-
1 вагонетка для разливочных ковшей
ковш, оборудованный стопорным механизмом — stoppered ladle
Русско-английский новый политехнический словарь > вагонетка для разливочных ковшей
-
2 вагонетка для бетона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вагонетка для бетона
-
3 вагонетка для бетона
Русско-английский технический словарь > вагонетка для бетона
-
4 вагонетка для бетона
Engineering: concrete buggyУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка для бетона
-
5 вагонетка для воды
Geology: water chestУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка для воды
-
6 вагонетка для доставки бетона по подземным выработкам
Mining: underground batch carУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка для доставки бетона по подземным выработкам
-
7 вагонетка для доставки буров
Geology: steel carУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка для доставки буров
-
8 вагонетка для доставки леса
Geology: timber carУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка для доставки леса
-
9 вагонетка для доставки материалов
Mining: rolley, supply carУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка для доставки материалов
-
10 вагонетка для загрузки лесоматериала в сушильную печь
Construction: carbunkУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка для загрузки лесоматериала в сушильную печь
-
11 вагонетка для золы
Railway term: ash carУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка для золы
-
12 вагонетка для каменоломен
Construction: quarry carУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка для каменоломен
-
13 вагонетка для карьерных работ
Cement: quarry truckУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка для карьерных работ
-
14 вагонетка для кирпича
Silicates: finger-carУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка для кирпича
-
15 вагонетка для мульд
Engineering: charging pan carУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка для мульд
-
16 вагонетка для наклонного подъёма
Engineering: giraffeУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка для наклонного подъёма
-
17 вагонетка для перевозки взрывчатых веществ
Mining: powder carУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка для перевозки взрывчатых веществ
-
18 вагонетка для перевозки взрывчатых веществ по подземным выработкам
Mining: explosive trolleyУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка для перевозки взрывчатых веществ по подземным выработкам
-
19 вагонетка для перевозки глины
Silicates: clay carУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка для перевозки глины
-
20 вагонетка для перевозки людей
Универсальный русско-английский словарь > вагонетка для перевозки людей
См. также в других словарях:
вагонетка для копалень — Syn: шахтова вагонетка … Словарь синонимов металлургических терминов
ВАГОНЕТКА ЗЕМЛЕВОЗНАЯ — 2 осная узкоколейная, большей частью с опрокидывающимся кузовом вагонетка для ручной, конной или механ. тяги. Емкость В. з. для ручной тяги Вагонетка Коппеля от 0,5 до 1 м3, для конной от 1 до 1,5 м3 и для механ. от 1,5 до 5 м3. В. з. емкостью до … Технический железнодорожный словарь
Вагонетка — (франц. wagonnet, уменьшительное от wagon Вагон) открытый узкоколейный ж. д. вагон для перевозки штучных и насыпных грузов на короткие расстояния. Конструктивно В. состоит из кузова, опорной рамы (шасси), колёсных скатов и автосцепки (См … Большая советская энциклопедия
вагонетка (шахтна) — вагонетка van, car, buggyб mine car *Wagen, Kleinwagen, Lore невеликий вагон, яким вузькоколійними шляхами перевозять на невелику віддаль вантажі, а іноді й людей. Використовується на кар’єрах, заводах, у шахтах. За призначенням В. поділяють на… … Гірничий енциклопедичний словник
Вагонетка — шахтная (a. buggy mine car; н. Wagen, Kleinwagen, Lore; ф. berline, wagonnet; и. carreton, vagoneta) откаточный сосуд, предназначенный для транспортирования грузов и людей по рельсовым путям. Пo своему назначению B. подразделяются на… … Геологическая энциклопедия
Вагонетка — – транспортное средство небольшой вместимости для перевозки грузов по рельсовому пути узкой колеи. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: ЖД транспорт Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ВАГОНЕТКА — небольшой вагон или платформа, служащая для перевозки грузов на небольшое расстояние при строительных, путевых и складских работах. Путевая В. служит для перевозки материалов и инструментов при ремонте жел. дор. пути и представляет собой… … Технический железнодорожный словарь
ВАГОНЕТКА — (франц. wagonnet) открытый вагон малой вместимости (0,5 6 м³) для перевозки грузов, а также пассажирский вагон на 6 18 человек, перемещающийся по узкоколейным железнодорожным путям (внутри предприятий, на рудниках) … Большой Энциклопедический словарь
ВАГОНЕТКА — ВАГОНЕТКА, вагонетки, жен. (франц. wagonnet) (спец.). Вагон небольшого размера, сверху открытый, употр. в разных производственных предприятиях для перевозки тяжестей по рельсам, преим. ручной тягой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ВАГОНЕТКА — ВАГОНЕТКА, и, жен. Небольшой открытый вагон для перевозки грузов на узкоколейных или подвесных дорогах. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вагонетка — Транспортное средство небольшой вместимости для перевозки грузов по рельсовому пути узкой колеи [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент прочие EN… … Справочник технического переводчика