-
1 ввести
док. див. вводити -
2 ввести
kirsetmek -
3 вводити
= ввестиto lead in(to), to introduce; to insert; to installвводити в бій — to engage ( to commit) to action
вводити в гріх — to lead smb. into sin, to lead smb. astray
вводити в дію — to put smth. into operation
вводити в кімнату — to bring ( to usher) into a room
вводити в курс справи — to bring smb. up to date, to break in
вводити в курс чогось — to acquaint with the facts of smth.
вводити в обіг — to put into circulation, to put into use, to start using
вводити в оману — to mislead, to deceive
вводити в посаду — to inaugurate, to install, to instate
вводити в спокусу — to lead into temptation, to tempt
вводити закон в дію — to implement a law, to put a law in force
вводити наповнювач (в пластмаси, клей) — to extend
вводити у володіння — to put ( to bring) one into possession
-
4 узвичаїти
ввести́ в [широ́кий] обихо́д; (о правиле, обычае) установи́ть -
5 спокушати
= споку́шувати, спокуси`тиискуша́ть, искуси́ть, вводи́ть в искуше́ние, ввести́ в искуше́ние; соблазня́ть, соблазни́ть, вводи́ть в собла́зн, ввести́ в собла́зн, прельща́ть, прельсти́ть, завлека́ть, завле́чь, увлека́ть, увле́чь, обольща́ть, обольсти́ть; совраща́ть, соврати́ть -
6 уводити
I = уве́стивводи́ть, ввести́уво́дити в ома́ну — вводи́ть, ввести́ в заблужде́ние, обма́нывать, обману́ть
уво́дити в сла́ву (несла́ву) — позо́рить, опозо́рить
II диал.уво́дити в хрест — крести́ть, окрести́ть
тяну́ть; ме́длитьуво́дити час — тра́тить вре́мя
-
7 експлуатація
ж1) політ. exploitation2) ек. (підприємства, залізниці, механізмів) operation, running, exploitation -
8 мода
ж1) fashion, vogueбути в модi — to be in vogue ( fashion); to be in the craze; to be the thing
за останньою модою — in the latest fashion; fashionably
показ мод — fashion show, mannequin parade
входити в моду — to become fashionable, to come into fashion
виходити з моди — to go out, to cease to be fashionable
журнал мод — fashion paper, fashion journal ( magazine)
2) ( в теорії коливань) mode -
9 мораторій
чмораторій на виплату заборгованості — moratorium on debt, мораторій на розміщення ракет moratorium on the deployment of missiles
ввести мораторій — to impose ( to introduce) a moratorium
-
10 цензура
жпіддавати цензурі — to censor, to subject to censorship
дозволено цензурою — passed by the censor; licensed
запровадити (ввести) цензуру — to impose ( to introduce) censorship
-
11 запроваджувати
1) ( устанавливать) вводи́ть, ввести́; ( в некоторых сочетаниях) заводи́ть, завести́, учрежда́ть, учреди́ть; ( распространять) насажда́ть, насади́ть2) ( куда) отправля́ть, отпра́вить; ( удалять) спрова́живать, спрова́дить; (ссылать, заключать в тюрьму) упря́тывать, упря́тать, законопа́чивать, законопа́тить3) (только соверш. - с собой) повести́ -
12 змилювати
I1) ( расходовать) измы́ливать, измы́лить2) (делать мыльным, покрывать мыльной пеной) взмы́ливать, взмы́лить3) хим. обмы́ливать, обмы́литьII1) ошиба́ться, ошиби́ться; ( при стрельбе) прома́хиваться, промахну́тьсязми́лювати на сло́ві — обмо́лвиться, оговори́ться
2) ( с дополнением) вводи́ть в заблужде́ние, ввести́ в заблужде́ние, сбива́ть с то́лку, сбить с то́лку -
13 нагрівати
= нагрі́ти1) нагрева́ть, нагре́ть, согрева́ть, согре́ть2) ( своим теплом) согрева́ть, согре́ть3) (только соверш. перен.: ввести в убыток) нагре́ть; наже́чьнагрі́в чу́ба (чупри́ну) — ( изнурить) согна́л семь пото́в (с кого); ( изнуриться) семь пото́в сошло́ (с кого), попоте́л, попыхте́л
