-
1 вариатор
variateur de vitesse, variateur -
2 вариатор
n1) eng. variateur de vitesse, variateur2) mech.eng. transmission continue, transmission de mouvement avec variation continue de vitesse, variateur continu de vitesse, variateur électrique -
3 вариатор момента
Русско-французский политехнический словарь > вариатор момента
-
4 вариатор Уникум
nmech.eng. (дисково-роликовый) variateur Unicum -
5 вариатор с двумя коническими роликами
nDictionnaire russe-français universel > вариатор с двумя коническими роликами
-
6 вариатор с дистанционным управлением
nmech.eng. variateur actionné à distanceDictionnaire russe-français universel > вариатор с дистанционным управлением
-
7 вариатор с непараллельными осями
nmech.eng. (конусный) variateur avec axes obliquesDictionnaire russe-français universel > вариатор с непараллельными осями
-
8 вариатор с параллельными осями
nmech.eng. (конусный) variateur avec axes parallèlesDictionnaire russe-français universel > вариатор с параллельными осями
-
9 вариатор с перпендикулярными осями
nmech.eng. (конусный) variateur avec axes perpendiculairesDictionnaire russe-français universel > вариатор с перпендикулярными осями
-
10 вариатор с подвижным роликом
nmech.eng. (конусный) variateur avec galet mobileDictionnaire russe-français universel > вариатор с подвижным роликом
-
11 вариатор с промежуточным ремнём
nmech.eng. variateur avec courroie interposéeDictionnaire russe-français universel > вариатор с промежуточным ремнём
-
12 вариатор скорости резания
nmech.eng. variateur Mc, variateur du mouvement de coupeDictionnaire russe-français universel > вариатор скорости резания
-
13 многодисковый вариатор
Русско-французский политехнический словарь > многодисковый вариатор
-
14 редуктор-вариатор
Русско-французский политехнический словарь > редуктор-вариатор
-
15 фрикционный вариатор
Русско-французский политехнический словарь > фрикционный вариатор
-
16 автоматический вариатор
Dictionnaire russe-français universel > автоматический вариатор
-
17 гидравлический вариатор
adjmech.eng. variateur hydrauliqueDictionnaire russe-français universel > гидравлический вариатор
-
18 дифференциальный вариатор
adjmech.eng. variateur à différentielDictionnaire russe-français universel > дифференциальный вариатор
-
19 клиноремённый вариатор
adjmech.eng. variateur à courroie trapézoïdaleDictionnaire russe-français universel > клиноремённый вариатор
-
20 конический вариатор
adjmech.eng. roues coniques
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВАРИАТОР — то же, что бесступенчатая передача … Большой Энциклопедический словарь
вариатор — сущ., кол во синонимов: 2 • варимот (1) • передача (85) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вариатор — – добавочное сопротивление к катушке на некоторых авто. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
вариатор — а, м. variateur m. Отдельный агрегат или встроенный в машину узел для плавного изменения передаточного числа. В. состоит из одной или нескольких бесконтактных передач и устройств, обеспечивающих их функционирование. БСЭ 3. Лекс. БСЭ 3: вариа/тор … Исторический словарь галлицизмов русского языка
вариатор — регулируемый трансформатор трансформатор с переменным коэффициентом трансформации — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника,… … Справочник технического переводчика
ВАРИАТОР — механизм для бесступенчатого и плавного регулирования передаточного отношения между приводом и исполнительным механизмом … Большая политехническая энциклопедия
Вариатор — Клиноремённый вариатор с клиновой цепью Фрикционный клиноремённый вариатор … Википедия
вариатор — то же, что бесступенчатая передача. * * * ВАРИАТОР ВАРИАТОР, то же, что бесступенчатая передача (см. БЕССТУПЕНЧАТАЯ ПЕРЕДАЧА) … Энциклопедический словарь
вариатор — (лат. variare менять, видоизменять) механизм для передачи вращения от одного вала к другому; частоту вращения ведомого вала относительно ведущего можно изменять плавно (бесступенчато). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. вариатор а … Словарь иностранных слов русского языка
вариатор — variatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. variable speed drive; variator vok. stufenlos regelbares Getriebe, n; Variator, m rus. вариатор, m pranc. variateur, m … Automatikos terminų žodynas
вариатор зацепления — Вариатор с гибкой связью, передающий окружное усилие при помощи пластинчатой цепи. [ГОСТ 28358 89] Тематики вариаторы Обобщающие термины вариаторы с гибкой связью … Справочник технического переводчика