Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

вал+винта

  • 21 propeller drive shaft

    Англо русский политехнический словарь > propeller drive shaft

  • 22 propeller shaft

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > propeller shaft

  • 23 pylon drive shaft

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > pylon drive shaft

  • 24 carrier-shaft

    Англо-русский словарь по авиации > carrier-shaft

  • 25 pylon drive shaft

    Англо-русский словарь по авиации > pylon drive shaft

  • 26 propeller shaft

    вал воздушного винта

    English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > propeller shaft

  • 27 eje portahelice

    Diccionario Politécnica español-ruso > eje portahelice

  • 28 carrier-shaft

    English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > carrier-shaft

  • 29 pylon drive shaft

    English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > pylon drive shaft

  • 30 filament-wound mast

    вал < несущего винта>, изготовленный методом намотки волокном

    Авиасловарь > filament-wound mast

  • 31 propeller shaft

    Авиасловарь > propeller shaft

  • 32 rotor mast

    Авиасловарь > rotor mast

  • 33 rotor shaft/hub assembly

    вал и втулка винта <винтокрылого ЛА> в сборе

    Авиасловарь > rotor shaft/hub assembly

  • 34 rotor spin-up drive shaft

    Авиасловарь > rotor spin-up drive shaft

  • 35 flanged propeller shaft

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > flanged propeller shaft

  • 36 main rotor shaft

    вал ( привода) несущего винта

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > main rotor shaft

  • 37 propeller shaft

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > propeller shaft

  • 38 tail rotor shaft

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > tail rotor shaft

  • 39 shaft

    shaft n
    вал
    drive shaft
    вал трансмиссии
    drive shaft coupling
    муфта вала трансмиссии
    engine drive shaft
    главный вал двигателя
    equivalent shaft power
    эквивалентная мощность на валу
    extencion shaft
    удлинительный валик
    (коробки приводов) flap actuating shaft
    вал трансмиссии привода механизма закрылков
    hollow shaft
    полая ось
    main drive shaft
    главная рессора привода
    power shaft
    вал привода
    propeller shaft
    вал воздушного винта
    pylon drive shaft
    вал трансмиссии рулевого винта
    rotor synchronizing shaft
    вал синхронизации несущих винтов
    shaft end extension
    хвостовик вала
    shaft horsepower
    мощность на валу
    shaft housing
    кожух вала
    shaft splines
    шлицы вала
    splined shaft end
    шлицевой хвостик вала
    spline shaft
    шлицевый вал
    take off power to the shaft
    отбирать мощность на вал
    torsion shaft
    вал для передачи крутящего момента
    transmission shaft
    вал трансмиссии
    wheelcase drive shaft
    рессора коробки проводов

    English-Russian aviation dictionary > shaft

  • 40 propeller

    propeller n
    воздушный винт
    adjustable-pitch propeller
    воздушный винт изменяемого шага
    altitude propeller
    высотный воздушный винт
    antitorque propeller
    рулевой винт
    automatically controllable propeller
    воздушный винт с автоматической регулировкой
    automatic pitch propeller
    воздушный винт с автоматически изменяемым шагом
    balance the propeller
    балансировать воздушный винт
    brake by propeller drag
    тормозить отрицательной тягой винта
    brake the propeller
    стопорить воздушный винт
    coaxial propeller
    соосный воздушный винт
    constant-pitch propeller
    воздушный винт фиксированного шага
    constant-speed propeller
    воздушный винт постоянного числа оборотов
    contrarotating propellers
    воздушные винты противоположного вращения
    controllable propeller
    воздушный винт изменяемого шага
    direct drive propeller
    воздушный винт прямой тяги
    doubleacting propeller
    воздушный винт двусторонней схемы
    drive a propeller
    вращать воздушный винт
    ducting propeller
    туннельный воздушный винт
    electric propeller pitch control
    электрическое управление шагом воздушного винта
    feathered propeller
    воздушный винт во флюгерном положении
    feathering propeller
    флюгируемый воздушный винт
    feather the propeller
    ставить воздушный винт во флюгерное положение
    fixed-pitch propeller
    воздушный винт фиксированного шага
    four-bladed propeller
    четырехлопастный воздушный винт
    high-pitch propeller
    воздушный винт с большим шагом
    hydraulic propeller
    воздушный винт с гидравлическим управлением шага
    hydraulic propeller pitch control
    гидравлическое управление шагом воздушного винта
    idling propeller
    воздушный винт на режиме малого газа
    latch a propeller
    ставить воздушный винт на упор
    latch the propeller flight stop
    ставить воздушный винт на полетный упор
    left-handed propeller
    воздушный винт левого вращения
    lifting propeller
    несущий винт
    lower pitch propeller
    облегченный воздушный винт
    negative thrust propeller
    реверсивный воздушный винт
    out-of-balance propeller
    несбалансированный воздушный винт
    propeller balance
    балансировка воздушного винта
    propeller balancing stand
    стенд балансировки воздушных винтов
    propeller blade
    лопасть воздушного винта
    propeller blade shank
    комель лопасти воздушного винта
    propeller brake
    тормоз воздушного винта
    propeller control unit
    регулятор числа оборотов воздушного винта
    propeller disk area
    площадь, ометаемая воздушным винтом
    propeller dome
    обтекатель втулки воздушного винта
    propeller drag
    отрицательная тяга воздушного винта
    propeller feathering
    флюгирование воздушного винта
    propeller feathering system
    система флюгирования воздушного винта
    propeller gear
    редуктор воздушного винта
    propeller gearbox
    редуктор воздушного винта
    propeller governor
    регулятор оборотов воздушного винта
    propeller hub
    втулка воздушного винта
    propeller incidence
    угол установки лопасти воздушного винта
    propeller pitch
    шаг воздушного винта
    propeller pitch control
    управление шагом воздушного винта
    propeller pitch control system
    л управления шагом воздушного винта
    propeller pitch lock
    фиксатор шага лопасти воздушного винта
    propeller pitch setting
    установка шага лопасти воздушного винта
    propeller planetary gear
    планетарный редуктор воздушного винта
    propeller record
    формуляр воздушного винта
    propeller reverser
    механизм реверса воздушного винта
    propeller shaft
    вал воздушного винта
    propeller slip ring
    контактное кольцо воздушного винта
    propeller solidity ratio
    коэффициент заполнения воздушного винта
    propellers synchronizer
    механизм синхронизации
    (вращения воздушных винтов) propeller synchronization mechanism
    механизм синхронизации работы воздушного винта
    propeller thrust
    тяга воздушного винта
    propeller tip speed
    окружная скорость законцовки воздушного винта
    propeller torque
    крутящий момент воздушного винта
    propeller unfeathering
    расфлюгирование воздушного судна
    propeller wake
    турбулентный след за воздушным винтом
    propeller windmilling
    авторотация воздушного винта
    propeller windmill torque
    крутящий момент воздушного винта в режиме авторотации
    pusher propeller
    толкающий воздушный винт
    reverse the propeller
    переводить винт на отрицательную тягу
    reversible-pitch propeller
    реверсивный воздушный винт
    right-handed propeller
    воздушный винт правого вращения
    set the propeller pitch
    устанавливать шаг воздушного винта
    shrouded propeller
    закрытый воздушный винт
    silenced tractor propeller
    малошумный воздушный винт
    tractor propeller
    тянущий воздушный винт
    unfeather the propeller
    выводить воздушный винт из флюгерного положения
    unshrouded propeller
    открытый воздушный винт
    variable pitch propeller
    воздушный винт изменяемого шага
    windmilling propeller
    авторотирующий воздушный винт

