-
1 treibende Scheibe
ведущий дискDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > treibende Scheibe
-
2 treibende Scheibe
ведущий диск или шкивDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > treibende Scheibe
-
3 Antriebsscheibe
сущ.1) тех. приводной блок, приводной диск, ведущий шкив (ремённой передачи), ведущий диск (фрикционной передачи), ведущий шкив2) полигр. рабочий шкив3) электр. приводной шкив -
4 Kupplungstreibscheibe
сущ.авт. ведущий диск сцепления, ведущий диск (у многодисковых сцеплений)Универсальный немецко-русский словарь > Kupplungstreibscheibe
-
5 Antriebsscheibe
f ведущий диск м. (фрикционной передачи); ведущий шкив м. (ремённой передачи); приводной диск м. (фрикционной передачи); приводной шкив м. (ремённой передачи)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Antriebsscheibe
-
6 Mitnehmerscheibe
сущ.1) тех. ведущий диск (муфты), поводковый патрон (станка)2) авт. ведомый диск (сцепления)3) электр. захватывающий диск4) гидравл. поводковый диск -
7 Treibrolle
сущ.2) горн. ведущий ролик (ленточного конвейера)3) мех. (der Treiber) тянущий ролик (на ножницах резки метал.листа) -
8 Treibscheibe
сущ.1) тех. рабочий шкив, ведущий шкив2) авт. ведущий диск, маховичок (напр. вентиля) -
9 treibende Scheibe
-
10 Antriebsscheibe
fведущий шкив, приводной шкив, ведущий дискDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Antriebsscheibe
-
11 Treibscheibe
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Treibscheibe
-
12 Antriebsscheibe
fприводной [ведущий] шкив ( ремённой передачи); приводной [ведущий] диск ( фрикционной передачи)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Antriebsscheibe
-
13 Antriebsscheibe
f́ведущий шкив; ведущий дискDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Antriebsscheibe
-
14 Treibscheibe
f́1. ведущий шкив2. ведущий дискDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Treibscheibe
-
15 Abtriebsscheibe
-
16 Treibrolle
f тех. -
17 Drehmotorwandlerscheibe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Drehmotorwandlerscheibe
-
18 Nabenscheibe
-
19 Kupplungstreibscheibe
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kupplungstreibscheibe
-
20 Mitnehmerscheibe
(f)поводковый (ведущий) дискDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Mitnehmerscheibe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
диск сцепления ведущий — – корзина сцепления. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
ДИСК-ЖОКЕЙ — ДИСК ЖОКЕЙ, я, муж. Ведущий программу в дискотеке. | прил. диск жокейский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
диск-жокей — я; м. [англ. disk jockey] диск жокей]. Тот, кто ведёт музыкальные программы в ночном клубе, дискотеке. // Ведущий программы популярной музыки на радиостанции. ◁ Диск жокейский, ая, ое … Энциклопедический словарь
диск-жокейский — ДИСК ЖОКЕЙ, я, м. Ведущий программу в дискотеке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
диск-жокей — ДИСК ЖОКЕЙ, я, м Человек, ведущий программу на специальном танцевальном вечере, знаток грамзаписей. У Татьяны был знакомый диск жокей, и поэтому вся компания пошла в тот бар, где он работал … Толковый словарь русских существительных
Диск-жокей — м. Ведущий музыкальных программ; ди джей (обычно на молодежных вечерах, дискотеках, в барах, на радио, телевидении и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
диск-жокей — я; м. (англ. disk jockey) см. тж. диск жокейский а) диск жокей Тот, кто ведёт музыкальные программы в ночном клубе, дискотеке. б) отт. Ведущий программы популярной музыки на радиостанции … Словарь многих выражений
радио-диск-жокей — м. Диск жокей, ведущий музыкальных программ на радио. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сцепление (механика) — Сцепление с диафрагменной пружиной в сборе У этого термина существуют и другие значения, см. Сцепление. Сцепление механизм, работа которого основана на действии … Википедия
ATA — У этого термина существуют и другие значения, см. Ата (значения). Иное название этого понятия «IDE»; см. также другие значения. Разъемы ATA контроллера на … Википедия
GNU Hurd — HURD … Википедия