-
1 jet age
век реактивного транспорта; век высоких скоростейjazz age — век джаза, двадцатые годы
New Stone Age — неолит, новый каменный век
-
2 machine age
jazz age — век джаза, двадцатые годы
New Stone Age — неолит, новый каменный век
driving age — стремительный век, бурная эпоха
-
3 jazz age
век джаза, двадцатые годы -
4 Jazz Age
«век джаза», 1920-е гг. Десятилетие, отмеченное необычайной популярностью джаза, а тж. нападками на установившиеся традиции во многих областях жизни (тж. Roaring Twenties) -
5 jazz
1. n муз. джазjazz age — век джаза, двадцатые годы
2. n разг. популярная танцевальная музыка3. n амер. сл. украшения; прикрасы; всё, что может украсить или скрасить4. n амер. сл. амер. разг. живость, энергия5. n амер. сл. пестрота6. n амер. сл. брехня, враки7. n амер. сл. ерунда, чушь8. a джазовый; характерный для джаза9. v исполнять джазовую музыкуjazz up — исполнять в стиле джаза; аранжировать под джаз
10. v играть в джазе11. v танцевать под джаз12. v разг. расшевеливать, подбадривать, действовать возбуждающеhe gave me a glass of whiskey to jazz me up — он дал мне стакан виски, чтобы подбодрить меня
Синонимический ряд:1. junk (noun) junk; stuff2. music (noun) big band; blues; boogie-woogie; bop; cold jazz; Dixieland; funk; jive; modern jazz; music; ragtime; swing; tempo3. nonsense (noun) balderdash; bilge; blague; blah; blather; blatherskite; bosh; bunkum; bushwa; claptrap; double-talk; drivel; drool; eyewash; fiddle-faddle; fiddlesticks; flapdoodle; flimflam; flummadiddle; fudge; gook; guff; hogwash; hokum; hooey; hot air; humbug; malarkey; meshuggaas; nonsense -
6 Jazz Age
ист"Эпоха джаза", "Век джаза"Двадцатые годы XX в., период пика популярности джаза [ jazz]. Впервые выражение употреблено в названии сборника новелл Ф. С. Фицджералда [ Fitzgerald, Francis Scott Key] "Сказки Века джаза" ["Tales of the Jazz Age"] (1922). Концом этого периода беззаботности и экономического процветания, а также ломки устоявшихся общественных норм, моды и т.п. считается "черный четверг" [ Black Thursday] -
7 jazz age
-
8 bronze age
jazz age — век джаза, двадцатые годы
New Stone Age — неолит, новый каменный век
driving age — стремительный век, бурная эпоха
-
9 Copper Age
jazz age — век джаза, двадцатые годы
New Stone Age — неолит, новый каменный век
driving age — стремительный век, бурная эпоха
-
10 New Stone Age
геол. неолит, новый каменный векjazz age — век джаза, двадцатые годы
-
11 Old Stone Age
геол. палеолит, древний каменный векjazz age — век джаза, двадцатые годы
-
12 nuclear age
jazz age — век джаза, двадцатые годы
New Stone Age — неолит, новый каменный век
driving age — стремительный век, бурная эпоха
-
13 Fitzgerald, Francis Scott Key
(1896-1940) Фицджералд, Фрэнсис Скотт КиВыдающийся писатель первой половины XX века. В его творчестве очень точно отразились настроения "потерянного поколения" молодых американцев "века джаза" [ Jazz Age] - периода американской истории между первой мировой войной и Великой депрессией [ Great Depression] 1930-х. Первый же его роман "По эту сторону рая" ["This Side of Paradise"] (1920) принес ему широкую известность. Прототип его героини Зельда Сейр [Sayre, Zelda] стала вскоре его женой. Жизнь семьи Фицджеральдов, блестящая, но неприкаянная и полная разрушительных излишеств, легла в основу романа "Прекрасные, но обреченные" ["The Beautiful and Damned"] (1922). Первый сборник новелл "Эмансипированные и глубокомысленные" ["Flappers and Philosophers"] (1920) пользовался успехом. Сборник "Сказки века джаза" ["Tales of the Jazz Age"] (1922) критика и читатели оценили как слабый и неудачный. Первый по-настоящему значительный роман Фицджеральда - "Великий Гэтсби" ["The Great Gatsby"] (1925). Образ заглавного героя, воплощающего в себе крушение "американской мечты", стал символом "потерянного поколения" [ Lost generation]. Вслед за романом вышел сборник рассказов "Все эти печальные молодые люди" ["All the Sad Young Men"] (1926). "Век джаза" кончился для писателя и для Америки почти одновременно. В конце 1929 страна вступила в период Великой депрессии, а писатель пережил личную трагедию: его жена оказалась в психиатрической больнице. Необходимость оплачивать ее лечение вынуждала Фицджеральда публиковать в популярных журналах большое количество рассказов, часто очень невысокого художественного уровня. Эта изматывающая гонка чуть не привела его самого к срыву в середине 30-х годов. Неожиданным результатом семейной трагедии писателя стал его следующий - возможно, самый лучший - роман "Ночь нежна" ["Tender Is the Night"] (1934), описывающий историю разрушительной любви героя к прекрасной, богатой, но душевнобольной женщине. С 1935 работал в качестве сценариста в Голливуде [ Hollywood] и получил, наконец, возможность расплатиться с долгами и обеспечить лечение жены. Голливуд же стал местом действия его романа "Последний магнат" ["The Last Tycoon"], работа над которым была прервана скоропостижной смертью писателяEnglish-Russian dictionary of regional studies > Fitzgerald, Francis Scott Key
