Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

ватман

  • 1 tram-driver

    ватман;

    English-Bulgarian dictionary > tram-driver

  • 2 carman

    {'ka:mən}
    1. ватман
    2. водач на тежкотоварно моторно средство, превозвач
    * * *
    {'ka:mъn} n (p1 -men) 1. ватман; 2. водач на тежкотоварно мото
    * * *
    ватман; колар;
    * * *
    1. ватман 2. водач на тежкотоварно моторно средство, превозвач
    * * *
    carman[´ka:mən] n 1. колар; 2. ватман или кондуктор в трамвай.

    English-Bulgarian dictionary > carman

  • 3 motorman

    {'moutəmən}
    1. ватман
    2. машинист (на електрически влак)
    * * *
    {'moutъmъn} n (pl -men) 1. ватман; 2. машинист (на електриче
    * * *
    1. ватман 2. машинист (на електрически влак)
    * * *
    motorman[´moutə¸mæn] n (pl - men) 1. ватман; 2. машинист (на електрически влак).

    English-Bulgarian dictionary > motorman

  • 4 driver

    {'draivə}
    1. шофъор, водач на превозно средство, машинист (на влак и пр.), ватман, колар, кочияш, файтонджия
    private DRIVER любител шофъор
    DRIVER's seat място на шофъора, прен. ръководно място
    2. човек, който кара добитък, говедар, коняр, лов. гонач
    3. надзирател (на роби)
    експлоататор, човек, който кара да му се работи непрестанно (и slave-DRIVER)
    4. тех. задвижващо колело, механизъм за привеждане в движение
    5. сп. пръчка за голф за дълги удари
    6. driver ant
    * * *
    {'draivъ} n 1. шофьор, водач на превозно средство; машинист (н
    * * *
    шофьор; двигател; карач; кираджия; надзирател;
    * * *
    1. driver ant 2. driver's seat място на шофъора, прен. ръководно място 3. private driver любител шофъор 4. експлоататор, човек, който кара да му се работи непрестанно (и slave-driver) 5. надзирател (на роби) 6. сп. пръчка за голф за дълги удари 7. тех. задвижващо колело, механизъм за привеждане в движение 8. човек, който кара добитък, говедар, коняр, лов. гонач 9. шофъор, водач на превозно средство, машинист (на влак и пр.), ватман, колар, кочияш, файтонджия
    * * *
    driver[´draivə] n 1. шофьор; машинист (на влак и друга машина); ватман; колар, кочияш, файтонджия; to be a good \driver карам добре, умея да карам; a private \driver любител шофьор; a back-seat \driver човек, който непрекъснато се намесва със съвети; досаден вмешател; to be in the \driver' s seat зад кормилото съм (и прен.), държа положението в ръцете си; 2. човек, който кара добитък, пастир, говедар, коняр; преследвач, който преследва дивеч ; 3. надзирател (на роби); човек, който кара да му работят неуморно, експлоататор (и slave-\driver); 4. тех. машина-двигател; трансмисия, трансмисионно колело; механизъм (ръчка и пр.) за привеждане в движение; приспособление (инструмент) за завинтване; инструмент за набиване на обръчи (на бъчви); 5. комп. драйвер (програма за управление на периферно устрйство); 6. ам. впрегатен кон; 7. сп. стик за голф дървена глава) за далечни удари; 8. мор. шестата мачта на шхуна; 9. текст. дръвце, което бута совалката, пикер.

    English-Bulgarian dictionary > driver

  • 5 fahrer

    Fáhrer m, - шофцор, водач на превозно средство.
    * * *
    der, - шофьор, ватман, водач на превозно средство;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > fahrer

  • 6 Straßenbahnfahrer

    Stráßenbahnfahrer m ватман.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Straßenbahnfahrer

  • 7 Wagenführer

    Wágenführer m ватман.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Wagenführer

  • 8 tranviario,

    a 1. adj трамваен; 2. m ватман на трамвай.

    Diccionario español-búlgaro > tranviario,

См. также в других словарях:

  • Ватман — Ватман, или ватманская бумага (англ. Whatman paper)  белая высокосортная бумага без ярко выраженной фактуры, плотная, с поверхностной проклейкой. Отличается большой сопротивляемостью к истиранию. Относится к типу рисовальных бумаг… …   Википедия

  • ВАТМАН — бумага для черчения тушью и рисования (шероховатая поверхность, большое сопротивление истиранию) ручного отлива из тряпичной массы. Назван по имени английского промышленника 18 в. Дж. Ватмана (Уотмен; J. Whatman) …   Большой Энциклопедический словарь

  • ВАТМАН — ВАТМАН, а, муж. Плотная белая бумага для черчения, рисования. | прил. ватманский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ватман — сущ., кол во синонимов: 1 • бумага (80) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ВАТМАН — плотная белая (см.) для черчения и рисования …   Большая политехническая энциклопедия

  • Ватман — бумага для черчения тушью и рисования (шероховатая поверхность, большое сопротивление истиранию) ручного отлива из тряпичной массы; названа по имени Дж. Ватмана. Джеймс Ватман James Whatman (1702–1754) английский промышленник, зачинатель… …   Судьба эпонимов. Словарь-справочник

  • ватман — КУЛЬМАН, а, ВАТМАН, а, РЕЙСФЕДЕР, а, м. Еврей. От распостр. еврейских фамилий, оканчивающихся на ан, ер Из анекдота Мне нужны кульман, ватман и рейсфедер. Они курят в коридоре …   Словарь русского арго

  • ватман — Слово появилось во второй половине XX в. и является исконным. «Ватман» – «плотная бумага для черчения», получившая свое название в честь англичанина Ватмана, который, собственно, и изобрел эту бумагу. Изначально существовало выражение «ватманская …   Этимологический словарь русского языка Семенова

  • ВАТМАН — Термин, не имеющий отношения к канцтоварам. Так в Одессе официально называлась должность вагоновожатого еще при первом директоре «трамвайного управления» Легоде. В конце прошлого тысячелетия Одесса торжественно отмечала сотый день рождения… …   Большой полутолковый словарь одесского языка

  • ватман — а; м. Плотная высокосортная бумага с шероховатой поверхностью для черчения и рисования акварелью. Лист ватмана. Перенести чертёж на в. ◁ Ватманский, ая, ое. В ая бумага. В. лист. ● По фамилии владельца английской бумажной фабрики Дж. Уотмена… …   Энциклопедический словарь

  • ватман — (по имени владельца англ. бумажной фабрики Whatman) высший сорт бумаги с шероховатой поверхностью для черчения и рисования. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. ватман а, мн. нет, м. (англ. whatman по имени владельца англ. бумажной… …   Словарь иностранных слов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»