (noun) area of study; body of knowledge; body of laws or principles; branch of knowledge; chemistry; discipline; physics; science; system of knowledge -
37 technology
1. техника2. технология3. специальная терминология4. технология получения электрофотографического изображения5. электрофотографическая техникаgraphic arts technology — технология полиграфического производства, технология полиграфических процессов
imaging technology — технология обработки изображений; технология формирования изображений
6. технология микрофильмирования7. микрофильмовая техника8. полиграфическая технология9. технология печатанияprocess technology — технология производственных процессов, технология обработки
-
38 ядерная техника
1. nuclear plant2. nuclear engineering, nuclear technology -
39 advanced technology
English-Russian dictionary of Information technology > advanced technology
-
40 communication technology
English-Russian dictionary of Information technology > communication technology
См. также в других словарях:
Астрологический век — «Век Водолея» сюда. См. также статью о песне Aquarius/Let the Sunshine In и статью об альбоме The Age of Aquarius. Астрологическая эпоха временной промежуток в астрологии, в течении которого по предствалению астрологов на Земле… … Википедия
XX век — 2 е тысячелетие XVIII век XIX век XX век XXI век XXII век 1890 е 1890 1891 1892 … Википедия
Каменный век — культурно исторический период в развитии человечества, когда основные орудия труда и оружие изготовлялись главным образом из камня и ещё отсутствовала обработка металлов, употреблялись также дерево и кость; на позднем этапе К. в.… … Большая советская энциклопедия
КАМЕННЫЙ ВЕК — культурно ист. период, в течение к рого еще отсутствовала обработка металлов, а основные орудия и оружие изготовлялись гл. обр. из камня; употреблялись также дерево и кость. Через переходную эпоху энеолит, К. в. сменяется бронзовым веком. К. в.… … Советская историческая энциклопедия
ХХ век — 2 тысячелетие XVIII век XIX век XX век XXI век XXII век 1890 е 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 … Википедия
Золотой век голландской живописи — См. также: Золотой век Голландии и Ранняя нидерландская живопись Золотой век голландской живописи самая выдающаяся эпоха в нидерландской живописи, приходящаяся на XVII век. Содержание 1 Исторические условия … Википедия
Древнекаменный век — Палеолит ↑ До появления Homo (Плиоцен) Нижний палеолит (ок. 2,6 млн лет назад 100,000 лет назад) Олдувайская культура (2,6 1,8 млн лет назад) Аббевильская культура (1,5 0,3 млн лет назад) Ашёльская культура (1,7 0,1 млн лет назад) Средний… … Википедия
XIX век — 2 е тысячелетие XVII век XVIII век XIX век XX век XXI век 1790 е 1790 1791 1792 … Википедия
БРОНЗОВЫЙ ВЕК — культурно ист. период, характеризующийся распространением выделки орудий, оружия, украшений и утвари из бронзы. Приблизит. хронологич. рамки Б. в.: кон. 3 го нач. 1 го тыс. до н. э., причем в различных р нах земного шара, в силу особенностей и… … Советская историческая энциклопедия
Серебряный век русской поэзии — … Википедия
Каменный век в Европе — Содержание 1 Появление людей в Европе. Палеолит 1.1 Появление людей в Европе … Википедия