-
61 консенсусная валидация
Russian-english psychology dictionary > консенсусная валидация
-
62 локальная валидация
-
63 перекрестная валидация
Russian-english psychology dictionary > перекрестная валидация
-
64 эмпирическая валидация
Russian-english psychology dictionary > эмпирическая валидация
-
65 k-кратная кросс-валидация
Русско-английский словарь по электронике > k-кратная кросс-валидация
-
66 обобщенная кросс-валидация
( метод оценки ошибки обобщения в нейронной сети) bootstrappingРусско-английский словарь по электронике > обобщенная кросс-валидация
-
67 k-кратная кросс-валидация
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > k-кратная кросс-валидация
-
68 обобщенная кросс-валидация
( метод оценки ошибки обобщения в нейронной сети) bootstrappingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > обобщенная кросс-валидация
-
69 валидтеу
-
70 сенімділікті тексеру
Казахско-русский экономический словарь > сенімділікті тексеру
-
71 validace
-
72 system validation
3.22 валидация системы (system validation): Подтверждение экспертизой и предоставлением другого свидетельства того, что система полностью отвечает заданным техническим условиям (функциональность, время реакции, устойчивость к дефектам и ошибкам, надежность).
[МЭК 60880, пункт 3.42]
Источник: ГОСТ Р МЭК 62340-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Требования по предотвращению отказов по общей причине оригинал документа
3.42 валидация системы (system validation): Подтверждение путем проверки и предоставления других свидетельств того, что система в целом соответствует спецификации требований (функциональность, время отклика, устойчивость к дефектам и ошибкам, запас прочности).
Источник: ГОСТ Р МЭК 60880-2010: Атомные электростанции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Программное обеспечение компьютерных систем, выполняющих функции категории А оригинал документа
3.16 валидация системы (system validation): Подтверждение экспертизой и предоставлением другого свидетельства того, что система полностью отвечает заданным техническим условиям (функциональность, время реакции, устойчивость к дефектам и ошибкам, надежность).
[МЭК 60880:2006, определение 3.42]
Источник: ГОСТ Р МЭК 60987-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Требования к разработке аппаратного обеспечения компьютеризованных систем оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > system validation
-
73 manikin validation
3.8 валидация манекена (manikin validation): Подтверждение посредством измерения точности компьютерного манекена того, что требования, предназначенные для конкретного использования или применения, выполнены.
Примечание - Определение точности манекена приведено в 3.1.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15536-2-2010: Эргономика. Компьютерные манекены и модели тела. Часть 2. Верификация функций и валидация размеров компьютерного манекена для систем моделирования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > manikin validation
-
74 process validation-PV
валидация процесса
Документальное подтверждение того, что комплексная система в целом функционирует в соответствии с предъявляемыми требованиями при номинальных параметрах окружающей среды.
[МУ 64-01-001-2002]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > process validation-PV
-
75 design validation
3.1.6 валидация проекта (design validation): Подтверждение выполнения требований проекта на основе испытаний, демонстрирующих соответствие продукции требованиям проекта.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > design validation
-
76 input data validation
валидация исходных данных
Напр. подтверждение корректности и адекватности моделей АЭС с целью наиболее точного представления реальных характеристик её систем
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > input data validation
-
77 code validation
валидация кода
Оценки точности расчётов с использованием кода по соответствующим экспериментальным данным
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > code validation
-
78 validation
-
79 Validation of Data
Процедуры, выполняемые с целью гарантировать, что данные, содержащиеся в заключительном клиническом отчёте, соответствуют оригинальным наблюдениям.English-Russian dictionary of terms used in the conduct of clinical trials on medicinal products > Validation of Data
-
80 hold-out validation
English-Russian electronics dictionary > hold-out validation
См. также в других словарях:
Валидация — придание законной силы, утверждение, легализация, ратификация. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВАЛИДАЦИЯ — (от лат. validus сильный). Признание чего либо законным, действительным. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
валидация — сущ., кол во синонимов: 4 • аттестация (4) • верификация (5) • легализация (4) … Словарь синонимов
валидация — Подтверждение посредством представления объективных свидетельств того, что требования, предназначенные для конкретного использования или применения, выполнены. Примечания 1. Термин "валидирован" используют для обозначения… … Справочник технического переводчика
Валидация — – подтверждение посредством представления объективных свидетельств того, что требования, предназначенные для конкретного использования или применения, выполнены. [ГОСТ 9000 2008] Рубрика термина: Виды контроля Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Валидация — (Validation) Содержание Содержание 1. ISO 2. Чем отличается валидация от верификации? 3. Валидация документов 4. Валидация XML и XHTML 5. GMP валидация 6. Что такое валидация ИПДО? Валидация – это придание законной силы, утверждение,… … Энциклопедия инвестора
валидация — 4.54 валидация (validation): Подтверждение (на основе представления объективных свидетельств) того, что требования, предназначенные для конкретного использования или применения, выполнены [3]. Примечание Валидация в контексте жизненного цикла… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Валидация — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
валидация ретроспективная — Валидация процесса производства продукта, который был отправлен в реализацию, основанная на анализе собранных данных о производстве и контроле партий. [МУ 64 01 001 2002] Тематики производство лекарственных средств Обобщающие термины валидация … Справочник технического переводчика
валидация сопутствующая — Валидация, проводимая во время серийного, ранее не валидированного, производства. [МУ 64 01 001 2002] Тематики производство лекарственных средств Обобщающие термины валидация … Справочник технического переводчика
валидация перспективная — Выполняется на этапе разработки посредством провокационных испытаний технологического процесса, который разбивается на отдельные стадии; затем они оцениваются на основании приобретенного опыта, чтобы определить, могут ли они привести к… … Справочник технического переводчика