-
61 overhung load
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > overhung load
-
62 gear box driven shaft
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gear box driven shaft
-
63 top gear shaft
-
64 overhung load
опрокидывающее усилие; внешняя радиальная нагрузка (на вал редуктора); консольная нагрузка -
65 peg top
1. кубарь, волчокpeg top vase — ваза, имеющая форму кубаря
whipping top — юла, кубарь, волчок
2. широкие в бёдрах брюки, сужающиеся книзу -
66 Hauptgetrieberadwelle
вал главного колеса редуктора -
67 geared-down shaft
-
68 double-reduction shaft
Англо-русский словарь по машиностроению > double-reduction shaft
-
69 tail rotor drive shaft
Универсальный англо-русский словарь > tail rotor drive shaft
-
70 Getriebeausgang
сущ.авт. выходной вал коробки передач или редуктора, конец выходного вала коробки передач, конец выходного вала редуктора -
71 Getriebeausgangswelle
сущ.авт. выходной вал коробки передач, выходной вал коробки передач или редуктораУниверсальный немецко-русский словарь > Getriebeausgangswelle
-
72 double-reduction shaft
Автомобильный термин: вал двойного редуктораУниверсальный англо-русский словарь > double-reduction shaft
-
73 steering shaft
сущ. авто †вал рулевого редуктораАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > steering shaft
-
74 Hauptgetrieberadwelle
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hauptgetrieberadwelle
-
75 Getriebeausgang
m; = Getriebeausgangswelleвыходной вал коробки передач или редуктораDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Getriebeausgang
-
76 Getriebewelle
fвал коробки передач или редуктораDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Getriebewelle
-
77 arbre d'un amplificateur de vitesse
сущ.Французско-русский универсальный словарь > arbre d'un amplificateur de vitesse
-
78 arbre principal de réduction
Французско-русский универсальный словарь > arbre principal de réduction
-
79 albero lento
сущ. -
80 albero veloce
сущ.
См. также в других словарях:
входной вал (редуктора) — Вал редуктора, через который осуществляется вход потока, мощности на исполнительную машину. [ГОСТ Р 50370 92] Тематики редукторы и мотор редукторы Обобщающие термины детали редуктора … Справочник технического переводчика
выходной вал (редуктора) — Вал редуктора, через который осуществляется выход потока мощности на исполнительную машину. [ГОСТ Р 50370 92] Тематики редукторы и мотор редукторы Обобщающие термины детали редуктора … Справочник технического переводчика
промежуточный вал (редуктора) — Вал редуктора, через который осуществляется изменение направления вращения. [ГОСТ Р 50370 92] Тематики редукторы и мотор редукторы Обобщающие термины детали редуктора … Справочник технического переводчика
вал рулевого винта трансмиссии вертолета — вал рулевого винта Ндп. ведомый вал хвостового редуктора Ведомый вал хвостового редуктора с элементом крепления втулки рулевого винта. [ГОСТ 21892 76] Тематики винты и трансмиссия вертолетов. Синонимы вал рулевого винта … Справочник технического переводчика
вал несущего винта трансмиссии вертолета — вал несущего винта Ведомый вал главного редуктора с элементом крепления втулки несущего винта. [ГОСТ 21892 76] Тематики винты и трансмиссия вертолетов. Синонимы вал несущего винта … Справочник технического переводчика
вал-шестерня — Вал с нарезанным зубчатым венцом. Примечание По виду зубчатого венца различают валы шестерны так же, как зубчатые колеса. [ГОСТ Р 50370 92] Тематики редукторы и мотор редукторы Обобщающие термины детали редуктора … Справочник технического переводчика
тихоходный [ведомый] вал — (редуктора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN output shaft … Справочник технического переводчика
хвоствой вал трансмиссии вертолета — хвостовой вал Вал трансмиссии вертолета, передающий крутящий момент от главного редуктора к хвостовому редуктору. [ГОСТ 21892 76] Тематики винты и трансмиссия вертолетов. Синонимы хвостовой вал … Справочник технического переводчика
Ветерок (лодочный мотор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ветерок. Лодочный мотор Ветерок 8 Годы выпуска с 1964 по 2008 … Википедия
Мотоблок — Оператор, работающий с мотоблоком … Википедия
ШПМА-4К — Шпалоподбивочная машина ШПМА 4К относится к числу специализированных путевых машин и предназначена для производства работ по уплотнению балласта под шпалами железнодорожного пути методом вибровесовой подбивки. ШПМА 4К на строительстве трамвайное… … Википедия