Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

вагонетки

  • 1 tram

    {træm}
    I. 1. трамвай
    2. трамвайни релси
    3. трамвайна линия (и TRAM-line)
    4. мин. вагонетка
    II. 1. пътувам/возя се/отивам с трамвай (и to TRAM it)
    2. мин. извозвам с вагонетки
    III. n пресукана коприна
    * * *
    {tram} n 1. трамвай; 2. трамвайни релси; З. трамвайна линия (и tram(2) {trein} v (-mm-) 1. пътувам/возя се/отивам с трамвай (и to tram{3} {trein} n пресукана коприна.
    * * *
    трамвай; вагонетка;
    * * *
    1. i. трамвай 2. ii. пътувам/возя се/отивам с трамвай (и to tram it) 3. iii. n пресукана коприна 4. мин. вагонетка 5. мин. извозвам с вагонетки 6. трамвайна линия (и tram-line) 7. трамвайни релси
    * * *
    tram[træm] I. n 1. трамвай; трамвайна линия (и \tram-line); 2. мин. вагонетка; 3. тех. шаблон за проверяване на положението (напр. на обработван детайл върху машина); II. v (- mm-) 1. пътувам, возя се, отивам с трамвай (и to \tram it); 2. мин. извозвам с вагонетки; III. tram n текст. пресукана коприна; IV. tram n трасажен шублер.

    English-Bulgarian dictionary > tram

  • 2 foal

    {foul}
    I. n конче, жребче, магаренце
    mare in/with FOAL бременна кобила
    II. v жребя се, ожребвам се
    * * *
    {foul} n конче, жребче; магаренце; mare in/with foal бременна кобил(2) {foul} v жребя се, ожребвам се.
    * * *
    жребче;
    * * *
    1. i. n конче, жребче, магаренце 2. ii. v жребя се, ожребвам се 3. mare in/with foal бременна кобила
    * * *
    foal [foul] I. n 1. конче, жребче; магаренце; камилче; слонче; a mare in ( with) \foal бременна (жребна) кобила; 2. ост. дете, което тегли вагонетки в мина; II. v жребя се, ожребвам се.

    English-Bulgarian dictionary > foal

  • 3 jinny

    вдигачка; лебедка;
    * * *
    jinny[´dʒini] n тех. вдигачка, лебедка; мин. наклонен път за вагонетки с руда.

    English-Bulgarian dictionary > jinny

  • 4 journey

    {'dʒəni}
    I. 1. пътуване
    to make/ (under) take a JOURNEY правя/предприемам пътуване, пътувам
    to go/set out/start on a JOURNEY тръгвам (на път) /да пътувам, отпътувам, заминавам, опасна път
    return JOURNEY обратен път, връщане
    2. изминато разстояние, разстояние за изминаване, път
    three days' JOURNEY три дни път
    life's JOURNEY жизнен път
    to be on one's last JOURNEY тръгвам/тръгнал съм за оня свят, пътник съм
    to be at one's JOURNEY's end стигнал съм целта си, на края на кариерата си съм
    II. v пътувам, пътешествувам (from... to...)
    * * *
    {'jъni} n 1. пътуване; to make/(under)take a journey правя/предп(2) {'jъni} v пътувам, пътешествувам (from... to...).
    * * *
    пътешествие; пътувам; пътешествам; пътуване;
    * * *
    1. i. пътуване 2. ii. v пътувам, пътешествувам (from... to...) 3. life's journey жизнен път 4. return journey обратен път, връщане 5. three days' journey три дни път 6. to be at one's journey's end стигнал съм целта си, на края на кариерата си съм 7. to be on one's last journey тръгвам/тръгнал съм за оня свят, пътник съм 8. to go/set out/start on a journey тръгвам (на път) /да пътувам, отпътувам, заминавам, опасна път 9. to make/ (under) take a journey правя/предприемам пътуване, пътувам 10. изминато разстояние, разстояние за изминаване, път
    * * *
    journey[´dʒə:ni] I. n 1. пътуване, воаяж; to go on a \journey тръгвам да пътувам, отпътувам, заминавам; return \journey обратен път, връщане; \journey there and back отиване и връщане; to break o.'s \journey спирам за почивка; life's \journey жизнен път; to be on o.'s last \journey тръгвам (тръгнал съм) за оня свят; to be at (o.'s) \journey's end стигнал съм целта си; на края на кариерата си съм; 2. изминато разстояние, разстояние за изминаване, път; a three day's \journey три дни път; 3. мин. композиция от вагонетки; II. v пътувам, пътешествам, правя пътешествия (from... to).

    English-Bulgarian dictionary > journey

  • 5 thruster

    {'θrʌstə}
    n човек, който се тика/бута напред (и прен.)
    * * *
    {'dr^stъ} n човек, който се тика/бута напред (и прен.).
    * * *
    n човек, който се тика/бута напред (и прен.)
    * * *
    thruster[´urʌstə] n 1. човек, който се бута напред (и прен.), пробивен, успяващ човек; 2. хидравличен крик; 3. хидравличен преобразувател на въртеливо движение в праволинейно; 4. тласкащо устройство; 5. мин. пробутвач на вагонетки.

