-
61 Einfuhrerlaubnis
сущ.внеш.торг. разрешение на ввоз -
62 Einfuhrgenehmigung
сущ.1) юр. ввозная лицензия2) бизн. лицензия на импорт3) внеш.торг. импортная лицензия, разрешение на ввоз -
63 Einfuhrlizenz
сущ.1) юр. ввозная лицензия, лицензия на импорт2) бизн. импортная лицензия, разрешение на ввоз -
64 Einfuhrmonopol
сущ.1) общ. монополия импорта, монополия на импорт2) юр. монополия на ввоз3) экон. монополия на импорт товаров -
65 Einfuhrpatent
-
66 Einfuhrschein
сущ.общ. лицензия на ввоз -
67 Einfuhrsperre
сущ.1) юр. запрёт ввоза, запрещение ввоза, запрещение импорта, эмбарго на импорт2) экон. запрет импорта, запрет на ввоз, запрет на импорт -
68 Einfuhrwaren mit Zoll belegen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einfuhrwaren mit Zoll belegen
-
69 Eingang
сущ.1) общ. доступ, начало, получение, прибытие, получение (корреспонденции, заказов), вход (напр., в здание), введение (напр., к статье), поступления (почта, товары и т. п.), вступление (к речи, статье), поступление (корреспонденции, заказов и т. п.), вход (в здание и т. п.)2) воен. получение (документа)3) тех. вход (z. Â. eines Verstärkers)5) юр. ввоз, импорт, поступление (заявки, документации, корреспонденции), поступление (заявления, документа)6) коммер. приход, поступления7) экон. ввод данных, поступление (данных), приток (напр. заказов), получение (напр. товаров), ввод, вход (напр. таблицы)8) выч. вводимая информация, входная информация9) бизн. получение (денег, товаров), приток (заказов), приход (в кассовой книге), ввод (данных)11) дер. входная сторона, усадка, приток (напр. материала), уменьшение объёма (напр. при уплотнении)12) гидравл. входной сигнал, управляющее воздействие13) пож. входной патрубок, штуцер14) рег. вход звена -
70 Einschleusen
гл.1) общ. ввоз (контрабанды)2) мед. компрессия3) тех. введение, ввод, впуск, шлюзование4) юр. заброска, засылка (агентов, шпионов)5) гидр. шлюзование в кессон6) микроэл. загрузка (напр. образцов)7) яд.физ. инжекция, инжекция (напр. электронов) -
71 Einschleusen von Schmuggelwaren
гл.юр. ввоз контрабандыУниверсальный немецко-русский словарь > Einschleusen von Schmuggelwaren
-
72 Einschleusung
сущ.1) общ. ввоз (контрабанды)2) воен. заброска, засылка (напр. разведчика)3) гидр. шлюзование в кессон -
73 Embargo auf Waffen
сущ.юр. эмбарго на ввоз оружия, эмбарго на продажу оружия -
74 Fischeinfuhr
сущ.пищ. ввоз рыбы, импорт рыбы -
75 Gesuch um Importerlaubnis
сущ.внеш.торг. заявление на получение разрешения на ввозУниверсальный немецко-русский словарь > Gesuch um Importerlaubnis
-
76 Getreideeinfuhr
сущ.общ. импорт зерна, ввоз зерна -
77 Globalgenehmigung
-
78 Goldeinfuhr
сущ.экон. ввоз золота, импорт золота -
79 Holzeinfuhr
-
80 Holzimport
сущ.лес. ввоз леса, импорт леса
См. также в других словарях:
ввоз — импорт, реимпорт, ввозка, привоз. Ant. вывоз, экспорт Словарь русских синонимов. ввоз / товаров из за границы: импорт ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ВВОЗ — ВВОЗ, ввоза, мн. нет, муж. 1. Действие по гл. ввозить. Ввоз машин из за границы. 2. Совокупность товаров, ввозимых из за границы, импорт (экон.). В Англии главный предмет ввоза продовольствие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Ввоз — пропуск в страну через таможенную границу товаров, происходящих или ввозимых из зарубежных государств. См. также: Ввоз товаров Таможенные режимы Импорт Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ВВОЗ — (ВЫВОЗ) НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ И ИХ ПРЕКУРСОРОВ (далее ввоз (вывоз) перемещение наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров с таможенной территории другого государства на таможенную территорию Российской… … Юридическая энциклопедия
Ввоз — доставка, пропуск в государство через таможенную границу импортных товаров. Правила условий В. товаров регулируются государственными таможенными органами той страны, в которую ввозится товар. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВВОЗ — режим пропуска в страну через таможенную границу импортных товаров. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Ввоз — м. 1. Действие по знач. глаг.: ввозить. 2. Общее количество или общая стоимость доставленных из за границы товаров Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ввоз — см. ввезти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВВОЗ — см. ввезти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ввоз — ввоз, а (к ввезт и) … Русский орфографический словарь
ввоз — а; м. 1. к Ввезти ввозить. 2. Общее количество или общая стоимость товаров, доставленных в страну по импорту (ср. вывоз). В. товаров превысил их вывоз. ◁ Ввозной, ая, ое; Ввозный, ая, ое. В ое сырьё. В ые товары. В ая пошлина (взимаемая… … Энциклопедический словарь
