-
1 вектор силы
neng. Kraftvektor -
2 вектор силы
-
3 вектор силы тяжести
ngeol. Gravitationsvektor -
4 вектор
-
5 вектор индуктора
nelectr. (внутренней электродвижущей силы) Polradvektor, (внутренней электродвижущей силы) Polradzeiger -
6 вектор подъёмной силы
nAv. AuftriebsvektorУниверсальный русско-немецкий словарь > вектор подъёмной силы
-
7 градиент (силы) тяжести
градиент (силы) тяжести
Вектор, проекции которого на оси в декартовой системе координат численно равны первым производным силы тяжести по этим осям.
Примечания
1. Координатные оси располагаются следующим образом: ось Z направлена по отвесу, т.е. совпадает с внутренней нормалью к уровенной поверхности, проходящей через точку измерения, ось X направлена на север и ось Y направлена на восток. Оси X, Y располагаются в плоскости, касательной к уровенной поверхности.
2. Производную dg/dz принято называть вертикальным градиентом силы тяжести, a dg/dx и dg/dy- горизонтальными градиентами силы тяжести.
3. Вторые производные потенциала силы тяжести d2W/dx2, d2W/dy2, d2W/dz2, d2W/dxdz, d2W/dydz, d2W/dxdy, обозначаются соответственно Wxx, Wyy, Wzz, Wxz, Wyz, Wxy.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > градиент (силы) тяжести
-
8 линия действия силы
линия действия силы
Прямая, вдоль которой направлен вектор, изображающий силу.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > линия действия силы
-
9 Kraftvektor
(m)вектор силы -
10 угловая частота
угловая частота
Скорость изменения фазы синусоидального электрического тока, равная частоте синусоидального электрического тока, умноженной на 2π.
Примечание — Аналогично определяют угловые частоты синусоидальных электрического напряжения, электродвижущей силы, магнитного потока и т. д.
[ ГОСТ Р 52002-2003]EN
angular frequency
pulsatance
ω
product of the frequency of a sinusoidal quantity and the factor 2π
NOTE – For the quantity Am cos (ω t + θ0), the angular frequency is ω.
[IEV number 101-14-36 ]FR
pulsation
produit de la fréquence d'une grandeur sinusoïdale par le facteur 2π
NOTE – Pour la grandeur Am cos (ω t + θ0), la pulsation est ω.
[IEV number 101-14-36 ]Практика остановила свой выбор на синусоидальных колебаниях переменных электрических величин. В дальнейшем, говоря о токе, э. д. с., напряжении и магнитном потоке, мы будем считать их изменяющимися по закону синуса.
Фиг. 130. Вращение вектора вокруг оси
Пусть мы имеем вектор ОА (фиr. 130), выражающий в масштабе какую-либо переменную синусоидальную величину, например ток. Будем вращать с постоянной скоростью вектор вокруг точки О против часовой стрелки. Конец вектора будет описывать окружность, а угол, на который поворачивается вектор, будет меняться с течением времени.
Угловая скорость или угловая частота ω (омега) вращения равна углу поворота вектора в единицу времени: ω=α/t, откуда α=ωt.
Часто вместо градуса пользуются другой единицей измерения угла – радианом. Радианом называется угол, дуга которого равна радиусу. Если длина окружности С=2πR, то она содержит 2πR/R=2π радиан.
За один оборот радиус-вектор ОА будет иметь один период вращения продолжительностью Т секунд.
Угловая частота в этом случае выразится: ω=α/t=2π/T рад/сек.
Так как 1/Т=f, то ω=2πf рад/сек.
[Кузнецов М. И. Основы электротехники. М, "Высшая Школа", 1964]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
- angular frequency
- angular rate
- angular velocity
- circular frequency
- corner frequency
- cyclic frequency
- phase rate
- pulsatance
- radial frequency
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > угловая частота
-
11 Станок для статической балансировки
44. Станок для статической балансировки
Ндп. Гравитационный балансировочный станок
Станок для статической балансировки без вращения
Невращающийся балансировочный станок
Балансировочный станок без вращения
Гравитационное устройство балансировки
Гравитационное уравновешивающее устройство
D. Statische Auswuchtmaschine
Е. Static balancing machine
F. Machine a equilibrer statique
Балансировочный станок, определяющий только главный вектор дисбалансов.
Примечание. Станок для статической балансировки может определять главный вектор дисбалансов ротора:
а) при помощи силы тяжести на невращающемся роторе;
б) на вращаемом им роторе (в динамическом режиме);
в) другими способами.
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Станок для статической балансировки
См. также в других словарях:
вектор силы F — 3.11 вектор силы F: Вектор возмущающей силы, содержащий шесть составляющих (три линейные силы и три момента силы), направленных вдоль координатных осей x, y и z соответственно. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вектор силы — jėgos vektorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. force vector vok. Kraftvektor, m rus. вектор силы, m pranc. vecteur d’une force, m … Fizikos terminų žodynas
вектор силы, приложенной к n-му виброизолятору Fn — 3.11 вектор силы, приложенной к n му виброизолятору Fn: Вектор возмущающей силы, приложенной к n му виброизолятору (матрица столбец), содержащий шесть составляющих (три линейные силы и три момента силы), направленных вдоль координатных осей x, y… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вектор силы, приложенной к n-й точке Fn — 3.13 вектор силы, приложенной к n й точке Fn: Вектор возмущающей силы, приложенной к n й точке (матрица столбец), содержащий три линейные составляющие, направленные вдоль координатных осей х, у и z соответственно. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вектор напряжений — Вектор силы, действующий от отброшенной части тела на выделенном злементе сечения. Компоненты вектора напряжений, лежащие в плоскости сечения, называются касательными напряжениями, а компоненты вектора напряжений, перпендикулярные сечению,… … Справочник технического переводчика
вектор — 01.03.02 вектор [ vector] (1)1): Величина, представляемая значением, направлением, смысловым содержанием и началом. 1)Терминологические статьи 01.03.02 и 01.03.03 относятся к одному понятию. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вектор напряжений — [stress vector] аΔS→0=limΔS→0 Δ→FΔS где Δ→F/ вектор силы, действующий от отброшенной части тела на выделенном элементе сечения ΔS. Компоненты вектора напряжения, лежащие в плоскости сечения … Энциклопедический словарь по металлургии
Вектор Лапласа — Рунге — Ленца — В этой статье векторы выделены жирным шрифтом, а их абсолютные величины курсивом, например, . В классической механике вектором Лапласа Рунге Ленца называется вектор, в основном используемый для описания формы и ориентации орбиты, по… … Википедия
Вектор (математика) — Вектор У этого термина существуют и другие значения, см. Вектор … Википедия
Вектор — Вектор. Те физические количества, которым приписывают не тольковеличины, но и направления, называют векториальными величинами; таковы,например, силы, скорости, ускорения, количества движений, моменты сил иколичеств движений вокруг точек и проч.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Вектор эксцентриситета — В этой статье векторы и их абсолютные величины выделены жирным шрифтом и курсивом, например, . В классической механике вектором Лапласа Рунге Ленца называется вектор, в основном используемый для описания формы и ориентации орбиты, по которой… … Википедия