-
1 Filmantriebsrolle
сущ. -
2 Tonrolle
сущ.1) радио. катушка с магнитной лентой, тонвал2) электр. катушка с магнитной лентой для записи звука3) кинотех. гладкий барабан, звуковой барабан, ведущий валик (лентопротяжного механизма магнитофона) -
3 Filmtransporttrommel
сущ.1) фото. барабан, транспортирующий плёнку2) кинотех. подающий (зубчатый) барабан, принимающий (зубчатый) барабан, ведущий (фрикционный) ролик (лентопротяжного механизма проявочной машины), ведущий (зубчатый) барабан, лентопротяжный барабан, скачковый барабан, транспортирующий или ведущий барабан (напр., лентопротяжного механизма кинокопировального аппарата)Универсальный немецко-русский словарь > Filmtransporttrommel
-
4 Filmtransportrolle
сущ.кинотех. подающий (зубчатый) барабан, принимающий (зубчатый) барабан, ведущий (фрикционный) ролик (лентопротяжного механизма проявочной машины), ведущий (зубчатый) барабан, лентопротяжный барабан, скачковый барабан