-
41 ведомая ветвь
-
42 ведомая ветвь ремня
Oilfield: belt loose sideУниверсальный русско-английский словарь > ведомая ветвь ремня
-
43 ведомая волна
1) Engineering: guided wave2) Makarov: quided wave -
44 ведомая деталь
1) Engineering: driven member2) Automobile industry: driven mechanized -
45 ведомая звёздочка
1) Automobile industry: driven sprocket2) Forestry: guiding sprocket, idler sprocket -
46 ведомая земная станция
Engineering: slave earth stationУниверсальный русско-английский словарь > ведомая земная станция
-
47 ведомая коническая шестерня
Automobile industry: bevel gear, driven bevel pinionУниверсальный русско-английский словарь > ведомая коническая шестерня
-
48 ведомая коническая шестерня главной передачи
Automobile industry: axle drive bevel gear, axle drive bevel wheelУниверсальный русско-английский словарь > ведомая коническая шестерня главной передачи
-
49 ведомая машина
1) Military: wingman2) Automation: slave machine (напр. робот, дублирующий движения задающего робота) -
50 ведомая нить
-
51 ведомая огневая группа
Military: trail team (при передвижении на поле боя)Универсальный русско-английский словарь > ведомая огневая группа
-
52 ведомая ось
1) Automobile industry: driven axle2) Makarov: trailing axle -
53 ведомая плашка
-
54 ведомая плашка задвижки
Oil&Gas technology segmentУниверсальный русско-английский словарь > ведомая плашка задвижки
-
55 ведомая радиостанция
Telecommunications: secondary station, slave stationУниверсальный русско-английский словарь > ведомая радиостанция
-
56 ведомая рука
1) Automation: slave arm (робота), slave hand (дублирует движения задающей руки)2) Robots: operating arm (робота с копирующим управлением), slave arm (робота с копирующим управлением) -
57 ведомая синхронизация
1) Engineering: genlocking2) Information technology: interlockУниверсальный русско-английский словарь > ведомая синхронизация
-
58 ведомая система
1) Engineering: trailing system (плосковязальной машины)2) Robots: slave system (при копирующем управлении) -
59 ведомая станция
1) Engineering: slave station (гиперболической системы навигации)2) Radio: drift station, secondary, secondary station, slave station3) Telecommunications: passive station4) Communications: submaster5) Astronautics: slave6) Robots: slave station (в сети ЭВМ) -
60 ведомая станция для встречи
Astronautics: slave rendezvous stationУниверсальный русско-английский словарь > ведомая станция для встречи
См. также в других словарях:
ведомая опорная наземная передающая станция — ведомая станция Станция из цепи опорных наземных передающих станций, сигналы которой синхронизируются сигналами ведущей опорной станции. [ГОСТ 21535 76] Тематики навигация Синонимы ведомая станция EN slave station FR station asservie … Справочник технического переводчика
ведомая часть электромагнитной муфты с механической связью — Ндп. ведомая полумуфта Часть электромагнитной муфты, соединяемая с ведущей при действии механической связи. [ГОСТ 18306 72] Недопустимые, нерекомендуемые ведомая полумуфта Тематики муфты … Справочник технического переводчика
ведомая звездочка — Звёздочка, соединённая с ведомым звеном. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
ведомая плашка (задвижки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN segment … Справочник технического переводчика
ведомая синхронизация — Телевизионная синхронизация, обеспечиваемая путем подстройки частоты и фазы сигналов ведомого синхронизатора к частоте и фазе ведущего синхросигнала или полного видеосигнала. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие… … Справочник технического переводчика
ведомая станция — Станция, в которой синхронизация и приемника и передатчика выполняется по принимаемому сигналу (МСЭ R F.342 2). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN slave station … Справочник технического переводчика
ведомая шестерня — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN driven gear … Справочник технического переводчика
ведомая наземная станция — 2.1.19 ведомая наземная станция; ВМ (Secondary; S): Наземная станция цепи радионавигационной системы, сигналы которой синхронизируются по сигналам ведущей наземной станции. Источник: ГОСТ Р 53168 2008: Система радионавигации "Чайка".… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ведомая опорная наземная передающая станция — 11. Ведомая опорная наземная передающая станция Ведомая станция Е. Slave station F. Station asservie Станция из цепи опорных наземных передающих станций, сигналы которой синхронизируются сигналами ведущей опорной станции Источник: ГОСТ 21535 76:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ведомая станция — pavaldžioji stotis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. slave; slave station vok. Auswertestelle, f; Nebenstelle, f rus. ведомая станция, f pranc. poste esclave, m … Automatikos terminų žodynas
ведомая волна — vedamoji banga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. guided wave vok. geleitete Welle, f rus. ведомая волна, f pranc. onde guidée, f … Radioelektronikos terminų žodynas