-
101 currency operation
Юридический термин: валютная операция -
102 foreign exchange spot
Биржевой термин: валютная операция "спот" -
103 exchange transaction
-
104 аут-райт
nbrit.engl. Outrightgeschäft (срочная валютная операция) -
105 currency transaction
= exchange transaction валютная операция -
106 acción cambiaria ordinaria
El diccionario Español-ruso económico > acción cambiaria ordinaria
-
107 intervención
-
108 change scriptural
-
109 opération de change à terme
Dictionnaire de droit français-russe > opération de change à terme
-
110 валютный
currency (attr.)валютный курс — rate of exchange, exchange
-
111 Devisenswapgeschäft
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Devisenswapgeschäft
-
112 Devisenswitchgeschäft
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Devisenswitchgeschäft
-
113 валютный
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > валютный
-
114 Outrightgeschäft
англ. аут-райт (срочная валютная операция)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Outrightgeschäft
-
115 Devisengeschäft
nвалютная операция (обмен валюты, покупка и продажа валюты)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Devisengeschäft
-
116 Devisenswapgeschäft
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Devisenswapgeschäft
-
117 swap-Währungsgeschäft
nвалютная операция "своп"Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > swap-Währungsgeschäft
-
118 acción cambiarìa
сущ.экон. валютная операция -
119 acción cambiarìa ordinaria
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > acción cambiarìa ordinaria
-
120 intervención
сущ.1) общ. интервенция, речь, вмешательство, посредничество2) юр. аудит, проверка отчетности, ревизия отчетности, взятие под контроль (государством)3) экон. выступление, должность инспектора, инспекция, интервенция (валютная операция)
См. также в других словарях:
Валютная операция — сделка с валютными ценностями. Посредством валютных операций устанавливаются, изменяются или прекращаются гражданские права и обязанности. К валютным операциям относятся например купля продажа, мена, дарение, залог, передача по наследству… … Контрразведывательный словарь
ВАЛЮТНАЯ ОПЕРАЦИЯ — (currency exchange operation) операция, связанная с переходом права собственности и иных прав на валютные ценности, в том числе операции, связанные с использованием в качестве средства платежа иностранной валюты и платежных документов в… … Внешнеэкономический толковый словарь
ВАЛЮТНАЯ ОПЕРАЦИЯ — – сделка по покупке и продаже иностранных банкнот, казначейских билетов и монет, платежных документов, выписанных в иностранной валюте (чеков, векселей, переводов, аккредитивов и т. п.), а также сделка с золотом … Экономика от А до Я: Тематический справочник
ВАЛЮТНАЯ ОПЕРАЦИЯ — Валютные операции: операции, связанные с переходом права собственности и иных прав на валютные ценности, в том числе операции, связанные с использованием в качестве средства платежа иностранной валюты и платежных документов в иностранной валюте;… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Депозитная валютная операция — см. Валютная операция … Энциклопедия права
Депозитная валютная операция — см. Валютная операция … Большой юридический словарь
Конверсионная валютная операция — см. Валютные операции … Энциклопедия права
ВАЛЮТНАЯ ОПЕРАЦИЯ, СВЯЗАННАЯ С ДВИЖЕНИЕМ КАПИТАЛА — Валютные операции, связанные с движением капитала: прямые инвестиции, то есть вложения в уставный капитал предприятия с целью извлечения дохода и получения прав на участие в управлении предприятием; портфельные инвестиции, то есть приобретение… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
ОПЕРАЦИЯ ВАЛЮТНАЯ — обмен валюты, покупка и продажа валюты. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
ОПЕРАЦИЯ "АУТРАЙТ" — обменная валютная ОПЕРАЦИЯ, в которой обменный курс обуславливается заранее, а сама операция может иметь место через какой то промежуток времени (час, день, неделю и т.д.). Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Валютная Своп-Операция — См. Своп операция валютная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов