-
1 вверх и вниз
conj.gener. op en af, op en af, op en neer, op en neer -
2 вверх/вниз по течению
вверх/вниз по течению: upstream/downstreamБольшой англо-русский и русско-английский словарь > вверх/вниз по течению
-
3 Вверх по лестнице, ведущей вниз
Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Вверх по лестнице, ведущей вниз
-
4 движение вверх-вниз
Большой англо-русский и русско-английский словарь > движение вверх-вниз
-
5 движение вниз-вверх
Большой англо-русский и русско-английский словарь > движение вниз-вверх
-
6 как вверх , так и вниз
Большой англо-русский и русско-английский словарь > как вверх , так и вниз
-
7 модуль перемещения вверх-вниз
Большой англо-русский и русско-английский словарь > модуль перемещения вверх-вниз
-
8 движение вверх-вниз
Англо-русский словарь технических терминов > движение вверх-вниз
-
9 движение вниз-вверх
Англо-русский словарь технических терминов > движение вниз-вверх
-
10 модуль перемещения вверх-вниз
up-and-down module рбтАнгло-русский словарь технических терминов > модуль перемещения вверх-вниз
-
11 op og ned
вверх и вниз -
12 up or down
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > up or down
-
13 hinauf
вверх, вверху́. hinauf und hinunter вверх и вниз. etw. hinauf вверх по чему́-н. hinauf auf etw. наве́рх на что-н. den Fluß hinauf вверх по реке́. den Berg hinauf bis zum Gipfel на́ гору. den Berg hinauf verlangsamten wir das Tempo v. Fußgängern в го́ру <вверх по горе́> мы сба́вили шаг. noch ein paar Stufen hinauf ещё не́сколько ступе́нек вверх. bis zu den Knien hinauf до са́мых коле́н. hinauf mit dir! марш наве́рх ! vom Soldaten bis hinauf zum General от солда́та (вплоть) до генера́ла. s. auch von I 1 -
14 up or down
weight down — тянуть вниз, оттягивать
English-Russian dictionary of Information technology > up or down
-
15 up and down
вверх и вниз наречие:вверх и вниз (up and Down, seesaw)взад и вперед (back and forth, up and down, to and fro, backwards and forwards, backward and forward, seesaw)словосочетание: -
16 herauf
вверх, кве́рху. herauf und herunter вверх и вниз. etw. herauf вверх по чему́-н. herauf auf etw. наве́рх на что-н. den Berg herauf вверх по горе́. bis zum Gipfel наве́рх на́ гору. s. auch von I 1 -
17 neer
-
18 gor
-
19 өрү-куду
вверх и вниз; туда и сюда; өрү-куду халып-ла турар бегает всё время туда и сюда. -
20 up and down the steps
вверх и вниз по лестнице/по ступенькамEnglish-Russian combinatory dictionary > up and down the steps
См. также в других словарях:
вверх и вниз — вверх и вниз … Орфографический словарь-справочник
вверх и вниз — нареч, кол во синонимов: 1 • вверх вниз (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Вверх и вниз по лестнице (телесериал, 2010) — Вверх и вниз по лестнице Upstairs, Downstairs Жанр Драма Создатель Хайди Томас В главных ролях Кили Хоуз, Эд Стоппард, Джин Марш, Айлин Эткинс, Клэр Фой … Википедия
Вверх турлы, вниз турлы - по тем турлам пройти нельзя. — (цепы). См. РАСТЕНИЕ ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Список эпизодов телесериала «Вверх и вниз по лестнице» — Данный список содержит перечень и описание серий сериала «Вверх и вниз по лестнице», снятого британским телеканалом BBC One, первый показ которого состоялся в 2010 году. Содержание 1 Обзор выпусков 2 Выпуск 1 (2010) 3 Выпуск 2 (2012) … Википедия
КОМУ ВВЕРХ, КОМУ ВНИЗ — «КОМУ ВВЕРХ, КОМУ ВНИЗ», СССР, РОСЬ, 1991, цв., 89 мин. Эксцентрическая комедия. Однажды солнечным утром 1977 года вышел человек из дома, пошел на работу, и оказался в 90 х годах, и, ко всему прочему, замешанным в темные делишки преступной… … Энциклопедия кино
движение долота вверх и вниз — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spudding up and down … Справочник технического переводчика
расхаживать трубы (вверх и вниз) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN up and down … Справочник технического переводчика
ВВЕРХ И ВНИЗ, МЕТОД — В психофизике – вариация метода пределов (см. измерение порога чувствительности), в которой нарастание силы стимула сменяется убыванием, как только субъект изменяет класс реакций, и наоборот. Также называется методом лестницы … Толковый словарь по психологии
вверх — нар., употр. очень часто 1. Когда какое то действие совершается вверх, это означает, что оно происходит по направлению от земли к небу (или от нижнего уровня к более высокому уровню). Подбросить мяч высоко вверх. | Дым из трубы потянулся вверх. 2 … Толковый словарь Дмитриева
вверх-вниз — нареч, кол во синонимов: 1 • вверх и вниз (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов