-
21 Vakuumbehälter
сущ.1) авиа. вакуумная барокамера, вакуумный бак2) тех. вакуумкамера, вакуумная камера3) хим. вакуумная ловушка4) нефт. вакуумный сосуд5) хол. вакуум-сосуд6) аэродин. вакуум-камера, вакуумный резервуар -
22 Vakuumkessel
сущ.1) авиа. вакуумная барокамера2) тех. вакуумная камера, вакууматор3) пищ. вакуум-аппарат4) аэродин. вакуум-камера, вакуумный котёл, вакуумный резервуар -
23 Unterdruckkammer
fвакуумная барокамера, камера пониженного давления (определение "вакуумная" в ряде случаев может опускаться)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Unterdruckkammer
-
24 Vakuumkammer
fвакуум-камера; вакуумная барокамера -
25 Vakuumtank
mвакуум-камера; вакуумная барокамера -
26 stratospheric chamber
Макаров: вакуумная барокамера -
27 Vakuumtank
сущ.1) авиа. вакуум-камера2) мед. вакуумная барокамера3) тех. вакуумный кожух4) гидравл. вакуумный резервуар (для газа) -
28 Vakuumtank
-
29 vacuum chamber
вакуумная камера; барокамераEnglsh-Russian aviation and space dictionary > vacuum chamber
-
30 vacuum chamber
The English-Russian dictionary general scientific > vacuum chamber
-
31 vacuum chamber
1) Геология: воздушный колпак2) Биология: барокамера3) Медицина: вакуумная разрежённая, разреженная камера, присасывающая камера (съемного зубного протеза)4) Техника: вакуум-камера, вакуумная камера, вакуумный карман (в накопителях на магнитной ленте и видеомагнитофонах), вакуумный буфер (в накопителях на магнитной ленте и видеомагнитофонах)5) Горное дело: воздушный колпак (в насосе)6) Электроника: вакуумное буферное устройство7) Пищевая промышленность: камера вакуумирования -
32 Unterdruckanlage
сущ.1) авиа. вакуум-камера, вакуумная установка, камера низкого давления2) авт. вакуумная система3) аэродин. барокамера, камера пониженного давления -
33 vacuum vessel
1) Техника: вакуумный резервуар2) Металлургия: вакуумная камера, вакууматор3) Космонавтика: барокамера4) Метрология: откачанный сосуд, эвакуированный сосуд -
34 komora
f камера komora bombowa lotn. бомбовый отсек komora chłodnicza холодильная камера komora cieplna термокамера komora ciszy сурдокамера komora dekompresyjna декомпрессионная камера komora fermentacyjna san. бродильная камера, ферментационная камера komora gaszeniowa el. дугогасительная камера komora grzejna нагревательная камера komora jonizacyjna nukl. ионизационная камера komora łukowa el. дугогасительная камера komora manipulacyjna nukl. камера с манипулятором komora niskich ciśnień барокамера komora próżniowa вакуум-камера, вакуумная камера komora pyłowa пылеуловительная камера komora rewizyjna bud. контрольная камера komora spalania siln.spal. камера сгорания; (w piecach) камера сжигания komora Wilsona nukl. камера Вильсона komora wstępna siln.spal. предкамера, форкамера komora wyrównawcza уравнительная камера, уравнительная башняKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > komora
-
35 chambre à dépression
Французско-русский универсальный словарь > chambre à dépression
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БАРОКАМЕРА — (от греческого baros тяжесть и камера), герметичная камера, в которой создается пониженное (вакуумная барокамера) или повышенное (компрессионная барокамера) давление воздуха. Используется для экспериментов в авиации, космонавтике; в медицине; для … Современная энциклопедия
БАРОКАМЕРА — (от греч. baros тяжесть и камера) герметическая камера, в которой создается пониженное (вакуумная барокамера) или повышенное (компрессионная барокамера) давление воздуха. Используется для различных экспериментов в авиации, космонавтике, в… … Большой Энциклопедический словарь
Барокамера — (от греческого baros тяжесть и камера), герметичная камера, в которой создается пониженное (вакуумная барокамера) или повышенное (компрессионная барокамера) давление воздуха. Используется для экспериментов в авиации, космонавтике; в медицине; для … Иллюстрированный энциклопедический словарь
барокамера — ы; ж. [от греч. baros тяжесть и лат. camera свод, комната]. Герметическая камера, в которой создаётся пониженное или повышенное атмосферное давление для испытания приборов, а также в экспериментальных или лечебных целях. * * * барокамера (от греч … Энциклопедический словарь
Барокамера — герметически закрываемая камера, в которой искусственно создается пониженное (вакуумная Б.) или повышенное (компрессионная Б.) давление воздуха. Оборудуется смотровыми окнами, люками, звуковой и световой сигнализацией, переговорным устройством,… … Российская энциклопедия по охране труда
Барокамера — герметически закрываемая камера, в которой создается пониженное (вакуумная Б.) или повышенное (компрессионная Б.) давление. Б. входит в состав комплекта рекомпрессионной станции водолазных подразделений. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
барокамера — (баро + камера) герметически закрывающееся помещение, в котором может быть создано заданное повышенное (компрессионная Б.) или пониженное (вакуумная Б.) давление воздуха (газов); в медицине Б. используются для баротерапии, для исследования… … Большой медицинский словарь
Барокамера — (от греч. baros тяжесть и Камера герметически закрываемая камера, в которой создаётся пониженное (вакуумная Б.) или повышенное (компрессионная Б.) давление. Наиболее распространены Б. низкого давления, в которых давление можно менять от… … Большая советская энциклопедия
БАРОКАМЕРА — (от греч. baros тяжесть и лат. camera свод, комната) герметически закрываемая камера, в к рой искусственно создаётся пониж. (вакуумная Б.) или повыш. (компрессионная Б.) барометрич. давление. Б., в к рых можно изменять также и темп ру, наз.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
БАРОКАМЕРА — (от греч. тяжесть и камера), герметич. камера, в к рой создаётся пониж. (вакуумная Б.) или повыш. (компрессионная Б.) давление воздуха. Используется для разл. экспериментов в авиации, космонавтике, в медицине, а также для лечения нек рых… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Барока́меры — технические устройства, представляющие собой герметичные металлические емкости различных размеров, в которых может быть создано заданное повышенное (компрессионная барокамера) или пониженное (вакуумная барокамера) давление воздуха (газов). В… … Медицинская энциклопедия