-
81 injection
noun1) впрыскивание, инъекция, вливание2) лекарство для впрыскивания3) tech. впрыск; вдувание* * *(n) введение; вливание; вложение; внедрение; впрыскивание; инъекция; лекарство для впрыскивания; нагнетание; привнесение; пропитывание* * *укол, инъекция* * *[in·jec·tion || ɪn'dʒekʃn] n. инъекция, укол, введение, впрыскивание, впрыск, вливание, лекарство для впрыскивания* * *вдуваниевливаниевпрыскиваниеинъекцияпропитывание* * *1) вливание 2) лекарство, препарат -
82 injection
- функция инъекции
- сдув пограничного слоя
- подпитывание
- инъекция тока
- инъекция (геол.)
- инъекция
- инжекция
- закачивание
- вывод на орбиту (спутника)
- впрыск
- вложение средств (напр., в разработку новых технологий)
- вдувание
- вдув
- ввод (данных)
ввод (данных)
подача (сигнала)
—
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
вдув
Подвод газа в пограничный слой через проницаемую поверхность обтекаемого тела.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
EN
вдувание
Технологич. процесс введения газов, жидкостей или порошков в токе газа в ванну или газ. среду плавильной печи, а также в расплав металла в ковше.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
вложение средств (напр., в разработку новых технологий)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
впрыск
Подача жидкости, распыляемой под давлением, в замкнутое рабочее пространство
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
вывод на орбиту (спутника)
См. noise ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
закачивание
(напр., сточных вод)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
инжекция
Впрыскивание суспензии в разъёмную форму для изготовления фасонных изделий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
инъекция
Метод введения материала (жидкости - раствора или суспензии) внутрь какой-либо ткани, различают внутриклеточные, подкожные, внутримышечные, внутрибрюшинные, пероральные И.; также И. - введение нуклеиновой кислоты внутрь клетки.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
инъекция (геол.)
Внедрение горных пород
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
инъекция тока
ввод тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
подпитывание
подпитка (током)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
функция инъекции
инъекция
вложение
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > injection
-
83 laser blowoff
лазерное вдувание
(напр. примесей в токамаке)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > laser blowoff
-
84 BAP process
Большой англо-русский и русско-английский словарь > BAP process
-
85 K-BOP process
комбинированный процесс К-БОП (вдувание через фурмы "труба в трубе" кислорода с порошкообразной известью, углеводородов, азота и аргона)Большой англо-русский и русско-английский словарь > K-BOP process
-
86 KG-LI process
Большой англо-русский и русско-английский словарь > KG-LI process
-
87 LBE process
комбинированный процесс ЛБЭ (вдувание кислорода сверху и азота или аргона через газопроницаемые элементы в днище)Большой англо-русский и русско-английский словарь > LBE process
-
88 LD-AB process
комбинированный процесс ЛД - АБ (вдувание кислорода сверху и аргона или азота через фурмы в виде труб в днище)Большой англо-русский и русско-английский словарь > LD-AB process
-
89 LD-CB process
комбинированный процесс ЛД-КБ (вдувание кислорода сверху и азота, аргона, углекислого газа из конвертерного газа через керамические вставки с каналами в днище)Большой англо-русский и русско-английский словарь > LD-CB process
-
90 LD-HC top and botton blowing process
комбинированный процесс ЛД-ХК (вдувание кислорода сверху и кислорода с природным газом через фурмы "труба в трубе" снизу)Большой англо-русский и русско-английский словарь > LD-HC top and botton blowing process
-
91 LD-KG process
Большой англо-русский и русско-английский словарь > LD-KG process
-
92 LD-Kawasaki-Gas process
Большой англо-русский и русско-английский словарь > LD-Kawasaki-Gas process
-
93 LD-OB process
комбинированный процесс ЛД-ОБ (вдувание через фурмы "труба в трубе" кислорода или аргона, азота, воздуха и углеводородов)Большой англо-русский и русско-английский словарь > LD-OB process
-
94 LD-OTB process
комбинированный процесс ЛД-ОТБ (вдувание кислорода сверху, а аргона и азота через фурмы в виде труб в днище)Большой англо-русский и русско-английский словарь > LD-OTB process
-
95 LVS process
кислородно-конвертерный процесс ЛВС (вдувание кислорода в защитной среде пара или углекислого газа или мазута через днище)Большой англо-русский и русско-английский словарь > LVS process
-
96 OBM process
Большой англо-русский и русско-английский словарь > OBM process
-
97 STB process
комбинированный процесс СТБ (вдувание через фурмы "труба в трубе" азота, аргона, кислорода, углекислого газа)Большой англо-русский и русско-английский словарь > STB process
-
98 TBM process
комбинированный процесс ТБМ (вдувание нейтральных газов через верхнюю продувочную фурму специальной конструкции)Большой англо-русский и русско-английский словарь > TBM process
-
99 blowing up
1) разрыв;
раскол;
подрыв, срыв Syn: disruption, undermining
2) вдувание Syn: inflation, insufflationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > blowing up
-
100 lance bubbling equilibrium process
комбинированный процесс ЛБЭ (вдувание кислорода сверху и азота или аргона через газопроницаемые элементы в днище)Большой англо-русский и русско-английский словарь > lance bubbling equilibrium process
См. также в других словарях:
вдувание — нагоняй, наказание Словарь русских синонимов. вдувание сущ., кол во синонимов: 4 • впускание (3) • … Словарь синонимов
вдувание — ВДУВАНИЕ, я, с. Нагоняй, наказание. Сделать вдувание кому наказать, отчитать кого л. От вдувать, 2., Ср.: вливание, 2 … Словарь русского арго
ВДУВАНИЕ — воздуха или индиферентных газов (напр., кислорода, азота) в замкнутые полости тела для диагностич. и леч. целей. Показания и технич. подробности см. Аэро перитонеум, Пневмоторакс, Энцефалография, Пиэлография; см. также рентгенодиагностику в. ст.… … Большая медицинская энциклопедия
ВДУВАНИЕ — ВДУВАНИЕ, вдувания, ср. Действие по гл. вдувать. || Искусственное впускание газа, преим. азота, в полость плевры с целью сжатия больного легкого (мед.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вдувание — ВДУНУТЬ, ну, нешь; вдунул, ла; нутый и ВДУТЬ, вдую, вдуешь; вдул, ла; вдутый; сов., что во что. Дуя, ввести внутрь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вдувание — Технологич. процесс введения газов, жидкостей или порошков в токе газа в ванну или газ. среду плавильной печи, а также в расплав металла в ковше. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN injection … Справочник технического переводчика
вдувание волокна — (при размещении в трубке при помощи продувки) [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN blown fiber … Справочник технического переводчика
вдувание воздуха — oro įpūtimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Į vidaus degimo variklį tiekiamo degiojo mišinio kiekio didinimas, didinant šio mišinio slėgį. atitikmenys: angl. air blast vok. Lufteinblasen, n rus. вдувание воздуха, n pranc. insufflation… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
вдувание воздуха — oro įpūtimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Į vidaus degimo variklį tiekiamo degiojo mišinio kiekio didinimas, didinant šio mišinio slėgį. atitikmenys: angl. air blast vok. Lufteinblasen, n rus. вдувание воздуха, n; наддув, m pranc.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
вдувание — см. Инсуффляция … Большой медицинский словарь
Вдувание — представляет собою введение воздуха в полость тела. В медицине применяются или вдувания чистого воздуха или же вдувают порошкообразные лекарства. Так, при некоторых болезнях уха вдувают чистый воздух в среднее ухо через ушной катетер, введенный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона