-
21 пухлый
1) (опухший) о[с]пухлий, пухлий, напухлий. [Під тином опухла дитина голодная мре (Шевч.)];2) (пышный, толстый) пухкий, пухнатий, пухлявий; (рыхлый, мягкий) пухкий. [Отець Василь здіймав свої пухкі руки до першого проміння ранішнього сонця (Коцюб.). Пухнаті ніжки (Коцюб.). Така пухната (жінка), мов пампушок (Гн. II). Пухка подушка].* * *пу́хлий; ( округлый и мягкий) пухки́й -
22 Поваживаться
I. см. Водиться 1.II. повадиться1) унаджуватися, унадитися, понаджуватися, понадитися, занадитися, принаджуватися, принадитися, уласитися, (о многих) повнаджуватися до кого, до чого, в що. [Унадився-ж наш Василь до старого Наума що-день (Кв.). Дітей тільки раз- два помани, то так і понадяться, разів десять на день біжать сюди. Принадився вовк до овець. Чогось ті собаки занадилися до нашого подвір'я];2) (привыкать) звикати, звик(ну)ти до кого, до чого, спонаджуватися, спонадитися, розпонаджуватися, розпонадитися на що, навикати, навикнути до чого. [Як спонадиться красти, то не одзвичаїш (Крим.). Злодії змалечку навикають красти]. Повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сложить - доти глек воду носить, доки вухо ввірветься; до часу збанок воду носить. -
23 мутазалиты
(приверженцы мусульманской теологии рационалистического направления, зародившейся в Арабском халифате в 8-9 вв.; основоположником мутазализма считается Василь ибн Ата (699-748) ( Wasil ibn Ata); основные положения учения мутазалитов - единобожие и справедливость) the Mutazalas, the Mutazilites -
24 язык до Киева доведёт
посл.your tongue will get you anywhere; cf. he that has a tongue in his head may find his way anywhere; better to ask the way than go astray- Ничего, Василь, ничего! Всё это пустяки, что ты ни разу ещё не ездил поездом, что заблудишься и всё такое прочее, несущественное. Язык до Киева доведёт. (В. Беляев, Старая крепость) — 'Never mind that, Vasil. It's all bunk about your never travelling on a train before and losing yourself and all the rest of it. Your tongue will get you anywhere.'
Русско-английский фразеологический словарь > язык до Киева доведёт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Василь — Василь … Словник лемківскої говірки
Василь И. — Василь, Ирина Вениаминовна Дата рождения: 3 декабря 1958 года Место рождения: Васильсурск Национальность: русская … Википедия
Василь И. В. — Василь, Ирина Вениаминовна Дата рождения: 3 декабря 1958 года Место рождения: Васильсурск Национальность: русская … Википедия
Василь — Василь: Василь, Владимир (р. 1975) бывший хорватский футболист, вратарь. Василь, Ирина Вениаминовна (р. 1958) российский художник. Василь, Кирилл епископ. См. также Васильсурск … Википедия
ВАСИЛЬ — ВАСИЛЬ, ВАСИЛ Неразлучный друг. Умеющий ждать. Средство, путь, способ. Достигающий цели. Приблизившийся к Аллаху. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
ВАСИЛЬ — Василич. Жарг. мол. Шутл. Окончание работы. /em> По звуковой ассоциации со словом всё. БСРЖ, 89 … Большой словарь русских поговорок
Василь Быков — Василь Владимирович Быков родился 19 июня 1924 года в деревне Бычки Ушачского района Витебской области (Белоруссия). В 1939 году поступил в Витебское художественное училище. Учился сначала на художественном отделении, позднее перевелся на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Василь Быков — Василь Владимирович Быков Васіль Уладзіміравіч Быкаў Василь Быков в Румынии, 1944 Дата рождения: 19 июня 1924 Место рождения: дер. Бычки Ушачского района, БССР Дата смерти: 22 июня 20 … Википедия
Василь Владимирович Быков — Васіль Уладзіміравіч Быкаў Василь Быков в Румынии, 1944 Дата рождения: 19 июня 1924 Место рождения: дер. Бычки Ушачского района, БССР Дата смерти: 22 июня 20 … Википедия
Василь, Ирина Вениаминовна — Дата рождения: 3 де … Википедия
Василь, Ирина — Вениаминовна Дата рождения: 3 декабря 1958 года Место рождения: Васильсурск Национальность: русская … Википедия