-
1 вдаваться
vgener. kalduma, sisse tungima, sisse ulatuma, (во что-л.) sügavale tungima -
2 вдаваться в обман
vgener. end petta laskma -
3 вдаваться в подробности
vgener. üksikasjusse laskuma, üksikasjusse tungimaРусско-эстонский универсальный словарь > вдаваться в подробности
-
4 деталь
90 С м. неод.1. üksikasi, peensus; изложить со всеми \детальями üksikasjalikult esitama, вдаваться в \детальи peensustesse v üksikasjadesse laskuma v tungima;2. (üksik)osa, detail; готовая \детальь valmisosa, строительная \детальь ehitusdetail -
5 подробность
90 С ж. неод.1. (без мн. ч.) üksikasjalikkus, põhjalikkus;2. üksikasi, detail, peensus; входить v вдаваться v вникать в \подробностьи üksikasjadesse v peensustesse laskuma v tungima, узнать до малейших \подробностьей peensusteni teada saama, знать во всех \подробностьях detailideni v peensusteni teadma -
6 тонкость
90 С ж. неод.1. (бeз мн. ч.) peenus (ka ülek.); \тонкостьь помола v просева jahvatuspeenus, \тонкостьь работы töö filigraansus v peenus, \тонкостьь ума mõistuse teravus, \тонкостьь вин veinide hõrkus v peen maitse;2. (бeз мн. ч.) õhedus;3. peensus, üksikasi, finess; до \тонкостьей peensusteni, üksipulgi, üksikasjalikult, вдаваться в \тонкостьи üksikasjadesse v peensustesse laskuma v tungima, разбираться в \тонкостьях kõiki üksikasju jagama, kõikidest üksikasjadest aru saama;4. (бeз мн. ч.) delikaatsus, taktitundelisus, peenetundelisus; \тонкостьь поведения käitumise delikaatsus
См. также в других словарях:
вдаваться — вклиниваться, врез(ыв)аться, вклиняться, уходить с головой, вдаваться клином, впадать, окунаться, углубляться, погружаться, врезываться, врезаться, отдаваться, уходить целиком, уходить. Ant. выдаваться, выступать, выдвигаться Словарь русских… … Словарь синонимов
ВДАВАТЬСЯ — ВДАВАТЬСЯ, вдаюсь, вдаёшься, вдаваясь, повел. вдавайся. несовер. к вдаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВДАВАТЬСЯ — см. вдаться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вдаваться в обман — ошибаться, составлять (себе) (неверное, ошибочное) (мнение, представление), обманываться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
вдаваться в подробности, в рассуждения — См … Словарь синонимов
Вдаваться — несов. неперех. 1. Располагаться какой либо частью, полосой и т.п. в глубине чего либо. отт. Вдавливаться, вжиматься во что либо. 2. перен. разг. Углубляться во что либо. отт. Увлекаться чем либо. 3. перен. Предаваться какому либо чувству,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вдаваться — вдаваться, вдаюсь, вдаёмся, вдаёшься, вдаётесь, вдаётся, вдаются, вдаваясь, вдавался, вдавалась, вдавалось, вдавались, вдавайся, вдавайтесь, вдающийся, вдающаяся, вдающееся, вдающиеся, вдающегося, вдающейся, вдающегося, вдающихся, вдающемуся,… … Формы слов
вдаваться — выдаваться выступать выдвигаться … Словарь антонимов
вдаваться — вдав аться, вда юсь, вдаётся … Русский орфографический словарь
вдаваться — (I), вдаю/сь, вдаёшься, вдаю/тся … Орфографический словарь русского языка
вдаваться — см. Вдаться … Энциклопедический словарь