-
14 нагріти
см. нагрівати1) нагре́ть, согре́ть2) ( своим теплом) согре́ть3) (перен.: ввести в убыток) нагре́ть; наже́чьнагрі́в чу́ба (чупри́ну) — ( изнурить) согна́л семь пото́в (с кого); ( изнуриться) семь пото́в сошло́ (с кого), попоте́л, попыхте́л
-
15 облудний
= облу́дливий1) обма́нный, лжи́вый2) ( обманно выдаваемый за истинное или искреннее) притво́рный; ( сильнее) лицеме́рный3) ( могущий ввести в заблуждение) обма́нчивый; (воображаемый, нереальный) при́зрачный4) ( фальшиво-показной) мишу́рный -
16 обманний
1) обма́нный2) ( могущий легко ввести в заблуждение) обма́нчивый -
17 подурити
1) ( некоторое время) подура́чить2) ( сознательно ввести в заблуждение) обману́ть, обдури́ть, околпа́чить -
18 позапроваджувати
1) позаводи́ть, завести́, ввести́, учреди́ть; ( распространить) насади́ть -
19 пообкурювати
1) окури́ть, обкури́ть2) ( сделать удобными для курения) пообку́ривать, обкури́ть3) (ввести в убыток, куря на его счёт) обкури́ть4) (обсыпать снегом, песком) ове́ять, обве́ять -
20 переплутати
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ввести — внешнее управление • существование / создание, начало ввести военное положение • существование / создание ввести должность • существование / создание ввести комендантский час • существование / создание ввести мораторий • существование / создание… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ввести — завести; внедрить, насадить; назначить, определить, установить, подключить, подсоединить, включить, учредить, инъецировать, врезать, зачислить, укоренить, заширять, вкоренить, вделать, вколоть, вмонтировать, вставить, влить, присоединить,… … Словарь синонимов
ВВЕСТИ — ВВЕСТИ, введу, введёшь, прош. вр. ввёл, ввела; ввёдший. совер. к вводить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВВЕСТИ — ВВЕСТИ, введу, дёшь; ввёл, ела; введший; введённый ( ён, ена); введя; совер. 1. кого (что) во что. Ведя, привести куда н., дать возможность войти. В. войска в город. В. лошадь в конюшню. 2. что во что. Поместить, влить, впустить, вмешать внутрь… … Толковый словарь Ожегова
ВВЕСТИ — ВВЕСТИ, ввестися, см. вводить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ввести́(сь) — ввести(сь), введу, дёшь, дёт(ся); ввёл(ся), ввела(сь), ло(сь), ли(сь) … Русское словесное ударение
Ввести — I сов. перех. см. вводить I II сов. перех. см. вводить II III сов. перех. см. вводить III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ввести — ввести, введу, введём, введёшь, введёте, введёт, введут, введя, ввёл, ввела, ввело, ввели, введи, введите, введший, введшая, введшее, введшие, введшего, введшей, введшего, введших, введшему, введшей, введшему, введшим, введший, введшую, введшее,… … Формы слов
ввести — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я введу, ты введёшь, он/она/оно введёт, мы введём, вы введёте, они введут, введи, введите, ввёл, ввела, ввело, ввели, введший, введённый, введя см. нсв. вводить … Толковый словарь Дмитриева
ввести — введу, введёшь; ввёл, ввела, ло; введший; введённый; дён, дена, дено; св. (во что). 1. кого что. Ведя, привести куда л., дать возможность войти. В. подсудимого в зал заседаний. В. войска в зону конфликта. 2. кого что. Управляя чем л., направить… … Энциклопедический словарь
ввести — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови