-
1 ванны
1) Medicine: carbon dioxide baths, contrast baths, pearl baths, pine baths, salt-water baths, salty baths, sulfurated hydrogen baths2) Makarov: baths -
2 ванны
-
3 ванны барабанного типа
Makarov: baths of drumУниверсальный русско-английский словарь > ванны барабанного типа
-
4 ванны для стволов
Wood cutting: log trough (производство фанеры) -
5 ванны колокольного типа
Makarov: baths of bell typesУниверсальный русско-английский словарь > ванны колокольного типа
-
6 длина ванны
Makarov: length of bath (отношение объёма ванны к весу материала), length of liquor (отношение объёма ванны к весу материала) -
7 длина красильной ванны
Makarov: length of bath (отношение объёма ванны к весу материала), length of liquor (отношение объёма ванны к весу материала)Универсальный русско-английский словарь > длина красильной ванны
-
8 раскисление ванны
Русско-английский новый политехнический словарь > раскисление ванны
-
9 состав металлической ванны
Русско-английский новый политехнический словарь > состав металлической ванны
-
10 отсек шлаковой ванны
отсек шлаковой ванны
(системы удаления топочной золы котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отсек шлаковой ванны
-
11 рабочее пространство ванны
рабочее пространство ванны
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочее пространство ванны
-
12 установка нефтяной ванны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка нефтяной ванны
-
13 электропечь с дугой вне ванны
электропечь с дугой вне ванны
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электропечь с дугой вне ванны
-
14 подъемник для ванны
3.5 подъемник для ванны (bathtub hoist): Оборудование, которое специально предназначено для использования непосредственно в ванной либо рядом с ней, с помощью которого инвалида можно поднимать, перемещать и переносить.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10535-2010: Подъемники для инвалидов. Требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъемник для ванны
-
15 кипение на дне ванны
Русско-английский технический словарь > кипение на дне ванны
-
16 конвейерные ванны
-
17 циркулирование ванны
Русско-английский технический словарь > циркулирование ванны
-
18 ёмкость ванны
1) Makarov: tankage2) Electrochemistry: lank capacity, volume of bath -
19 Бытовые сточные воды исключая воду из туалета и воды из кухни (посудомоечная машина и кран). Входят: вода из душа, ванны, и вода из под крана в ванной и стиральной машины.
Ecology: greywaterУниверсальный русско-английский словарь > Бытовые сточные воды исключая воду из туалета и воды из кухни (посудомоечная машина и кран). Входят: вода из душа, ванны, и вода из под крана в ванной и стиральной машины.
-
20 Комфорт (пена для ванны)
General subject: comforter bubble bar (http://forum.cosmo.ru/index.php?showtopic=159353&start=20)Универсальный русско-английский словарь > Комфорт (пена для ванны)
См. также в других словарях:
ВАННЫ — водяные, т. е. погружение тела на б. или м. продолжительное время в заранее приготовленную воду, являются одной из самых обычных и, вместе с тем, очень важных гидротерап. процедур. Они делаются в специально приспособленных водовместилищах, обычно … Большая медицинская энциклопедия
ВАННЫ — ВАННЫ, процедуры, при которых на организм воздействуют с лечебными, профилактическими или гигиеническими целями водой (смотри Водолечение ), воздухом (воздушные ванны), солнечным светом (смотри Гелиотерапия ) … Современная энциклопедия
Ванны — Ванны: погружение тела или части его в водную среду с различной температурой и/или добавлением различных солей, трав, газов (углекислоты, кислорода и т.д.), пропусканием через воду электрического тока и т.д. для гигиенических целей или водных… … Официальная терминология
Ванны — I Ванны процедуры, при которых на организм воздействуют водой, воздухом, солнечным светом с лечебной, профилактической или гигиенической целями. Чаще всего термином «ванны» обозначают водные процедуры; выделяют также воздушные (см. Аэротерапия) и … Медицинская энциклопедия
Ванны — (медицинские) лечебные или гигиенические процедуры, во время которых тело частично или целиком погружается в воду или какую либо другую среду. Содержание 1 Виды ванн 1.1 Среда 1.1.1 Водяные 1.1.2 Воздушные … Википедия
ВАННЫ — Рис. 1. Схема стандартной противопаразитарной ванны. Рис. 1. Схема стандартной противопаразитарной ванны (из кирпича в песчаном грунте; размеры в см). ванны, водные процедуры, применяемые с гигиенической, профилактической и лечебной целями.… … Ветеринарный энциклопедический словарь
ВАННЫ — 1) противочесоточные, применяются для борьбы с чесоткой овец. Растворы для В. приготовляются из креолина (2,5%), лизола (2%), полисульфидов, табака. Для испытания действия растворов производятся пробные купки. За 8 ч. до купки прекращается… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ВАННЫ ЛЕЧЕБНЫЕ И ГИГИЕНИЧЕСКИЕ — ВАННЫ ЛЕЧЕБНЫЕ И ГИГИЕНИЧЕСКИЕ. В основе действия ванн на человеческий организм лежит влияние температуры воды и её давления (усиливающего действие температуры), а в лечебных ваннах также действие различных химических веществ, особенно газов,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ВАННЫ БРЕЗЕНТОВЫЕ — бассейны разного размера, сшитые из брезента. В. б. в зависимости от целей использования устанавливают в деревянный или металлический каркас (например, для обработки рыбы в солевом растворе), на конную повозку, автомашину, в железнодорожный вагон … Прудовое рыбоводство
Ванны (медицинские) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ванна (значения). Дети в ванне Ванны (медицинские) лечебные или гигиенические процедуры, во время которых тело частично или целиком погружается в воду или какую либо другую среду … Википедия
ванны Валиньского — см. Валиньского ванны … Большой медицинский словарь