-
61 согласно ведомости
Railway term: as per statement (таблице, смете, спецификации)Универсальный русско-английский словарь > согласно ведомости
-
62 сопроводительные ведомости
SAP.fin. payment summariesУниверсальный русско-английский словарь > сопроводительные ведомости
-
63 составление ведомости заработной платы
1) Economy: payroll job2) Business: pay-roll jobУниверсальный русско-английский словарь > составление ведомости заработной платы
-
64 составление ведомости объёмов работ
Construction: quantity surveyУниверсальный русско-английский словарь > составление ведомости объёмов работ
-
65 составление ведомости объёмов строительных работ
Construction: quantity surveying (для сметы)Универсальный русско-английский словарь > составление ведомости объёмов строительных работ
-
66 составление платежной ведомости
Makarov: paysheet workУниверсальный русско-английский словарь > составление платежной ведомости
-
67 составление сводной ведомости
Economy: consolidation of accountsУниверсальный русско-английский словарь > составление сводной ведомости
-
68 составление сводной ведомости потребностей
Logistics: tabulating requirementsУниверсальный русско-английский словарь > составление сводной ведомости потребностей
-
69 ссуда, предоставленная владельцу счета платёжной ведомости
1) Banking: loan granted to payroll account holder2) Business: loan granted to payroll-account holderУниверсальный русско-английский словарь > ссуда, предоставленная владельцу счета платёжной ведомости
-
70 указать в суточной ведомости нижеперечисленных военнослужащих, которые должны прибыть в ваше распоряжение после завершения отпуска
Универсальный русско-английский словарь > указать в суточной ведомости нижеперечисленных военнослужащих, которые должны прибыть в ваше распоряжение после завершения отпуска
-
71 финансовые счета и ведомости
Economy: financial accounts and statementsУниверсальный русско-английский словарь > финансовые счета и ведомости
-
72 чек на получение денежного содержания по раздаточной ведомости
Law: payroll check, payroll chequeУниверсальный русско-английский словарь > чек на получение денежного содержания по раздаточной ведомости
-
73 числиться в платежной ведомости
General subject: be on the payroll, to be on the payrollУниверсальный русско-английский словарь > числиться в платежной ведомости
-
74 ...лицам, указанным выше в ведомости рассылки документа
Accounting: (ов) to those copied aboveУниверсальный русско-английский словарь > ...лицам, указанным выше в ведомости рассылки документа
-
75 служебные ведомости
Business: (страны) official gazetteУниверсальный русско-английский словарь > служебные ведомости
-
76 выписка из ведомости
Academic Record; academic certificatePlease place school seal or stamp over flap of envelope after sealing and return the transcript/academic record(s) along with this form via airmail to our address. — Просим поставить печать/штамп учебного заведения на клапане конверта после его запечатывания и вернуть выписку/академическую справку вместе с этим бланком авиапочтой по нашему адресу.
On completion of a four-week course or longer you will also receive the Atlas Academic Record that reflects your ability in every aspect of the language from conversation to writing.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > выписка из ведомости
-
77 выписка из зачетно-экзаменационной ведомости
extract from student's test and examination record-book (examination-and-test register)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > выписка из зачетно-экзаменационной ведомости
-
78 система записи чисел в перечетной ведомости точками и тире
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > система записи чисел в перечетной ведомости точками и тире
-
79 система записи чисел в перечетной ведомости точками и тире при перечете
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > система записи чисел в перечетной ведомости точками и тире при перечете
-
80 бланк ведомости
blank, form, list, register
См. также в других словарях:
«Ведомости» — «Ведомости», первая русская печатная газета. Издавалась по указу Петра I от 16 декабря 1702. Первый номер вышел 2 января 1703 (по другим сведениям, 16 декабря 1702). Название варьировалось: «Ведомости», «Российские ведомости», «Ведомости о… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Ведомости — первая русская печатная газета. Издавалась по указу Петра I от 16 декабря 1702. Первый номер вышел 2 января 1703 (по другим сведениям, 16 декабря 1702). Название варьировалось: «Ведомости», «Российские ведомости», «Ведомости о военных и… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
ВЕДОМОСТИ — первая русская печатная газета. Издавались в 1702 27 по указу Петра I в Москве на Печатном дворе ( с 1711 в Москве и Санкт Петербурге). Состояла из нескольких листков (2 20 страниц). В В. публиковались военные реляции, известия о состоянии торго … Русская история
Ведомости — Эта статья о современной московской газете. О старейшей российской газете см. Санкт Петербургские ведомости. Ведомости … Википедия
Ведомости — (Nacbrichten, Nouvelles) в прошлом веке служили нарицательным именем газеты вообще и обозначали официальное издание, имевшее целью обнародование правительственных распоряжений. С таким значением слово В. удержалось в названии губернских и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ведомости — («Ведомости») петровские, первая русская печатная газета. Издавалась по указу Петра I от 16 декабря 1702. «В.» предшествовали рукописные «Куранты», составлявшиеся во 2 й половине 17 в. для царя и его приближённых. Первый номер «В.» вышел … Большая советская энциклопедия
"ВЕДОМОСТИ" — петровские первая рус. печатная газета. Издавались по указу Петра I от 16 дек. 1702. В. предшествовали рукописные Куранты , составлявшиеся во 2 й пол. 17 в. для царя и его приближенных. Первый номер В. вышел по одним сведениям 16 дек. 1702, по… … Советская историческая энциклопедия
«Ведомости» — первая русская печатная газета. Издавалась по указу . Первый номер вышел 16 декабря 1702 (по другим сведениям, 2 января 1703). До 1711 «Ведомости» печатались в Москве на , затем попеременно в Москве и Петербурге. Название газеты варьировалось:… … Москва (энциклопедия)
«Ведомости» — ВЕДОМОСТИ первая рус. печатная газета. Выходила с кон. 1702. Внач. печаталась церк., с 1710 (№ 2 от февр.) гражд. шрифтом. До 1711 изд. в Москве, затем в СПб. Назв. варьировалось: Ведомости , Ведомости Московского гос ва , Ведомости Московские ,… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Ведомости (газета) — Ведомости Tип Ежедневная деловая газета Формат Главный редактор Осетинская Елизавета Основана 1999 Главный офис Москва … Википедия
Ведомости Санкт-Петербургского Градоначальства и Столичной полиции — Тип Подписная ежедневная газета 1839 1843 два раза в неделю 1843 1844 три раза в неделю с 1844 ежедневно Формат примерно А4 Владелец до 1879 управа благочиния с … Википедия