    English-Russian aviation dictionary > propeller

Страницы

См. также в других словарях:

  • вал рулевого винта трансмиссии вертолета — вал рулевого винта Ндп. ведомый вал хвостового редуктора Ведомый вал хвостового редуктора с элементом крепления втулки рулевого винта. [ГОСТ 21892 76] Тематики винты и трансмиссия вертолетов. Синонимы вал рулевого винта …   Справочник технического переводчика

  • вал несущего винта трансмиссии вертолета — вал несущего винта Ведомый вал главного редуктора с элементом крепления втулки несущего винта. [ГОСТ 21892 76] Тематики винты и трансмиссия вертолетов. Синонимы вал несущего винта …   Справочник технического переводчика

  • ВАЛ — деталь машин и механизмов (чаще форм вращения), вращающаяся в опорах (подшипниках) и предназначенная для передачи крутящего момента (в отличие от В. ось не передаёт крутящего момента). На В. могут располагаться другие детали или агрегаты, напр. В …   Большая политехническая энциклопедия

  • Вал (деталь машин) — Приводной вал воздушного винта самолёта …   Википедия

  • Вал гребной — ВАЛЪ ГРЕБНОЙ, представляетъ одинъ или нѣсколько соединенныхъ въ одну линію валовъ, передающихъ движеніе отъ паровой машины, турбины или другого судового двигателя къ гребному винту или гребнымъ колесамъ (см. эти слова). Линія В. большого воен.… …   Военная энциклопедия

  • редуктор с центральной осью винта — соосный редуктор; отрасл. редуктор с центральной осью винта Редуктор, у которого вал винта и вал двигателя находятся на одной оси …   Политехнический терминологический толковый словарь

  • ПЕРИОДИЧЕСКИЕ СИЛЫ ВИНТА — Гидродинамические силы, обусловленные работой гребного винта, передающиеся на корпус судна через гребной вал и окружающую винт воду и вызывающие вибрацию валопровода и корпусных конструкций. Периодические силы винта возникают из за… …   Морской энциклопедический справочник

  • траверса втулки винта вертолета — траверса втулки Элемент втулки, соединяющий вал редуктора или ступицу с подвижной частью втулки винта на карданном шарнире или винта на общем горизонтальном шарнире. [ГОСТ 21892 76] Тематики винты и трансмиссия вертолетов. Синонимы траверса… …   Справочник технического переводчика

  • ПЕРЕВОДНЫЙ ВАЛ — вал переводного механизма, соединенный рычагами с тягой переводного винта и подвесками к кулисным тягам. Подвески перемещают эти тяги, а с ними и камни кулис. При изготовлении П. в. важны правильное расположение рычагов на нем и установка вала… …   Технический железнодорожный словарь

  • Упорный вал — элемент судового валопровода; вал, устанавливаемый в упорном подшипнике и служащий для передачи на корпус корабля (судна) осевого упора от гребного винта. Длина до 6 м. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 …   Морской словарь

  • ГРЕБНОЙ ВАЛ — концевая часть водопровода, к к рой крепится гребной винт. Соединение ступицы винта с Г. в. коническое (чаще всего) или фланцевое. Проход Г. в. через корпус судна обеспечивается дейдвудным устройством (см. Дейдвуд) …   Большой энциклопедический политехнический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»