-
1 вбрасывать
-
2 вбрасывать
-
3 вбрасывать
-
4 вбрасывать
-
5 вбрасывать
вбросить (вн.) спорт.throw* in (d.) -
6 вбрасывать
throw in; х.ш. face, face off -
7 вбрасывать
несов. - вбра́сывать, сов. - вбро́сить; (вн.)throw (d) in; (в вн.) throw (d into)вбра́сывать мяч спорт — throw in
вбра́сывать ша́йбу (в хоккее) — face the puck
-
8 вбрасывать
гл. throw in -
9 вбрасывать (мяч)
Sports: take a throw-in -
10 вбрасывать аут
Sports: take a throw-in -
11 вбрасывать мяч из аута
фут. throw the ball inРусско-английский спортивный словарь > вбрасывать мяч из аута
-
12 вбросить
-
13 вбросить
сов. см. вбрасывать -
14 аут
-
15 вбросить
-
16 выпускать
несов. - выпуска́ть, сов. - вы́пустить; (вн.)1) ( давать возможность выйти) let (d) outне выпуска́ть кого́-л и́з дому — not to let smb out of the house
выпуска́ть во́ду [во́здух] из чего́-л — let the water [air] out of smth
выпуска́ть дым (папиро́сы) — exhale smoke
2) ( освобождать) release (d), set (d) free, set (d) at libertyвыпуска́ть из рук — let go (of), lose / leave hold (of), let (d) slip out of one's hands
3) ( выстреливать) launch (d), shoot (d)выпуска́ть торпе́ду мор. — fire / launch a torpedo
выпуска́ть пулемётную о́чередь — fire a burst
4) (внедрять, вбрасывать) deliver (d), release (d)выпуска́ть в прода́жу — put on sale (d)
выпуска́ть на ры́нок — put on the market (d)
выпуска́ть кинофи́льм (на экран) — release a film
вы́пустить но́вое изде́лие — launch a new product
5) ( производить) produce (d); turn out (d)6) (печатать деньги, ценные бумаги) issue (d)выпуска́ть заём — issue a loan
7) (издавать книги, периодику) issue (d), publish (d)вы́пустить специа́льный но́мер — issue / publish a special edition / issue
8) (давать квалификацию, обучать) turn out (d); train (d); (из вуза и т.п. тж.) graduate (d)выпуска́ть инжене́ров [враче́й] — graduate / train engineers [physicians]
9) (делать длиннее, шире) let out (d)10) ( пропускать часть) omit (d), leave out (d)выпуска́ть часть те́кста — omit a portion of the text
••выпуска́ть ко́гти — show one's claws
выпуска́ть со́кола охот. — cast off
-
17 бросать
-
18 включать
-
19 вставлять
-
20 добавлять
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВБРАСЫВАТЬ — ВБРАСЫВАТЬ, вбросить что во что; вметать, вкидывать, ввергать, влукнуть, вшвырнуть, бросать внутрь чего; ся, быть вбрасываему; | кидаться, бросаться во что. Вбрасыванье ср., ·длит. вбросание ·окончат. многокрт, вброшенье ·окончат., однокр., вброс … Толковый словарь Даля
ВБРАСЫВАТЬ — ВБРАСЫВАТЬ, вбрасываю, вбрасываешь. несовер. к вбросать и к вбросить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вбрасывать — ВБРОСИТЬ, ошу, осишь; ошенный; сов., что. Бросить внутрь чего н. В. мяч, шайбу (в спорте: ввести снова в игру). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вбрасывать — ВБРАСЫВАТЬ1, несов. (сов. вбросить), что во что. Перемещать (переместить) что л. броском внутрь чего л.; Син.: вкидывать; Ант.: выбрасывать [impf. coll. to throw (in, into, up on), cast (in, into, up on), fling (in, into); to hurl (in, into,… … Большой толковый словарь русских глаголов
Вбрасывать — несов. перех. Бросать куда либо, внутрь чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вбрасывать — вбр асывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
вбрасывать — ВБРАСЫВАНИЕ, ВБРАСЫВАТЬ; ВБРАСЫВАТЬСЯ см. Вбросить … Энциклопедический словарь
вбрасывать — см. вбросить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
вбрасывать — 1.2.1.3., ЛВМ 2 1.3.1.3., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
вбрасывать(ся) — в/брас/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
ввергать — вбрасывать … Cловарь архаизмов русского языка