-
1 ввод легирующих компонентов
ввод легирующих компонентовувод легіруючых (легіравальных) кампанентаўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > ввод легирующих компонентов
-
2 ввод
m. input, inlet, lead-in, intake; ввод-вывод, input/output -
3 ввод
1) <tech.> bushing
2) entrance
3) induction
4) < mining> injection
5) inlet
6) input
7) insertion
8) intake
9) introduction
10) lead-in
11) steam-in
– абонентский ввод
– антенный ввод
– ввод абонентский
– ввод антенны
– ввод в действие
– ввод в эксплуатацию
– ввод данных
– ввод программы
– ввод синхроимпульсов
– высоковольтный ввод
– динамический ввод
– маслонаполненный ввод
– наружный ввод
– речевой ввод
– токовый ввод
ввод в действие доменной печи — <metal.> blowing-in of a blast furnace
ввод данных голосом — vocal input
ввод данных с перфокарт — punched car input
ввод конденсаторного типа — capacitance bushing
ввод резерва автоматический — automatic standby activation
-
4 ввод-вывод
-
5 ввод
* * *—ввод... в эксплуатацию планируется наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > ввод
-
6 ввод в эксплуатацию
•Before commissioning (or putting into service, or putting into operation) the sphere will be pressure tested.
* * *Ввод в эксплуатацию -- commissioning (наладка); putting into service; putting into operationRepairs caused by unnecessary rejection can be very wasteful in the indirect costs to the customer resulting from delayed commissioning.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ввод в эксплуатацию
-
7 ввод затравки
• ввод m затравкиenglish: introduction of dummy bardeutsch: Kaltstrang-Einfahren nfrançais: introduction f de mannequinРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > ввод затравки
-
8 Ввод
Computers: Keyin (Ввод символа с клавиатуры(виртуальной)) -
9 ввод
Computers: Keyin (Ввод символа с клавиатуры(виртуальной)) -
10 компьютерный ввод
Polygraphy: computer input, digitization (напр., компьютерный ввод информации с бумажных носителей - АД) -
11 ввод
entrance bushing, bushing, ( схематических описаний) capture вчт., contact, input electrode, entry, feedthrough, injection, inlet, input, insertion, intake, introduction, lead, lead-in, leading-in, typing, roll-in, lead terminal, terminal эл., ( данных) write, writing* * *ввод м.1. ( изолятор) эл. bushing3. вчт. input, inlet4. ( процесс) introductionввод в де́йствие — putting into operationввод в эксплуата́цию — putting into operation, commissioning, placing in serviceабоне́нтский ввод — telephone drop (wire)ввод анте́нны — antenna lead(-in)высоково́льтный ввод — high-voltage bushingввод да́нных — data inputввод да́нных, автомати́ческий — automatic inputввод да́нных го́лосом — vocal [voice] inputввод да́нных, ручно́й — manual inputввод да́нных с бума́жной перфоле́нты — punched paper tape inputввод да́нных с перфока́рт — punched card inputввод да́нных с перфоле́нты — punched tape inputдомо́вый ввод — building service entrance, house service pipesввод информа́ции — data inputввод конденса́торного ти́па — capacitance bushingмаслонапо́лненный ввод — oil-filled entrance bushingнару́жный ввод — outer lead-inввод програ́ммы — program(me) inputввод рту́тного ве́нтиля (анодный, катодный, сеточный) — sealто́ковый ввод — lead-in wire* * * -
12 ввод
m Einführung f; ввод в действие od. эксплуатацию Inbetriebnahme f; Mar. Eindocken n; Tech. Anschluß; Comp. Eingabe f* * *ввод m Einführung f;ввод в де́йствие oder эксплуата́цию Inbetriebnahme f; MAR Eindocken n; TECH Anschluss; COMP Eingabe f* * *<вво́да>м Einführung f, Einsetzung fввод войск Truppeneinmarsch mввод в де́йствие Inbetriebnahme fввод в обраще́ни. на би́рже Börseneinführung f* * *n1) gener. Eingabe (данных в вычислительную машину), Einsetzung, Einweisung (в должность и т. п.), (в разн. знач.) Einführung2) comput. Belastung, Eingeben (ñì. Eingabe; íàïð. äàííûõ), Eintrag (напр. данных), Eintragen (напр. данных), Input (данных), Lesen (данных в память), Lesung (данных в память), Liese, Unterbringung (напр. программы), Vorgang der Eingabe, Zufuhr (ñì. Eingabe; íàïð. äàííûõ)3) Av. Einführungsdraht4) med. Einführung5) milit. Zuführung (информации)6) eng. Antransport (напр. информации), Durchführung (Isolator), Einbringen, Einfügen, Einfügung, Eingabeport, Einschleusen, Zuführung, (электрический) Zuleitung7) construct. Durchführung (через стену, потолок), (домовый) Grundleitung, (домовый) Grundstückanschlußleitung, (домовый) Grundstückleitung, (домовый) Hausanschluß, (домовый) Hausanschlußleitung, (домовый) Hauszuleitung8) law. Einweisung (в должность, во владение)9) econ. Eingang, Einweisung (напр. в должность)10) electr. Anschluß, Eingabe (данных), Einkopplung (излучения, напр. в световод), Einleitung, Leitungsdurchführung, Stromanschluß (напр. линии), Stromeinführung (напр. линии), Durchführung (напр. через стену, потолок)11) IT. Einsteuerung, Eintragung (напр. данных), Laden (программы во внутреннюю память), Eingabe (данных)12) oil. Zulauf13) commun. Anschluss14) atom. Durchführung (напр. трубопроводов и кабельных линий через стенки защитных оболочек и боксов), Einschieben15) weld. Eingabe (информации, программы), Einrasten (фиксатора), Einriegeln (фиксатора)17) microel. Einkopplung (излучения в фототиристор, световод и т.п.), Zuleitung18) nucl.phys. Einlaßleitung, Einschießen, Einschuß19) shipb. Einmündung -
13 ввод параметров
n1) gener. PARAMETRIERUNG (задание параметров - не очень звучит - гл. задавать параметры - не спорю, но может лучше ввод параметров?)2) comput. (значений) Parametereingabe -
14 ввод (от ввести)
ввод (от ввести)}הַכנָסָה נ', הַנהָגָה נ' -
15 ввод в действие
ввод в действиеהַפעָלָה נ' -
16 ввод в строй
ввод в стройהַשָקָה נ' -
17 ввод данных
ввод данныхהֲזָנָה נ' -
18 ввод данных в компьютер
ввод данных в компьютерקֶלֶט ז' -
19 джет-лег (сдвиг биологических часов в результате дальнего полёта)
джет-лег (сдвиг биологических часов в результате дальнего полёта)}יַעֶפֶת נ'Русско-ивритский словарь > джет-лег (сдвиг биологических часов в результате дальнего полёта)
-
20 ввод
См. также в других словарях:
СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — (СССР, Союз ССР, Советский Союз) первое в истории социалистич. гос во. Занимает почти шестую часть обитаемой суши земного шара 22 млн. 402,2 тыс. км2. По численности населения 243,9 млн. чел. (на 1 янв. 1971) Сов. Союзу принадлежит 3 е место в… … Советская историческая энциклопедия
Электро́нная вычисли́тельная маши́на — (синоним компьютер) автоматическое устройство для обработки информации с помощью электронных схем. Предшественниками современных электронных вычислительных машин (ЭВМ) являются известные уже в средневековье музыкальные и антропоидные автоматы… … Медицинская энциклопедия
Котрелёв, Алексей Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Котрелёв. Алексей Котрелёв Имя при рождении: Алексей Николаевич Котрелёв Дата рождения: 27 марта 1912(1912 03 27) … Википедия
Нефтеперерабатывающий завод — (Oil Refinery) НПЗ это промышленное предприятие перерабатывающее нефть Нефтеперерабатывающий завод промышленное предприятие по переработке нефти и нефтепродуктов Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Чехов — Чехов, Антон Павлович Запрос «Чехов» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Антон Павлович Чехов Псевдонимы: Антоша Чехонте, Антоша Ч., Брат моего брата, Рувер, Человек без селезёнки … Википедия
Подводные лодки проекта «Огайо» — ПЛАРБ класса «Огайо» Ohio class SSBN/SSGN … Википедия
Технологии распознавания отпечатков пальцев — Содержание 1 Первое знакомство 2 Биометрию в массы! 3 См. также … Википедия
Распознавание отпечатков пальцев — Основная статья: Биометрические технологии Сенсор … Википедия
Торгов, Игорь Владимирович — Игорь Владимирович Торгов Дата рождения: 2 (15) февраля 1912(1912 02 15) Место рождения: Казань, Российская империя Дата смерти: 15 июня 2007( … Википедия
система охлаждения ЦОДа — [Интент]т Система охлаждения для небольшого ЦОДа Александр Барсков Вымышленная компания (далее Заказчик) попросила предложить систему охлаждения для… … Справочник технического переводчика
