-
1 век техники
Makarov: age of technology, the age of technology -
2 век техники
ngener. Maschinenzeitalter, das Zeitalter der Maschine, das Zeitalter der Technik -
3 век реактивной техники
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > век реактивной техники
-
4 век авиационно-космической техники
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > век авиационно-космической техники
-
5 век авиационно-космической техники
Русско-английский авиационный словарь > век авиационно-космической техники
-
6 век реактивной техники
Русско-английский авиационный словарь > век реактивной техники
-
7 век авиационно-космической техники
Русско-английский аэрокосмический словарь > век авиационно-космической техники
-
8 век реактивной техники
Русско-английский аэрокосмический словарь > век реактивной техники
-
9 золотой век
1. golden ageвек джаза, двадцатые годы — jazz age
2. Golden Ageсредние века; средневековье — Middle Ages
-
10 железный век
век джаза, двадцатые годы — jazz age
-
11 космический век
век джаза, двадцатые годы — jazz age
-
12 высокий уровень техники
Русско-английский большой базовый словарь > высокий уровень техники
-
13 применение новейшей техники
Русско-английский военно-политический словарь > применение новейшей техники
-
14 прогресс науки и техники
Русско-английский военно-политический словарь > прогресс науки и техники
-
15 каменный век
1. stone ageвек реактивного транспорта; век высоких скоростей — jet age
атомный век; век использования атомной энергии — atomic age
серебряный век; век роскоши и упадка веры — silver age
2. Stone Ageатомный век, век атома — atomic age, the age of atom
развращённый век, упадок нравов — degenerate age
космический век, космическая эра — the space age
-
16 средние века
1. Middle Agesвек джаза, двадцатые годы — jazz age
2. middle agesсредние века; средневековье — Middle Ages
-
17 техника
1. ж. equipment, facilities materiel, plant, machinery2. ж. engineering, technology3. ж. technique, method, procedureтехника вычислений; методы вычислений — computer technique
-
18 технике
технике1. техника; область человеческой деятельности, совокупность орудий труда (айдемын паша областьше, паша орудий-влак)Наукын да техникын вияҥмыже развитие науки и техники.
Промышленностьышто чыла элын техникыжым шинчыше инженер-влак кӱлеш улыт. А. Эрыкан. В промышленности нужны инженеры, знакомые с техникой всех стран.
2. техника; совокупность профессиональных приёмов (пашаште кучылтмо йӧн-влак)Лӱдыкшӧ деч кораҥме технике техника безопасности;
возымаш технике техника письма.
У пашан техникыжым сайын пален налаш тыршыме дене ик кече почеш весе писын, шижде эртат. «Мар. ком.» Из-за стремления хорошо освоить технику новой работы дни один за другим летят быстро, незаметно.
3. техника; машины (пашаште да моло вереат кучылтмо машина, механизм, прибор, ӱзгар да йӧнештарымаш-влак)Ял озанлык технике сельскохозяйственная техника;
вӱдыжтарыме технике оросительная техника.
Кок ийыште пел техникым утильыш савырен улыда. К. Коршунов. Вы за два года половину техники превратили в утиль.
4. в поз. опр. технический, техники; связанный с техникойТехнике курымышто коло ныл километрым шижынат от шукто – кӱчыкын чучеш. «Ончыко» В век техники 24 километра и не почувствуешь – (путь) недолгим покажется.
-
19 ядерная техника
1. nuclear plant2. nuclear engineering, nuclear technology -
20 культура и техника
Русско-английский большой базовый словарь > культура и техника
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Астрологический век — «Век Водолея» сюда. См. также статью о песне Aquarius/Let the Sunshine In и статью об альбоме The Age of Aquarius. Астрологическая эпоха временной промежуток в астрологии, в течении которого по предствалению астрологов на Земле… … Википедия
XX век — 2 е тысячелетие XVIII век XIX век XX век XXI век XXII век 1890 е 1890 1891 1892 … Википедия
Каменный век — культурно исторический период в развитии человечества, когда основные орудия труда и оружие изготовлялись главным образом из камня и ещё отсутствовала обработка металлов, употреблялись также дерево и кость; на позднем этапе К. в.… … Большая советская энциклопедия
КАМЕННЫЙ ВЕК — культурно ист. период, в течение к рого еще отсутствовала обработка металлов, а основные орудия и оружие изготовлялись гл. обр. из камня; употреблялись также дерево и кость. Через переходную эпоху энеолит, К. в. сменяется бронзовым веком. К. в.… … Советская историческая энциклопедия
ХХ век — 2 тысячелетие XVIII век XIX век XX век XXI век XXII век 1890 е 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 … Википедия
Золотой век голландской живописи — См. также: Золотой век Голландии и Ранняя нидерландская живопись Золотой век голландской живописи самая выдающаяся эпоха в нидерландской живописи, приходящаяся на XVII век. Содержание 1 Исторические условия … Википедия
Древнекаменный век — Палеолит ↑ До появления Homo (Плиоцен) Нижний палеолит (ок. 2,6 млн лет назад 100,000 лет назад) Олдувайская культура (2,6 1,8 млн лет назад) Аббевильская культура (1,5 0,3 млн лет назад) Ашёльская культура (1,7 0,1 млн лет назад) Средний… … Википедия
XIX век — 2 е тысячелетие XVII век XVIII век XIX век XX век XXI век 1790 е 1790 1791 1792 … Википедия
БРОНЗОВЫЙ ВЕК — культурно ист. период, характеризующийся распространением выделки орудий, оружия, украшений и утвари из бронзы. Приблизит. хронологич. рамки Б. в.: кон. 3 го нач. 1 го тыс. до н. э., причем в различных р нах земного шара, в силу особенностей и… … Советская историческая энциклопедия
Серебряный век русской поэзии — … Википедия
Каменный век в Европе — Содержание 1 Появление людей в Европе. Палеолит 1.1 Появление людей в Европе … Википедия