-
1 важный вид
-
2 важный вид
-
3 важный вид
adjgener. ernste Miene, Amtsmiene -
4 важный вид
adjgener. aire de importancia, aspecto importante -
5 важный вид
adjgener. componction, sérieux -
6 важный вид
ихэмсэглэх, их зан гаргах, их за -
7 важный вид деятельности
General subject: line of businessУниверсальный русско-английский словарь > важный вид деятельности
-
8 иметь важный вид
General subject: look big, look important, lump large -
9 имеющий важный вид
General subject: important-lookingУниверсальный русско-английский словарь > имеющий важный вид
-
10 напускать на себя важный вид
General subject: look important, walk heavyУниверсальный русско-английский словарь > напускать на себя важный вид
-
11 принимать важный вид
General subject: look big, put on a solemn faceУниверсальный русско-английский словарь > принимать важный вид
-
12 принять важный вид
1) General subject: put on graveness2) Makarov: assume an air of importanceУниверсальный русско-английский словарь > принять важный вид
-
13 у него важный вид
General subject: he looks grave -
14 иметь важный вид
vgener. ernsthaft aussehen -
15 принимать важный вид
vgener. sich (D) ein Ansehen geben, sich (D) ein vornehmes Ansehen geben, sich (D) ein wichtiges Ansehen gebenУниверсальный русско-немецкий словарь > принимать важный вид
-
16 принять важный вид
vgener. eine Amtshandlung annehmen, eine Amtshandlung aufsetzen, eine Amtshandlung aufstecken, eine Amtshandlung mächen, eine Amtsmiene aufsetzen, eine Amtsmiene aufstecken, sich (D) ein großes Ansehen geben -
17 человек, напускающий на себя важный вид
ngener. WichtigtuerУниверсальный русско-немецкий словарь > человек, напускающий на себя важный вид
-
18 принять важный вид
vgener. darse importancia, darse pisto (fam.) -
19 принять важный вид
vgener. tähtsat välimust omandama -
20 напускать на себя важный вид
vgener. se prendre au sérieuxDictionnaire russe-français universel > напускать на себя важный вид
См. также в других словарях:
принимавший важный вид — прил., кол во синонимов: 4 • важничавший (87) • корчивший из себя важную особу (4) • … Словарь синонимов
принимать важный вид — См … Словарь синонимов
важный — Значительный, многозначительный, многозначащий, первенствующий, знаменательный, великий, капитальный, крупный, достопамятный, достопримечательный; видный, высокий, сановитый, сановный; серьезный, существенный, веский (прот. ). Тяжкое преступление … Словарь синонимов
ВАЖНЫЙ — ВАЖНЫЙ, важная, важное; важен, важна, важно. 1. Значительный, требующий особого внимания. Важное событие. Важное открытие. 2. Величественный, имеющий вес. Важный вид. Важный чин. Важный человек. || Горделивый, надменно спесивый (разг. ирон.).… … Толковый словарь Ушакова
вид — Видимость, внешность, наружность, поверхность, лицо, личина, лик, облик, обличие, образ, очертание, тип, подобие, фасон, фигура (конфигурация), форма, характер, покрой; картина, пейзаж, ландшафт, перспектива; выражение, оттенок; лоск, мишура.… … Словарь синонимов
важный — прил., употр. очень часто Морфология: важен, важна, важно, важны и важны; важнее; нар. важно 1. Если вы называете что либо важным, вы считаете, что это имеет большое значение. Важный вопрос, разговор, результат. | Важная статья, книга, встреча. | … Толковый словарь Дмитриева
вид — 1) а ( у), предл. о виде, в виде, в виду, на виду, м. 1. Внешний облик кого , чего л., внешность, наружность. [Ваня] худенький, кашляет… погляди: тринадцать лет ему, а вид у него, точно у десятилетнего. Чехов, Случай с классиком. Купальня… … Малый академический словарь
вид — (не) подавать виду • действие (не) подать виду • действие делать вид • действие изучить вид • анализ насладиться видом • непрямой объект, эмоции открывается великолепный вид • субъект, начало, демонстрация открывается вид • субъект, демонстрация… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
важный — играть важную роль • действие придавать важное значение • обладание, каузация принять важное решение • действие принять важный вид • объект, демонстрация приобретать важное значение • обладание, начало произошла важная перемена • существование /… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ВАЖНЫЙ — ВАЖНЫЙ, ая, ое; важен, важна, важно, важны и важны. 1. Имеющий особое значение, значительный. Важное событие. Важное сообщение. 2. Высокий по должности, положению (разг.). В. начальник. Важная персона. 3. Гордый и значительный. В. вид. Важно… … Толковый словарь Ожегова
важный — ая, ое; жен, жна, жно; важны и важны; важнейший. 1. (для кого чего). Имеющий особенно большое значение, значительный, существенный. В ое открытие, решение. В ая роль. В ое дело. В ая мысль. В. момент. Жизненно в. вопрос. В ое для науки… … Энциклопедический словарь