-
21 бочка прокатного валка
nmetal. table de travail, table du cylindre, tableDictionnaire russe-français universel > бочка прокатного валка
-
22 бочка прокатного валка с калиброванной поверхностью
nmetal. table de travail canneléeDictionnaire russe-français universel > бочка прокатного валка с калиброванной поверхностью
-
23 бочка прокатного валка с ручьями
nmetal. table de travail canneléeDictionnaire russe-français universel > бочка прокатного валка с ручьями
-
24 буртик валка
nmetal. collet du cylindre -
25 гладкая бочка прокатного валка
adjmetal. table de travail lisseDictionnaire russe-français universel > гладкая бочка прокатного валка
-
26 глубина ручья валка
n -
27 горячая валка
adjeng. foulage à chaud -
28 канавка валка
nmech.eng. rainure du cylindre -
29 конец валка
neng. tige de cylindre -
30 нажим среднего валка
nmech.eng. serrage du rouleau fou (гибочных вальцов)Dictionnaire russe-français universel > нажим среднего валка
-
31 нажим холостого валка
nmech.eng. serrage du rouleau fou (гибочных вальцов)Dictionnaire russe-français universel > нажим холостого валка
-
32 окончательная валка
adjtextile. postfoulage -
33 подшипник прокатного валка
nDictionnaire russe-français universel > подшипник прокатного валка
-
34 поломка валка
nmetal. rupture de cylindre -
35 предварительная валка
adjtextile. préfoulageDictionnaire russe-français universel > предварительная валка
-
36 прогиб валка
nmetal. flexion de cylindre -
37 профиль валка
nmetal. profil de laminage -
38 профиль прокатного валка
nmetal. profil de cylindreDictionnaire russe-français universel > профиль прокатного валка
-
39 профиль ручья валка
nmetal. (прокатного) profil de laminage -
40 рабочая поверхность валка
adjmetal. portée du cylindreDictionnaire russe-français universel > рабочая поверхность валка
См. также в других словарях:
валка — валение, лесоповал, повал, срубание, порубка, спиливание, рубка Словарь русских синонимов. валка см. рубка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ВАЛКА — 1. ВАЛКА1, валки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. валить1 в 1 знач. Валка деревьев. 2. ВАЛКА2, валки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. валять в 4 знач.; обработка шерсти, валяние. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВАЛКА — 1. ВАЛКА1, валки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. валить1 в 1 знач. Валка деревьев. 2. ВАЛКА2, валки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. валять в 4 знач.; обработка шерсти, валяние. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВАЛКА — 1. ВАЛКА см. 1. Валить. 2. ВАЛКА см. Валять. * * * ВАЛКА ВАЛКА, (Valka), город в Латвии, близ ж. д. ст. Валга. 6,5 тыс. жителей (2004). Деревообрабатывающая и легкая промышленность. Краеведческий музей. Известен с 13 в. Примыкает к г. Валга (см.… … Энциклопедический словарь
ВАЛКА — (Valka), город в Латвии, близ ж. д. ст. Валга. 8,2 тыс. жителей (1990). Деревообрабатывающая и легкая промышленность. Краеведческий музей. Известен с 13 в. Примыкает к г. Валга (Эстония), с которым до 1920 составлял один город Валк … Большой Энциклопедический словарь
валка — см. валить 1. II. ВАЛКА см. валять. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВАЛКА 1 — см. валить 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВАЛКА 2 — см. валять. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Валка — Город Валка … Википедия
валка деревьев «напроход» — валка деревьев «напроход» Валка деревьев при безостановочном движении машины в процессе их срезания. [ГОСТ 17461 84] Тематики технология лесозаготовительной промышленности Обобщающие термины основные технологические процессы и… … Справочник технического переводчика
валка вальна — валка вальна, волейна потреба генеральна битва … Зведений словник застарілих та маловживаних слів