-
1 ванилин
ван||или́нм ἡ βανιλίνη. -
2 ваниль
ван||и́льж ἡ βανίλλια, ἡ βανίλλη. -
3 ванильный
ван||ильныйприл βανιλλικός/ μέ βανίλλια[ν] (с ванилью):\ванильныййльный порошок βανίλλια σκόνη. -
4 глубоко
-
5 адресовать
-сую, -суешь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. адресованный, βρ: -ван, -а, -о, ρ.δ.κ.σ.στέλλω γράμμα, τηλεγράφημα κ.τ.τ. με διεύθυνση. || κατευθύνω•этого человека -ал ко мне старый друг αυτόν τον άνθρωπο τον έστειλε σε μένα ένας παλαιός μου φίλος.
|| απευθύνω•вопрос -ван к ним το ερώτημα απευθύνονταν σ’ αυτούς.
απευθύνομαι. -
6 атрофированный
επ., βρ: -ван, -а, -оατροφικός•один палец на ноге -ван ένα δάχτυλο στο πόδι είναι ατροφικό.
-
7 генератор
η γεννήτριαглавный мор. - κύρια -- пены горн. - αφρού- развертки η χρονογεννήτρια, βασική -- с самовозбуждением (автогенератор) - με αυτοδιέγερση, η αυτο-γεννήτριαстояночный мор. - του λιμέναРусско-греческий словарь научных и технических терминов > генератор
-
8 сила
1. (физическая величина) η δύ-ναμ/η, η ισχύςВан-дер-Ваальсовы - ы (межмолекулярного взаимодействия) - εις Βαν Ντε Βαλ (Van Der Waals), οι ασθενείς - ειςкуло-новская - κουλόμβ (Coulomb), ελκτική - ηλεκτρικής φύσης- απώθησηςподъёмная ав. - άντωσηςрабочая - εργατική -, το εργατικό προσωπικόразрешающая - η διαχωριστική/διακριτική ικανότητα- света η φωτεινή ισχύς, η ισχύς σε κηρίαтормозная - πέδησης/φρεναρίσμα-τος- тяги ав. - έλξης, προωθητική -2. (интенсивность, напряжённость) η ένταση 3. (правомочность) η ισχ/ύς 4. -ы мн. (материальное начало, часть общества и т.п.) οι δυνάμεις- природы - της φύσης, φυσικές -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > сила
-
9 уравнение
1. мат. η εξίσωσηбиквадратное - τεταρτοβάθμια -, διτετρά-γωνη -квадратное - см. - второй степени кинетическое - κινητική -линейное - γραμμική -, πρωτοβάθμια -скоростное - см. кинетическое -2. (действие) η εξομάλυνση, η ισοπέδωση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > уравнение
-
10 кованый
ко́ван||ыйприл1. σφυρήλατος:\кованый меч τό σφυρἡλατον σπαθί· \кованыйое железо τό σφυρηλατημένο σίδερο·2. (с подковами) πεταλωμένος·3. (обитый железом) σιδη-ρόδετος; \кованый сунду́к τό σιδηρόδετο σεντούκι. -
11 авторизовать
-зую, -зуешь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. авторизованный, βρ: -ван, -а, -о, ρ.δ.κ.σ.επιτρέπω (μετάφραση έργου). || επιτρέπομαι. -
12 аккредитовать
-тую, -туешь; παθ. μτχ. παρλθ. χρ. -ованный, βρ: -ван, -а, -оρ.δ.κ.σ.μ.1. (οικον.) εξουσιοδοτώ.2. (διπλωμ.) διαπιστεύομαι.1. εξουσιοδοτούμαι.2. διαπιστεύομαι• -
13 акцептовать
-тую, -туешь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. -ованный, βρ: -ван, -а, -о;, ρ.δ.κ.σ.μ.εγκρίνω την πληρωμή (λογαριασμού γραμματίου κλπ.).εγκρίνομαι. -
14 арендовать
-дую, -дуешь, ρ.δ.κ.σ.μ., παθ. μτχ. παρλθ. χρ. арендованный, βρ: -ван, -а, -о(ε)νοικάζω, μισθώνω, παίρνω με ενοίκιο.(ε)νοικιάζομαι, μισθώνομαι. -
15 арестовать
-тую, -туешь, ρ.δ.κ.σ.μ., παθ. μτχ. παρλθ. χρ. арестованный, βρ: -ван, -а, -оσυλλαμβάνω, πιάνω•именем закона -стуго вас στο όνομα (εν ονόματι) του νόμου σας συλλαμβάνω.
|| κατάσχω.συλλαμβάνομαι, πιάνομαι. -
16 ассигновать
-нуга, -нуешь, ρ.δ.κ.σ.μ., παθ. μτχ. ассигнованный, βρ: -ван, -а, -о;ψηφίζω, κόβω κονδύλιο.δίνομαι, χορηγούμαι, ψηφίζομαι (για κονδύλιο). -
17 атаковать
-кую, -куешь, ρ.δ.κ.σ.μ., παθ. μτχ. παρλθ. χρ. атакованный, βρ: -ван, -а, -оεπιτίθεμαι, κάνω επίθεση (κατά του εχθρού). -
18 аттестовать
-тую, -туешь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. аттестованный, βρ: -ван, -а, -о, ρ.δ.κ.σ.μ.πιστοποιώ• συνιστώ. || κάνω έκθεση•его -ли с самой лучшей стороны του έκαναν την πιο καλύτερη έκθεση.
-
19 баловать
-лую, -луешь, ρ.δ. παθ. μτχ. балованный, βρ: ван, -а, -о1. μ. παραχαϊδεύω, κακομαθαίνω, κακοσυνηθίζω, χαλνώ.2. βλ. баловаться (1 σημ.) ασχολούμαι με κάτι. || (για ζώα) παίζω, πηδώ.3. ληστεύω, κάνω ληστείες.1. αταχτώ, κάνω αταξίες. || ασχολούμαι με κάτι.2. ληστεύω, κάνω ληστείες. -
20 браковать
-кую, куешь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. бракованный, βρ: -ван, -а, -о, ρ.δ.μ.(ξε)σκαρτάρω,αποσκορακίζω• ελέγχω την ποιότητα.(ξε)σκαρταρίζομαι, αποσκορακιζσμαι.
См. также в других словарях:
Іван — Іван … Словник лемківскої говірки
Ван Шу — 王澍 … Википедия
Ван — Ван: Люди и титулы Ван (титул) титул правителей государств и княжеств в Китае, Корее и Монголии в древности и Средние века. Ван (фамилия) китайская фамилия Ван, Тина (р. 1991) австралийская фигуристка китайского происхождения.… … Википедия
Ван — озеро, Турция. Название озера по названию селения Ван, а оно от арм. ван деревня, местожительство, обитаемое место ; упоминается также название племени ван, но оно, по видимому, вторично: живущие на озере Ван или более раннее жители селения Ван … Географическая энциклопедия
ВАН БИ — (второе имя – Фу Сы ) (226–249) – кит. философ идеалист. Традиция приписывает В. Б. основание совместно с Хэ Янем даоской школы цинтань и создание нового учения ( Синьсюэ ), к рое явилось основой идеологии господств. класса феодалов. В. Б. –… … Философская энциклопедия
Ван И — (кит. 王繹; род. 1333 г. ум. после 1362 г.) китайский художник. Биография Сведения об этом художнике весьма скудны. Известно, что он происходил из Чжэцзяна, и занимался живописью фигур, особо специализируясь на портрете… … Википедия
Ван Ду — 王度 … Википедия
Ван Бо — Ван Бо. Ван Бо (кит. 王勃, второе имя Цзи ань) (649 676) китайский поэт эпохи династии Тан. Ван Бо считается одним из «четырёх крупных (поэтов) начала (эпохи) Тан». Ван Бо был внучатым племянником поэта Ван Цзи. Служил писцом у одного из… … Википедия
ВАН БИ — (226 249), Ван Фусы, философ, один из родоначальников сюань сюэ синтезирующего конфуцианство и даосизм учения о таинственном , то есть о сверхчувственных основаниях бытия, и связанной с этим учением диалогической традиции умозрительных спекуляций … Энциклопедия Кольера
Ван Би — (Ван Фусы; 226 249) китайский философ, один из основоположников философской школы Сюань сюэ, близкой к даосизму, но популярной среди конфуцианцев. Прожил всего 23 года. Оказал большое влияние на развитие философии в Китае. Был крупным… … Википедия
ВАН ФУ — Ван Цзесинь (76[[ 85]] 157[[ 167]]), ВАН ФУ китайский философ конфуцианец, политический мыслитель. Родился в Линьцзине (совр. уезд Чжэньюань провинции Ганьсу). Будучи сыном наложницы и не имея возможности сделать карьеру, вел частный образ жизни… … Энциклопедия Кольера