-
21 private car
1) Техника: личный легковой автомобиль2) Железнодорожный термин: служебный вагон3) Экономика: вагон-салон, собственный вагон, собственный вагон служебного типа4) Автомобильный термин: автомобиль индивидуального пользования, автомобиль, являющийся частной собственностью, частный автомобиль5) Деловая лексика: личный автомобиль6) Макаров: собственный вагон (служебного типа) -
22 parlor car
амер. салон-вагон салон-вагонБольшой англо-русский и русско-английский словарь > parlor car
-
23 parlour car
Большой англо-русский и русско-английский словарь > parlour car
-
24 saloon carriage
1) Техника: вагон-салон2) Железнодорожный термин: салон-вагон -
25 observation carriage
Железнодорожный термин: вагон для осмотра окрестности, вагон для осмотра проезжаемой местности, вагон-салон с обзорной площадкой -
26 observation coach
1) Техника: вагон-салон с обзорной площадкой2) Железнодорожный термин: вагон для осмотра окрестности, вагон для осмотра проезжаемой местности -
27 saloon coach
1) Техника: вагон-салон2) Британский английский: купейный вагон3) Автомобильный термин: автобус с закрытым кузовом (без империала) -
28 chair-car
-
29 private car
собственный вагон (служебного типа); вагон-салон -
30 private
1. n наружные половые органы2. n арх. частное лицо3. a частныйprivate counsel — частный адвокат; адвокат по соглашению
4. a личный; отдельный; собственныйprivate house — особняк, дом для одной семьи
private file — личный файл; частный файл
a private matter — личное дело, личный вопрос
private car — собственный вагон ; вагон-салон
private volume — личный том; том личного пользования
5. a закрытый, не являющийся доступным для всехprivate meeting — закрытое заседание; неофициальная встреча
6. a неофициальный, частный7. a не находящийся на государственной службе, не занимающий официального постаprivate member of Parliament — депутат парламента, не занимающий правительственного поста
private boundary — искусственный пограничный, межевой знак
8. a штатский9. a тайный, конфиденциальный, секретный; не подлежащий огласкеprivate information — сведения, не подлежащие огласке
keep it private — не говорите об этом никому, держите это в тайне
10. a уединённыйwe are quite private here — мы здесь одни, нам здесь никто не помешает
11. a рядовой12. a личный, сокровенныйСинонимический ряд:1. inaccessible (adj.) inaccessible; off-limits; restricted2. personal (adj.) especial; exclusive; individual; particular; peculiar; personal; privy; singular; special3. secluded (adj.) cloistered; isolated; reclusive; remote; removed; retired; secluded; sequestered; solitary; unfrequented4. secret (adj.) classified; closet; concealed; confidential; hushed; inside; secret; top secret5. soldier (noun) dough boy; gi; infantryman; sailor; soldierАнтонимический ряд:available; general; inclusive; known; open; public; unconcealed -
31 parlour car
[ʹpɑ:ləkɑ:] амер. -
32 diner-lounge car
Железнодорожный термин: вагон-салон (с кухней, рестораном и помещением для отдыха) -
33 parlour car
Американизм: вагон-салон -
34 parlour car
сл. -
35 parlour car
сл. -
36 chair-car
салон-вагон имя существительное: -
37 parlor car
салон-вагон имя существительное: -
38 saloon car
салон-вагон имя существительное: -
39 saloon carriage
салон-вагон имя существительное: -
40 parlor car
Синонимический ряд:chair car (noun) chair car; club car; lounge car; palace car; tavern car
См. также в других словарях:
вагон-салон — ВАГОН САЛОН, вагон салона, м. wagon salon. Я попал в вагон салон. Это кресельный наш вагон, только кресла расставлены теснее и спиной к окнам, но так, что можно поворачиваться во все стороны. 29. 4. 1981. Чайк. // Сидельников 87. Коковцев..… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
вагон-салон — сущ., кол во синонимов: 2 • вагон (96) • салон вагон (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вагон-салон — вагон салон, вагона салона … Орфографический словарь-справочник
вагон-салон — ваг он сал он, а и ваг она сал она … Русский орфографический словарь
салон-вагон — САЛОН ВАГОН, салон вагона, м. salon wagon. Вагон салон или салон вагон. ж. д. Вагон, в одной половине которого расположены купе, в другом общее помещение, салон. Уш. 1940. До утра я чудесно высплюсь, потому что у нас салон вагон, а завтра к… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
САЛОН — САЛОН, салона, муж. (франц. salon). 1. Комната для приема гостей, гостиная, зала (устар., загр.). || помещение парикмахерской (спец.). Дамский салон. Мужской салон. 2. В дворянском и буржуазном кругу группа лиц, в качестве гостей постоянно… … Толковый словарь Ушакова
вагон — сколько угодно, габаритка, сила, тьма, вагонетка, уймища, хоть пруд пруди, ужас сколько, хоть отбавляй, страх сколько, полным полно, немало, хоть завались, теплушка, куча, микст, тьма тем, невпроворот, пропасть, кипа, груда, тендер, жуть сколько … Словарь синонимов
салон-вагон — сущ., кол во синонимов: 2 • вагон (96) • вагон салон (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Вагон-цистерна — на железной дороге Union Pacific Вагон цистерна вид подвижного состава … Википедия
Вагон-дефектоскоп — Вагон дефектоскоп. (США 1943 год) Вагон дефектоскоп вид подвижного состава железных дорог предназначенный для сплошного скоростного контроля головок … Википедия
Вагон-ледник — Вагон ледник. 1870 й год, США … Википедия