-
61 doppeltgebogen
-
62 duplieren
прил.1) общ. дублировать, сдваивать, удваивать2) текст. складывать вдвое, тростить -
63 halb so alt
прил.общ. вдвое моложе -
64 halb so teuer
прил.общ. вдвое дешевле, наполовину дешевле -
65 halb soviel
прил.общ. в два раза меньше, вдвое меньше -
66 hald so alt
прил.общ. вдвое моложе -
67 hald so teuer
прил.общ. вдвое дешевле, наполовину дешевле -
68 hemiedrische Zerlegung
прил.1) геол. гемиэдрическое разложениеУниверсальный немецко-русский словарь > hemiedrische Zerlegung
-
69 noch einmal so
нареч.общ. вдвое лучше -
70 noch einmal so viel
нареч.общ. вдвое больше -
71 sich halbieren
мест.общ. сократиться вдвое -
72 sie ist doppelt so alt wie ich
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sie ist doppelt so alt wie ich
-
73 um das Doppelte
-
74 um das Doppelte teurer sein
нареч.общ. стоить вдвое дорожеУниверсальный немецко-русский словарь > um das Doppelte teurer sein
-
75 um mehr als das Doppelte
предл.общ. более чем вдвоеУниверсальный немецко-русский словарь > um mehr als das Doppelte
-
76 verdoppeln
гл.внеш.торг. увеличить вдвое -
77 zweifach
прил.1) общ. в два раза, вдвойне, двукратный, вдвое, двойной2) тех. парный, сдвоенный3) выч. дублированный, удвоенный -
78 zweifaltig
прил.текст. вдвое, вдвойне, двойной, удвоенный -
79 Langstäbchen
n, plудлинённые бакте́рии f, pl ( длина вдвое и более превышает толщину) -
80 Verdoppeln
удвоитьувеличить вдвоеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Verdoppeln
См. также в других словарях:
ВДВОЕ — нареч. в два раза, дважды, сугубо; двою, двоицею, двурядь, двурядью, удвоенно, сдвоив, удвоив, вдвойне; раз на раз, сто на сто. Я отплачу тебе вдвое. Возьми нитку вдвое, сдвои ее. Стоя, съешь вдвое. Стоя, растешь вдвое. Бедность не порок, а вдвое … Толковый словарь Даля
ВДВОЕ — ВДВОЕ, нареч. 1. В два раза (при количественном сравнении). Вдвое больше. Вдвое меньше. «Благодарю вас за билет, а за старанье вдвое.» Грибоедов. 2. В два ряда, в две половинки (разг.). Сложить вдвое лист бумаги. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
вдвое — напополам, двукратно, дважды, взяв два раза, в двойном размере, пополам, сам друг, в два раза, вдвойне Словарь русских синонимов. вдвое 1. вдвойне, в два раза; сам друг (устар. и прост.) 2. см. пополам … Словарь синонимов
ВДВОЕ — ВДВОЕ, нареч. 1. В два раза. В. сильнее. 2. В два слоя, пласта, ряда; согнув пополам. Сметать ватин в. Сложить лист в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вдвое — вдвое, вдвоем … Орфографический словарь-справочник
вдвое — нареч. 1. Пополам, в два слоя. Сложить письмо в. Прострочить ватин в. 2. В два раза. Часы идут в. быстрее. Купить в. дешевле. Продать в. дороже. В. увеличить срок службы двигателя. * Быть сильным хорошо, быть умным лучше вдвое (Крылов) … Энциклопедический словарь
вдвое — вдво/е Вдвое меньше … Правописание трудных наречий
вдвое больший — двукратный, удвоенный, двойной Словарь русских синонимов. вдвое больший прил., кол во синонимов: 4 • двойной (15) • … Словарь синонимов
вдвое дороже — нареч, кол во синонимов: 1 • вдвадорога (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Вдвое — нареч. качеств. количеств. 1. В два раза (употребляется при формах сравнительной степени прилагательных и наречий). отт. В два раза больше или меньше (употребляется при глаголах, обозначающих увеличение или уменьшение). 2. В два слоя, ряда… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вдвое — вдв ое … Русский орфографический словарь