-
61 Paraffinöl
(n)парафиновое масловазелиновое маслобелое (медицинское) масложидкий парафиннефть парафинового основанияDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Paraffinöl
-
62 Petrolatumöl
сущ.нефт. белое масло, вазелиновое масло, медицинское масло -
63 Petrolatumöl
Petrolatumöl nвазелиновое масло; белое масло, медицинское масло -
64 Paraffinöl
n вазелиновое масло с.; нефть ж. парафинового основания; парафиновое масло с. (дистиллятное масло из нефтей парафинового или смешанного основания)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Paraffinöl
-
65 mineral oil
-
66 paraffinic oil
* * *
4) англ. керосин* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > paraffinic oil
-
67 paraffinic oil
1) Геология: нефть парафиновая2) Химия: вазелиновое масло, керосин3) Британский английский: парафиновое масло (состоящее из углеводородов с открытой цепью)4) Нефть: масляный дистиллят из нефти парафинового или смешанного основания, масляный дистиллят из нефти парафинового основания, масляный дистиллят из нефти смешанного основания5) Геофизика: парафиновая нефть6) Макаров: дистиллят из нефти парафинового основания -
68 Petrolatumöl
(n)вазелиновое маслобелое (медицинское) маслоDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Petrolatumöl
-
69 Weißöl
(n)белое масло, вазелиновое маслоDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Weißöl
-
70 huile de vaseline
Французско-русский универсальный словарь > huile de vaseline
-
71 Weißöl
сущ.нефт. белое масло, вазелиновое масло -
72 mineral oil
1) минеральный смазочный материал; минеральное масло; вазелиновое масло2) нефтьEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > mineral oil
-
73 Weißöl
Weißöl nбелое масло, вазелиновое масло -
74 paraffin oil
парафиновое масло, вазелиновое маслоEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > paraffin oil
-
75 вазелиновый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вазелиновый
-
76 Vaselinöl
-
77 petrolatum
1) вазелин
2) вазелиновое масло
3) вазелиновой
4) петролатум
5) парафин -
78 liquefied petrolatum
1) Техника: вазелиновое масло2) Нефть: белый петролатум -
79 liquid petrolate
Медицина: вазелиновое масло -
80 liquid petrolatun
Биология: вазелиновое масло
См. также в других словарях:
Вазелиновое масло — (Oleum vaselini seu Parafinum liquidum, «жидкий парафин») очищенная фракция нефти, получаемая после отгонки керосина, в которой нет вредных органических веществ и их соединений. Смесь предельных углеводородов с С10 ÷ С15. Бесцветная… … Википедия
вазелиновое масло — парафин жидкий Словарь русских синонимов. вазелиновое масло сущ., кол во синонимов: 3 • лекарство (1413) • … Словарь синонимов
ВАЗЕЛИНОВОЕ МАСЛО — ВАЗЕЛИНОВОЕ МАСЛО, Oleum Vaselini (Ф VII), Paraffinum liquidum, жидкий парафин, представляет собой то смазочное масло, которое в технике называют «машинным маслом первого сорта», т. е. несколько более очищенное от керосинового запаха; … Большая медицинская энциклопедия
Вазелиновое масло — Действующее вещество ›› Парафин жидкий (Parafin liquid) Латинское название Oleum Vaselini АТХ: ›› A06AA01 Парафин жидкий Фармакологическая группа: Слабительные средства Состав и форма выпуска Бесцветная маслянистая жидкость; во флаконах по 30 мл … Словарь медицинских препаратов
вазелиновое масло — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN paraffinic oilpetrolatum oil … Справочник технического переводчика
вазелиновое масло — vazelino aliejus statusas T sritis chemija apibrėžtis Rūkstančia H₂SO₄ ir balinančiosiomis žemėmis išgryninta parafininė alyva. atitikmenys: angl. medicinal oil; paraffin oil; paraffinic oil; vaseline oil; white paraffine oil rus. белое… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Вазелиновое масло — парафиновое масло, смесь углеводородов, получаемая очисткой нефтяного дистиллата. В медицине применяют как слабительное средство при хронических запорах по 1 2 столовых ложки в день. В. м. используют также как основу для мазей в… … Большая советская энциклопедия
Вазелиновое масло — см. Смазочные материалы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВАЗЕЛИНОВОЕ МАСЛО — (Oleum Vaselini; ФХ), жидкий парафин, смесь углеводородов, полученная из очищенной фракции нефти после отгонки керосина. Бесцветная маслянистая жидкость, нерастворимая в воде и спирте. Смешивается с растительными маслами. Применяется наружно как… … Ветеринарный энциклопедический словарь
вазелиновое масло — жидкий парафин … Cловарь химических синонимов I
МАСЛО ВАЗЕЛИНОВОЕ — ( 0leum vaselini ). Синоним: Парафин жидкий (Раraffinum liquidum). Очищенная фракция нефти, получаемая после отгонки керосина. Бесцветная маслянистая жидкость без запаха и вкуса. Практически нерастворима в воде и спирте. Смешивается с… … Словарь медицинских препаратов