-
1 домицилированный вексель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > домицилированный вексель
-
2 домицильдендірілген вексель
Казахско-русский экономический словарь > домицильдендірілген вексель
-
3 домицилийленген вексель
домицилированный вексель (үшінші тұлға - домицилиант төлемшінің тұратын жері бойынша, не басқа бір көрсетілген жерде төлеуге тиіс вексель)Казахско-русский экономический словарь > домицилийленген вексель
-
4 addressed bill
домицилированный вексель
Вексель, имеющий оговорку о том, что он подлежит оплате третьим лицом (домицилиатом) по месту жительства плательщика или в другом месте.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > addressed bill
-
5 domiciled bill
домицилированный вексель
Вексель, имеющий оговорку о том, что он подлежит оплате третьим лицом (домицилиатом) по месту жительства плательщика или в другом месте.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > domiciled bill
-
6 domicilovaná směnka
-
7 echter Domizilwechsel
вексель, домицилированный в банке не по местожительству трассатаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > echter Domizilwechsel
-
8 domiciled bill
эк. домицилированный вексель (вексель, содержащий проставляемую векселедателем оговорку, о том, что он подлежит оплате в указанном месте)See:
* * *
домицилированный вексель: вексель с указанием места оплаты (обычно банка акцептанта).* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операцииразновидность векселя, имеющего оговорку о том, что данный вексель подлежит оплате третьим лицом - домицилиатом - по месту жительства плательщика или в ином указанном месте-----Финансы/Кредит/Валюта -
9 unechter Domizilwechsel
прил.1) экон. (uneigentlicher) домицилированный вексель по месту жительства трассата, вексель, домицилированный в банке по месту жительства трассата, домицилированный вексель с платежом по месту жительства трассатаУниверсальный немецко-русский словарь > unechter Domizilwechsel
-
10 Zahlstellenwechsel
сущ.2) экон. вексель, домицилированный в банке по месту жительства трассата3) бизн. домицилированный вексель, вексель, выставленный по месту жительства трассата (или банка, акцептовавшего вексель) -
11 uneigentlicher Domizilwechsel
прил.1) экон. вексель, домицилированный в банке по месту жительства трассата, домицилированный вексель с платежом по месту жительства трассатаУниверсальный немецко-русский словарь > uneigentlicher Domizilwechsel
-
12 echter Domizilwechsel
прил.1) экон. вексель, домицилированный в банке не по месту жительства трассатаУниверсальный немецко-русский словарь > echter Domizilwechsel
-
13 unechter Domizilwechsel
= uneigentlicher Domizilwechsel вексель, домицилированный в банке по местожительству трассата; домицилированный вексель с платежом по местожительству трассатаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > unechter Domizilwechsel
-
14 Zahlstellenwechsel
mдомицилированный вексель, вексель, домицилированный в банке по месту жительства трассатаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zahlstellenwechsel
-
15 Zahlstellenwechsel
mвексель, выставленный по месту жительства трассата или банка, акцептовавшего вексель; домицилированный вексельDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Zahlstellenwechsel
-
16 addressed bill
-
17 domiciled bill
-
18 addressed bill
-
19 addressed bill
Большой англо-русский и русско-английский словарь > addressed bill
-
20 pagaré domiciliado
См. также в других словарях:
Вексель домицилированный — вексель, имеющий оговорку о том, что он подлежит оплате третьим лицом (домицилиатом) в месте жительства плательщика или в другом месте. Такая оговорка проставляется на векселе векселедателем. Если домицилиат в ней не указан, он может быть назван… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ВЕКСЕЛЬ ДОМИЦИЛИРОВАННЫЙ — ДОМИЦИЛИРОВАННЫЙ ВЕКСЕЛЬ … Юридическая энциклопедия
Вексель Домицилированный — вексель с оговоркой, что он подлежит оплате третьим лицом, домицилиатом, по месту жительства плательщика или в другом месте. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Вексель домицилированный — Домицилированный вексель вексель, имеющий оговорку о том, что он подлежит оплате третьим лицом (домицилиатом) в месте жительства плательщика или в другом месте... Источник: Письмо Банка России от 09.09.1991 N 14 3/30 О банковских операциях с… … Официальная терминология
вексель домицилированный — вексель, на котором указывается особое место платежа, не совпадающее с местом жительства лица, обязанного произвести оплату векселя; также вексель, в котором указан особый плательщик, например банк, через который будет произведена оплата его … Справочный коммерческий словарь
ВЕКСЕЛЬ, ДОМИЦИЛИРОВАННЫЙ — вексель, имеющий оговорку о том, что он подлежит оплате третьим лицом (домицилиатом) в месте жительства плательщика или в другом месте … Большой бухгалтерский словарь
ВЕКСЕЛЬ, ДОМИЦИЛИРОВАННЫЙ — вексель, имеющий оговорку о том, что он подлежит оплате третьим лицом (домицилиатом) в месте жительства плательщика или в другом месте … Большой экономический словарь
ВЕКСЕЛЬ ДОМИЦИЛИРОВАННЫЙ — вексель, выданный с оговоркой, что он подлежит оплате третьим лицом домицилиатом по месту жительства плательщика либо в другом указанном месте … Внешнеэкономический толковый словарь
вексель домицилированный — вексель, с оговоркой о том, что он подлежит оплате третьим лицом домицилиантом по месту жительства плательщика, либо в другом указанном месте … Словарь экономических терминов
Вексель домицилированный — см. Домицилированный вексель … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВЕКСЕЛЬ ДОМИЦИЛИРОВАННЫЙ — (см. ДОМИЦИЛИРОВАННЫЙ ВЕКСЕЛЬ) … Энциклопедический словарь экономики и права