-
41 ведомый
-
42 ведомый
I в`едомый1) уст. connuему́ не ве́дом страх — il ignore la peur
2) в знач. сущ.с чьего́-либо ве́дома — au su de qn
II вед`омыйбез, поми́мо чьего́-либо ве́дома — à l'insu de qn
1) прил. conduitведо́мое колесо́ тех. — roue commandée
ведо́мый самолёт — avion ailier
2) сущ. м. ав. ailier m* * *adj1) Av. pilote ailier, équipier2) mech.eng. commandé -
43 ведомый
second, secondary -
44 ведомый
abtriebsseitig, getrieben -
45 ведомый
second, secondary -
46 ведомый
ведо́мый прил.1. мех. driven2. радио slave -
47 ведомый
(напр. о шкиве) driven, trailingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ведомый
-
48 ведомый
* * *I (ве́домый)уст. вядомы, знаныII (ведо́мый)прил. вядзёныведомое колесо тех.
— вядзёнае кола -
49 ведомый
1.
driven
2. скл. как прил.; авиац.
supporting aircraft; second wingman (о пилоте)* * ** * *acquaintedfamiliarfamousguidedillustriousknownnotedpopularrenownedwell-known -
50 ведомый
• hnaný• poháněný -
51 ведомый
ведóмый adj. leading, driven вéдомый adj. managing, being in charge; known -
52 ведомый
-
53 ведомый
прил. köhn. mə'lum, bəlli, tanış; это дело всем ведомо bu iş hamıya mə'lumdur. -
54 ведомый
-
55 ведомый
wissentlich -
56 ведомый
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > ведомый
-
57 ведомый
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ведомый
-
58 ведомый
-
59 ведомый
drive -
60 ведомый
Eýeriji
См. также в других словарях:
ведомый — См … Словарь синонимов
ведомый — и ведомый. в знач. «известный, знакомый» ведомый. только ему ведомы лесные тропы. в знач. «такой, который следует за ведущим» ведомый. ведомый самолет. ведомое колесо … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ВЕДОМЫЙ — 1. ВЕДОМЫЙ, ведомая, ведомое; ведом, ведома, ведомо (устар.). Известный, знакомый (теперь употр. только с отрицанием, см. неведомый). Это дело всем ведомо. 2. ВЕДОМЫЙ, ведомая, ведомое; ведом, ведома, ведомо (книжн. устар.). 1. прич. страд. наст … Толковый словарь Ушакова
ВЕДОМЫЙ — 1. ВЕДОМЫЙ, ведомая, ведомое; ведом, ведома, ведомо (устар.). Известный, знакомый (теперь употр. только с отрицанием, см. неведомый). Это дело всем ведомо. 2. ВЕДОМЫЙ, ведомая, ведомое; ведом, ведома, ведомо (книжн. устар.). 1. прич. страд. наст … Толковый словарь Ушакова
Ведомый — I вед омый м. разг. Тот, кто следует за ведущим [ведущий I 1.]. II вед омый прил. Следующий за ведущим [ведущий II 1.] (обычно о самолёте). III в едомый прил. Известный, знакомый … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ведомый — I вед омый м. разг. Тот, кто следует за ведущим [ведущий I 1.]. II вед омый прил. Следующий за ведущим [ведущий II 1.] (обычно о самолёте). III в едомый прил. Известный, знакомый … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ведомый — I вед омый м. разг. Тот, кто следует за ведущим [ведущий I 1.]. II вед омый прил. Следующий за ведущим [ведущий II 1.] (обычно о самолёте). III в едомый прил. Известный, знакомый … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВЕДОМЫЙ — ВЕДОМЫЙ, ая, ое; ом (устар.). Известный (в 1 и 2 знач.), знакомый. Всякому ведомо (в знач. сказ.). Герою не ведом страх (высок.). II. ВЕДОМЫЙ, ая, ое (спец.). Такой, к рый идёт под командой ведущего (во 2 знач.). В. самолёт. Приказал ведомому… … Толковый словарь Ожегова
ВЕДОМЫЙ — ВЕДОМЫЙ, ая, ое; ом (устар.). Известный (в 1 и 2 знач.), знакомый. Всякому ведомо (в знач. сказ.). Герою не ведом страх (высок.). II. ВЕДОМЫЙ, ая, ое (спец.). Такой, к рый идёт под командой ведущего (во 2 знач.). В. самолёт. Приказал ведомому… … Толковый словарь Ожегова
ведомый — управляемый исполнительный подчиненный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы управляемыйисполнительныйподчиненный EN slave … Справочник технического переводчика
ведомый — 1) ведомый ая, ое; дом, а, о. 1. устар. Известный. [Басманов:] Он лжет перед собором. Бесстыдно лжет! Он ведомый обманщик! А. Островский, Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский. | в знач. сказ., кому. Всякому ведомо, что я в жизнь никого не обидел … Малый академический словарь