-
101 основные варианты применения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основные варианты применения
-
102 перебирать (варианты)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перебирать (варианты)
-
103 предлагать варианты
Abbreviation: w.h.y. (образовано от 'what have you', используется в объявлениях)Универсальный русско-английский словарь > предлагать варианты
-
104 слепой траст (возможны варианты)
General subject: blind trust (blind trust (also known as a limping or black-hole trust) is a trust where it not possible to ascertain the purpose of the trust, or who beneficiaries are, from the trust deed)Универсальный русско-английский словарь > слепой траст (возможны варианты)
-
105 альтернативные варианты
Programming: alternative design considerationsУниверсальный русско-английский словарь > альтернативные варианты
-
106 альтернативные варианты линии поведения
General subject: policy optionsУниверсальный русско-английский словарь > альтернативные варианты линии поведения
-
107 альтернативные варианты повышения комфортности гостиницы
Универсальный русско-английский словарь > альтернативные варианты повышения комфортности гостиницы
-
108 альтернативные варианты политики
General subject: policy optionsУниверсальный русско-английский словарь > альтернативные варианты политики
-
109 альтернативные варианты проектирования самолёта непосредственной авиационной поддержки
Универсальный русско-английский словарь > альтернативные варианты проектирования самолёта непосредственной авиационной поддержки
-
110 американский/европейский варианты соответственно
Aviation: TCAS/ACASУниверсальный русско-английский словарь > американский/европейский варианты соответственно
-
111 взвесить варианты
General subject: weigh up the options -
112 возможные варианты выбора целей
Military: targeting optionsУниверсальный русско-английский словарь > возможные варианты выбора целей
-
113 возможные варианты действий
General subject: way forwardУниверсальный русско-английский словарь > возможные варианты действий
-
114 возможные варианты действий противника
Military: courses open to the enemyУниверсальный русско-английский словарь > возможные варианты действий противника
-
115 возможные варианты организации поставок
Logistics: logistical courses of actionУниверсальный русско-английский словарь > возможные варианты организации поставок
-
116 возможные варианты организации работы поставщиков
Logistics: logistic courses of actionУниверсальный русско-английский словарь > возможные варианты организации работы поставщиков
-
117 возможные варианты строительства хвостохранилищ
Gold mining: possible versions of tailings dam locationsУниверсальный русско-английский словарь > возможные варианты строительства хвостохранилищ
-
118 возможные военные варианты решений и действий
Military: military optionУниверсальный русско-английский словарь > возможные военные варианты решений и действий
-
119 все варианты
General subject: the possibilities (like in "think through the possibilities") -
120 все подходящие варианты
General subject: as applyУниверсальный русско-английский словарь > все подходящие варианты
См. также в других словарях:
Варианты — (от латинского varius различный, разный) разночтения отдельных слов, строк, строф, глав какого либо произведения. Происхождение их объясняется рядом субъективных или объективных причин. К первым относятся причины, коренящиеся, в самой… … Литературная энциклопедия
Варианты — ВАРИАНТЫ отдельные слова, предложения, строфы и главы, которые автор прибавляет к своему сочинению или опускает при окончательной его обработке. Всякое художественное произведение, за редким исключением, прежде, чем писатель выпускает его в… … Словарь литературных терминов
ВАРИАНТЫ — видоизменения; различные способы изложения одной и той же рукописи. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Варианты — Вариант (фр. variante, от лат. varians, родительный падеж variantis меняющий, изменяющийся) одна из нескольких редакций какого либо произведения (литературного, музыкального и т. п.) или официального документа; видоизменение какой либо части… … Википедия
варианты — искать варианты • продолжение, модальность, стремление … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Варианты шахмат — Варианты шахмат настольные игры, напоминающие шахматы или основанные на шахматах … Википедия
Варианты правил го — Варианты правил го различные своды правил настольной игры го. Отличаются отдельными деталями, трактовкой некоторых редко встречающихся в реальных партиях позиций, правилами определения результата в спорных случаях и порядком подсчёта… … Википедия
ВАРИАНТЫ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЙ ЛИНИИ — возможные направления проектируемой ж. д., обследуемые при изысканиях в целях наиболее обоснованного выбора окончательного, принимаемого к постройке направления. Основаниями для такого выбора являются: а) стремление максимально улучшить… … Технический железнодорожный словарь
варианты слова морфологические — Варианты, обладающие различными аффиксами: клавиша – клавиш; компонента – кмпонент … Термины и понятия лингвистики: Лексика. Лексикология. Фразеология. Лексикография
варианты слова орфоэпические (произносительные) — Варианты, наличие которых вызвано разными орфоэпическими традициями: творог творог … Термины и понятия лингвистики: Лексика. Лексикология. Фразеология. Лексикография
варианты слова стилистические — Варианты, различающиеся принадлежностью к разным стилям языка: издалека – общеупотр., издалёка – устар., книжн … Термины и понятия лингвистики: Лексика. Лексикология. Фразеология. Лексикография