-
61 несучий
несучий блок тех. — bearing pulley
несучий вал комп. — ( в ЗП на дисках) drive shaft
несучий елемент (конструкції) — bearer, bearing component, bearing element, load-bearing member, load-carrying member, strength member
несучий каркас — carrying frame, load-hearing framework, supporting frame, supporting framework
несучий трос — carrier cable, bearer cable, suspending wire
-
62 обертовий
adjustable, revolvingобертовий циліндр — rotating cylinder, roll
-
63 передавальний
intermediary, transmissive, transmission, sendingпередавальний механізм тех. — driving gear; communicator
передавальний модем комп. — sending modem
-
64 порожнистий
hollow; мет. ( про відливку) coredпорожнистий вал — barrel, quill, hollow shaft
порожнистий карниз — casement, box(ed) cornice, closed cornice
порожнистий контур тех. — shell circuit
порожнистий корпус комп. — cavity package
-
65 привідний
тех.driving; drive, transmissionпривідний вал — driving shaft, power shaft
привідний пас — driving belt; belting
привідний пристрій — driver, homing device
-
66 прямолінійний
1) rectilinear, rectilineal, linear2) (відкритий, щирий) straightforward -
67 розкидний
-
68 розподільний
distributive, distributive; тех. control, ел. switchрозподільний барабан — control drum, memory drum, control shaft
розподільний блок буд. — bearing block
розподільний вал комп. — button shaft
розподільний канал — branch canal, distributing canal, distributary, distributor гідр., offtake
розподільний механізм — control gear, distributing [distributor] gear
розподільний трансформатор — distribution transformer, feeder transformer
розподільний щит ел. — switchboard
-
69 торсіонний
-
70 трубчастий
-
71 турбінний
турбінний агрегат — turbine(-generator) [turboalternator] set
турбінний зал — turbine room, power room
-
72 ходовий
1) тех. running, operational, workingходовий гвинт — propeller, actuating screw; lead screw, motion screw
ходовий механізм — traveling gear, traverse gear
ходовий місток — conning bridge мор., pilot bridge
ходовий шків — fast sheave, propelling sheave
2) ( про крам) saleable, marketable, fast-selling; popular3) ( широковживаний - про слово) current, much used; popular -
73 центрування
с тех.center-drilling, centering, centring -
74 четвертний
четвертний вал тех. — boltel, boutell
четвертний валик — quarter-round fillet, ovolo
четвертний румб тех. — intercardinal point, quadrantal point
-
75 шарнірний
-
76 шпонковий
key, splineшпонковий паз — key slot, key groove
-
77 барок
-рка́ -
78 валик
-а( вращающийся цилиндр) ва́лик, валёк -
79 ґевал
-
80 держак
-а́; = де`ржало, де`ржално1) рукоя́тка, рукоя́ть, ру́чка; ( длинная палка) дре́вко; ( ножа) черено́к, черешо́к; ( весла) валёк2) ( приспособление для держания) спец. держа́тель; держа́лка
См. также в других словарях:
валёр — валёр … Русское словесное ударение
валёр — валёр, а … Русский орфографический словарь
валёк — валёк … Словарь употребления буквы Ё
валёр — валёр … Словарь употребления буквы Ё
валёр — валёр/ … Морфемно-орфографический словарь
Вал — Вал: Земляной вал искусственная насыпь, оборонительное сооружение. Змиевы валы древние оборонительные валы по берегам притоков Днепра. Траяновы валы система древних валов на Украине, в Молдавии и Румынии. Петров вал на… … Википедия
ВАЛ — Вал: Земляной вал искусственная насыпь, оборонительное сооружение. Змиевы валы древние оборонительные валы по берегам притоков Днепра. Траяновы валы система древних валов на Украине, в Молдавии и Румынии. Вал Адриана укрепление из камня и… … Википедия
Вал. — Вал: Земляной вал искусственная насыпь, оборонительное сооружение. Змиевы валы древние оборонительные валы по берегам притоков Днепра. Траяновы валы система древних валов на Украине, в Молдавии и Румынии. Вал Адриана укрепление из камня и… … Википедия
вал — 1. ВАЛ, а, предлож. о вале, на валу; мн. валы; м. 1. Длинная земляная насыпь, гряда земли (оборонительного или хозяйственного назначения). Крепостной, городской в. Оборонительный в. В. для защиты от паводка. 2. обычно мн.: валы, ов. Высокая волна … Энциклопедический словарь
ВАЛ — муж. (нем. Wall, Welle? валять (валить)? Рейфа производит от ваять, ошибочно) земляная насыпь грядой или гребнем, для укрепления и защиты места от неприятеля, раскаты, или от воды, или замест ограды, насыпь; обычно вдоль вала, снаружи, бывает ров … Толковый словарь Даля
Валё — Валё, Пер Пер Фредрик Валё (швед. Per Fredrik Wahlöö, 1926 1975) шведский писатель, мастер детективного жанра. Содержание 1 Биография 2 Библиография … Википедия