-
14 jazz up
1. phr v амер. разг. исполнять в стиле джаза; аранжировать под джазjazz age — век джаза, двадцатые годы
2. phr v амер. разг. вдохнуть жизнь; оживлять, активизировать3. phr v амер. разг. неодобр. часто навешивать пёстрые дешёвые украшения; дёшево приукрашиватьСинонимический ряд:spice up (verb) add bells and whistles; beautify; embellish; enliven; lively up; make livelier; make more swinging; make racier; spice up -
15 age
1. сущ.1) общ. возрастSyn:See:achievement age, age at entry, age at expiry, attained age, chronological age, cultural age, dependent age, developmental age, exact age, giving age, maximum age, minimum age, old age, pension age, pensionable age, pivotal age, productive age, psychological age, pre-retirement age, retirement age, age discrimination, age limit, age setback, age-weighted profit sharing plan, age-productivity profile, ageism2) юр. совершеннолетие (установленный законом возраст, по достижении которого наступает полная гражданская дееспособность)Syn:Ant:3) общ. старостьSyn:4) общ. эпоха, эра, периодSyn:See:5) эк. срок службы (длительность использования оборудования, машины и т. п.)See:6) демогр. поколениеSyn:2. гл.1) общ. стареть, старитьсяToo much sun ages the skin. — Злоупотребление солнечными ваннами старит кожу.
2) с.-х., пищ. вызревать, созревать3) пищ., потр. выдерживать4) тех., потр. подвергать (искусственному) старению5) общ. определять возрастSee: -
16 jazz age
[ʹdʒæz͵eıdʒ]век джаза, двадцатые годы (XX в.) -
17 Wylie, Elinor Morton (Hoyt)
(1885-1928) Уайли, Элинор Мортон (Хойт)Писательница, поэтесса. Была известна как одна из самых красивых женщин своего времени. Ее стихи пользовались большой популярностью в "Век джаза" [ Jazz Age]. Среди сборников стихов: "Сети для ловли ветра" ["Nets to Catch the Wind"] (1921), "Черные доспехи" ["Black Armour"] (1923), "Ангелы и земные создания" ["Angels and Earthly Creatures"] (1929) и др. Как писательница известна четырьмя историческими романамиEnglish-Russian dictionary of regional studies > Wylie, Elinor Morton (Hoyt)
См. также в других словарях:
Фицджеральд (Fitzgerald), Фрэнсис Скотт — (24.IX.1896, Сент Пол, Миннесота 21.XII.1940, Голливуд, Калифорния) прозаик. Учился в Принстонском университете. В годы первой мировой войны лейтенант тыловой части, расположенной в Алабаме. Здесь произошла встреча Фицджеральда с его будущей… … Писатели США. Краткие творческие биографии
Фицджеральд, Фрэнсис Скотт — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фицджеральд. Фрэнсис Скотт Фицджеральд Francis Scott Fitzgerald … Википедия
Фицджеральд Фрэнсис Скотт — Фицджералд (Fitzgerald) (1896 1940), американский писатель. В психологическом романе «Великий Гэтсби» (1925), где «доверие лишь голосу сердца» допускает оправдание собственного индивидуализма и стяжательских амбиций, нравственно развенчивается… … Энциклопедический словарь
Фолкнер (Faulkner), Уильям — (25.IX. 1897, Нью Олбани, Миссисипи 6.VII.1962, Оксфорд, там же) прозаик, лауреат Нобелевской (1950), Пулитцеровских (1955 «Притча», A Fable; 1963 «Похитители», The Reivers), Национальных премий. До обращения к профессиональной литературной… … Писатели США. Краткие творческие биографии
Адамс, Самюэль Гопкинс — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Адамс. Самюэль Гопкинс Адамс Samuel Hopkins Adams Дата рождения: 26 января 1871(1871 01 26) Дата смерти … Википедия
Любич, Эрнст — Эрнст Любич Ernst Lubitsch … Википедия
Уолтон, Уильям — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Уолтон. Уильям Уолтон William Walton Дата рождения 29 марта 1902(1902 03 29) Место рождения … Википедия
Любич Э. — Эрнст Любич Ernst Lubitsch Дата рождения: 1892 Место рождения: Берлин, Германия Дата … Википедия
Любич Эрнст — Эрнст Любич Ernst Lubitsch Дата рождения: 1892 Место рождения: Берлин, Германия Дата … Википедия
Уильям Уолтон — William Walton Дата рождения 29 марта 1902 Место рождения Англия Дата смерти 8 марта 1983 Место смерти Италия Страна … Википедия
Э. Любич — Эрнст Любич Ernst Lubitsch Дата рождения: 1892 Место рождения: Берлин, Германия Дата … Википедия