-
101 дефект от зева валков
Aluminium industry: bite markУниверсальный русско-английский словарь > дефект от зева валков
-
102 заданный раствор валков
Metallurgy: preset roll gapУниверсальный русско-английский словарь > заданный раствор валков
-
103 зазор валков
Engineering: roll nip -
104 зев валков
Engineering: roll bite, roll gap, roll throat -
105 игра валков
Engineering: backlash of rolls -
106 каландр с Г-образным расположением валков
Polymers: inverted L-type calenderУниверсальный русско-английский словарь > каландр с Г-образным расположением валков
-
107 каландр с треугольным расположением валков
1) Engineering: L calender, L-calender, calender with L-roll arrangement2) Polymers: triangle-type calenderУниверсальный русско-английский словарь > каландр с треугольным расположением валков
-
108 калибровка валков
1) Engineering: roll grooving, roll pass design, roll-pass design2) Metallurgy: grooving of rolls, roll drafting, roll dressing -
109 калибровка прокатных валков
1) Engineering: roll pass design2) Makarov: roll groove design, roll groovingУниверсальный русско-английский словарь > калибровка прокатных валков
-
110 калибровка раствора валков
Engineering: roll gap calibration, roll-gap calibrationУниверсальный русско-английский словарь > калибровка раствора валков
-
111 клеть для подготовительных валков
Metallurgy: pony roughing stand of rollsУниверсальный русско-английский словарь > клеть для подготовительных валков
-
112 клеть с консольным расположением валков
Metallurgy: cantilever roll standУниверсальный русско-английский словарь > клеть с консольным расположением валков
-
113 комплект валков
1) Metallurgy: set of rolls2) Roll stock: roll setup -
114 комплект валков в кассете
Engineering: roll cartridge assembly (прокатных)Универсальный русско-английский словарь > комплект валков в кассете
-
115 комплект прокатных валков в кассете
Engineering: roll cartridge assemblyУниверсальный русско-английский словарь > комплект прокатных валков в кассете
-
116 листоправильная машина без регулирования прогиба валков
Универсальный русско-английский словарь > листоправильная машина без регулирования прогиба валков
-
117 листоправильная машина с большим количеством валков в нижнем ряду
Metallurgy: inverted roller levellerУниверсальный русско-английский словарь > листоправильная машина с большим количеством валков в нижнем ряду
-
118 машина для перевалки рабочих валков
Roll stock: work roll changerУниверсальный русско-английский словарь > машина для перевалки рабочих валков
-
119 машина для съёма подушек с валков
Metallurgy: dechoking machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для съёма подушек с валков
-
120 механизм для смены валков
Engineering: roll-changing device (в клети)Универсальный русско-английский словарь > механизм для смены валков
См. также в других словарях:
ВАЛКОВ — Лукьян В в, дьяк московский. 1700. Доп. XII, 94 … Биографический словарь
Профилировка валков — [roll crown (contouring)] конфигурирование образующей рабочих (верхних и нижних) листопрокатных валков. Различают исходную профилировку валков (профиль холодных валков при их установке в стан) и профилировку валков в момент прокатки (форма зазора … Энциклопедический словарь по металлургии
профилировка валков — Конфигурация образующей рабочих (верхних и нижних) листопрокатных валков. Различают исходную профилировку (профиль холодных валков при их установке в стан) и профилировку в момент прокатки (форма зазора между валками в процессе деформации… … Справочник технического переводчика
Профилировка валков — конфигурация образующей рабочих (верхнего и нижнего) валков (см. Валки прокатные). Различают начальную П. в. (профиль холодных валков при их установке в стан) и П. в. в момент прокатки (форма зазора между валками в процессе деформации… … Большая советская энциклопедия
ПРОФИЛИРОВКА ВАЛКОВ — [roll crown (contouring)] конфигурация образующей рабочих (верхних и нижних) листопрокатных валков. Различают исходную профилировку (профиль холодных валков при их установке в стан) и профилировку в момент прокатки (форма зазора между валками в… … Металлургический словарь
давление валков — [roll pressure, roll force] условное название величины, соответствующей разности диаметров рабочих валков прокатного стана, мм. Давление валков направляет выходящий из валков раскат в сторону валка с меньшим диаметром, обеспечивая стабильный… … Энциклопедический словарь по металлургии
нижнее давление валков — [lower roll pressure] давление валков с превышенным диаметром нижнего валка относительно верхнего, вследствие чего выходящий из валков раскат всегда направляется вверх. С нижним давлением валков работают на крупных станах (блюмингах, слябингах,… … Энциклопедический словарь по металлургии
калибровка валков — [roll pass design] конструирование профиля и создание системы расположения валков и калибров для получения проката требуемой геометрии и свойств. При сортовой прокатке калибровка валков включает определение формы и размеров калибров, расчеты… … Энциклопедический словарь по металлургии
Кушвинский завод прокатных валков — История завода Кушвинский завод прокатных валков (бывший Кушвинский металлургический завод) был заложен 10.10.1735г. и начал выплавку чугуна с сентября 1739года. Завод поставлял чугун на артиллерийские заводы для дальнейшего передела их в сталь и … Википедия
ОАО "Кушвинский завод прокатных валков" — (КЗПВ) (бывший Кушвинский металлургический завод) предприятие в городе Кушва. Является градообразующим предприятием города. Генеральный директор доктор технических наук Радий Халимович Гималетдинов. История Предпосылкой для появления завода… … Википедия
ОАО «Кушвинский завод прокатных валков» — ОАО Кушвинский завод прокатных валков (КЗПВ) (бывший Кушвинский металлургический завод) предприятие в городе Кушва. Является градообразующим предприятием города. Генеральный директор доктор технических наук Радий Халимович Гималетдинов. История… … Википедия