    English-Bulgarian dictionary > thruster

  • 6 tramroad

    {'træmroud}
    1. ам. трамвайни релси
    2. мин. вагонетка
    * * *
    {'tramroud} n 1. ам. трамвайни релси; 2. мин. вагонетка.
    * * *
    1. ам. трамвайни релси 2. мин. вагонетка
    * * *
    tramroad[´træm¸roud] n ам. трамвайна линия; мин. линия за вагонетки.

    English-Bulgarian dictionary > tramroad

  • 7 attachment of cars

    мин.
    прицепване на вагонетки

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > attachment of cars

  • 8 attachments of cars

    мин.
    прицепване на вагонетки

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > attachments of cars

  • 9 automatic-stop block

    мин.
    юмручен тип ловител на вагонетки

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > automatic-stop block

  • 10 automatic-stop blocks

    мин.
    юмручен тип ловител на вагонетки

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > automatic-stop blocks

  • 11 backstay

    изч.
    коса подпора
    кораб.
    бакщаг
    мин.
    ловител на вагонетки
    обратна подпора

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > backstay

  • 12 buggy breast

    мин.
    камера с директно натоварване на въглища във вагонетки

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > buggy breast

  • 13 cager

    мин.
    сигналист на подемна клетка
    механизъм са смяна на вагонетки в подемна клетка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cager

  • 14 car arrester

    мин.
    ловител на руднични вагонетки

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > car arrester

  • 15 car arresters

    мин.
    ловител на руднични вагонетки

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > car arresters

  • 16 car arrestor

    мин.
    ловител на руднични вагонетки

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > car arrestor

  • 17 car arrestors

    мин.
    ловител на руднични вагонетки

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > car arrestors

  • 18 car change

    мин.
    обмен на вагонетки
    маневрени работи

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > car change

  • 19 car changer

    мин.
    устройство за замяна на пълните вагонетки с празни

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > car changer

  • 20 car changers

    мин.
    устройство за замяна на пълните вагонетки с празни

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > car changers

См. также в других словарях:

  • Проблема вагонетки — Проблема вагонетки  мысленный эксперимент в этике, впервые сформулированный английским философом Филиппой Фут. Находясь вне рамок стандартных философских вопросов, проблема вагонетки играет большую роль в когнитивистике и нейроэтике.… …   Википедия

  • Вагонетка — Вагонетка  открытый вагон малой вместимости (0,5 6 ), предназначенный для перевозки грузов, который перемещается по узкоколейным железнодорожным путям (по территории предприятий, в частности, на шахтах и рудниках) …   Википедия

  • Памятный знак «Вагонетка» — Памятник Памятный знак «Вагонетка» …   Википедия

  • Шахтная вагонетка — Основная статья: вагонетка Вагонетки в чешском музее. Шахтная вагонетка (англ. buggy mine car) откаточный сосуд, предназначенный для транспортирования грузов, людей, различного оборудования по рельсовым путям …   Википедия

  • Вагонетка шахтная — Основная статья: вагонетка Шахтная вагонетка (англ. buggy mine car) откаточный сосуд, предназначенный для транспортирования грузов, людей, различного оборудования по рельсовым путям. Содержание 1 Характеристики шахтных вагонеток …   Википедия

  • Team Fortress 2 — Разработчик Valve Издатель …   Википедия

  • Канатные железные дороги — в обширном смысле обнимают все те виды железных дорог так называемой необыкновенной системы, в которых главной составной частью пути или движущего механизма является канат, обыкновенно проволочный. Эти дороги имеют путь в виде проволоки или… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Соль поваренная* — (хлористый натрий, NaCl) как питательное вещество, известна человеку с незапамятных времен; на это указывает сходство названий ее у различных народов (греч. άλς, лат. sal, франц. sel, нем. Salz и проч.). Взрослый человек в среднем съедает в год С …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Соль поваренная — (хлористый натрий, NaCl) как питательное вещество, известна человеку с незапамятных времен; на это указывает сходство названий ее у различных народов (греч. άλς, лат. sal, франц. sel, нем. Salz и проч.). Взрослый человек в среднем съедает в год С …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Опрокидыватель вагонеток —         (a. car dumper, car tippler; н. Wagenkipper, Wipper; ф. culbuteur des berlines, basculeur de berlines; и. volquete, plataforma de descarga, valcador, valcador de vagonetas) устройство для разгрузки шахтных вагонеток путём их поворота или… …   Геологическая энциклопедия

  • Фильтр Калмана — Фильтр Калмана  эффективный рекурсивный фильтр, оценивающий вектор состояния динамической системы, используя ряд неполных и зашумленных измерений. Назван в честь Рудольфа Калмана. Фильтр Калмана широко используется в инженерных и… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»