-
1 валковая дробилка мелкого дробления
adjconstruct. FeinwalzwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > валковая дробилка мелкого дробления
-
2 валковая дробилка (металлургия)
валковая дробилка
Дробилка для мелкого и ср. дробления материала валками, вращающимися встречно, гладкими, рифлеными или зубчатыми. Степень измельчения регулируют сменными прокладками, изменяя зазор между валками.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валковая дробилка (металлургия)
-
3 дробилка
-
4 дробилка
1) breaker
2) bucker
3) crusher
4) mill
– агломерационная дробилка
– валково-молотковая дробилка
– валково-щековая дробилка
– дисковая дробилка
– дробилка валиковая
– дробилка валковая
– дробилка для мусора
– дробилка для тростника
– дробилка кормов
– жерновая дробилка
– зерновая дробилка
– коксовая дробилка
– конусная дробилка
– маятниковая дробилка
– молотковая дробилка
– отбойная дробилка
– роторная дробилка
– стержневая дробилка
– туковая дробилка
– ударная дробилка
– щековая дробилка
дробилка вторичного дробления — secondary crusher
дробилка для древесных отходов — wood chipper
дробилка мелкого дробления — fine crusher
дробилка первичного дробления — primary crusher
-
5 дробилка
(ж)Brecher (m); Zerkleinerungsmaschine (f); Brechwerk (n);барабанная дробилка — Trommelmühle (f); Trommelbrecher (m);
валковая дробилка — Walzenquetschwerk (n); Brechwalzwerk (n);
щековая дробилка — Backenbrecher (m);
грубая дробилка — Grobbrecher (m);
молотковая дробилка — Hammerbrecher (m);
дисковая дробилка — Tellerbrecher (m); Scheibenmühle (f);
дробилка для гравия — Kiesquetsche (f);
конусная дробилка — Kreiselbrecher (m);
роторная дробилка — Trommelbrecher (m); Rotorbrecher (m);
шаровая дробилка — Kugelmühle (f);
-
6 Feinwalzwerk
сущ.3) пищ. вальцовая дробилка для тонкого измельчения, вальцовочный механизм (напр. лапшерезки) -
7 roll crusher
валковая дробилка
Дробилка, дробление в которой осуществляется сжатием материала между вращающимися валками или валком и неподвижной плитой.
Примечание. В соответствии с числом валков дробилке присваивают наименования: «Одновалковая», «Двухвалковая», «Трехвалковая» и т.д.
[ ГОСТ 14916-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
валковая дробилка
Дробилка для мелкого и ср. дробления материала валками, вращающимися встречно, гладкими, рифлеными или зубчатыми. Степень измельчения регулируют сменными прокладками, изменяя зазор между валками.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > roll crusher
См. также в других словарях:
Валковая дробилка — (a. roll crusher; н. Walzenbrecher; ф. concasseur а cilindres, concasseur а rouleaux; и. trituradora de cilindros, trituradora de rodillos) установка для дробления материалов (руд, строит. камня и т.п.) вращающимися навстречу друг другу… … Геологическая энциклопедия
валковая дробилка (металлургия) — валковая дробилка Дробилка для мелкого и ср. дробления материала валками, вращающимися встречно, гладкими, рифлеными или зубчатыми. Степень измельчения регулируют сменными прокладками, изменяя зазор между валками. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] … Справочник технического переводчика
Валковая дробилка — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Добавить иллюстрации. Проставить интервики в рамках проекта Интер … Википедия
валковая дробилка — [roll crusher] дробилка для мелкого и среднего дробления материала валками, вращающимися встречно, гладкими, рифлеными или зубчатыми. Степень измельчения регулируют сменными прокладками, изменяя зазор между валками. Смотри также: Дробилка… … Энциклопедический словарь по металлургии
Валковая дробилка — машина для мелкого и среднего дробления кусковых материалов глины, отработанных смесей и др. Куски дробятся вращающимися навстречу один другому валками и частично истираются. Валковые дробилки изготовляют с одним двумя валками, которые подвижны,… … Энциклопедический словарь по металлургии
ВАЛКОВАЯ ДРОБИЛКА — машина (рис. В 6) для мелкого и среднего дробления кусковых материалов глины, отработанных смесей и др. Куски дробятся вращающимися навстречу один другому валками и частично истираются. Валковую дробилку изготовляют с одним двумя валками, которые … Металлургический словарь
Дробилка — (a. breaker, crusher; н. Brecher, Quetsche; ф. broyeur, concasseur; и. trituradora, machadora, quebradora) машина для дробления минерального сырья и др. твёрдых материалов. Прообраз Д. появляется в 15 16 вв. в виде толчейных ставов с… … Геологическая энциклопедия
Дробилка валковая — Дробилка валковая обогатительное дробильное оборудование, оснащённое валками с закреплёнными на них зубчатыми сегментами, имеющими форму многогранника, жестко насаженного на вал. Предназначена для дробления горных пород путем затягивания… … Википедия
Дробилка — машина для дробления (См. Дробление) твёрдых материалов, главным образом минерального сырья. Различают Д. крупного (до 100 300 мм), среднего (25 100 мм) и мелкого (5 25 мм) дробления. По форме дробящего органа Д. подразделяют на 5 классов … Большая советская энциклопедия
дробилка — машина для измельчения твёрдых материалов (гл. обр. минерального сырья) или пищевых и сельскохозяйственных продуктов. Дробящим органом служат плиты щёки, подвижные конусы; вращающиеся валки; биты или молотки, закреплённые внутри быстро… … Энциклопедия техники
конусная дробилка — [gyratory (cone) crusher] дробилка для крупного и среднего дробления раздавливанием в сочетании с изломом и истиранием, вызываемыми вращательно колебательными движениями рабочего конуса. Изобретена Маккули в 1902 г. Производительность конусной… … Энциклопедический словарь по металлургии