Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

вагов

  • 1 ломовик

    1) (ломовой конь) биндюжний (вантажний, возовий) кінь (р. коня), тягловик, возовик (-ка);
    2) (ломовой извозчик) биндюжник (-ка), тягловик (-ка);
    3) см. Крючник 1.
    * * *
    1) ( ломовой извозчик) ломови́к, -а, ванта́жний візни́к (-а); биндю́жник
    2) ( ломовая лошадь) ломови́к, ванта́жний кінь (род. п. коня́), вагові́з, -во́за, возови́к, -а

    Русско-украинский словарь > ломовик

  • 2 тяжёлый

    важки́й; (преим.: тяжкий) тяжки́й; ( затруднительный) скрутни́й; ( трудный) тру́дний

    тяжёлая артилле́рия — прям., перен. шутл. важка́ артиле́рія

    тяжёлая боле́знь — тяжка́ хворо́ба

    тяжёлая голова́ у кого́ — важка́ голова́ в ко́го

    тяжёлая индустри́я — важка́ індустрі́я

    тяжёлая промы́шленность — важка́ промисло́вість

    тяжёлая рука́ у кого́ — важка́ рука́ в ко́го

    \тяжёлый (тяжёл) на́ руку — важку́ ру́ку ма́є

    тяжёлое го́ре — тяжке́ го́ре

    тяжёлые фигу́ры — шахм. важкі́ фігу́ри

    \тяжёлый вес, тяжёлые весовы́е катего́рии — спорт. вели́ка вага́, важкі́ вагові катего́рії

    \тяжёлый во́здух — важке́ пові́тря

    \тяжёлый — день тяжки́й день

    \тяжёлый стиль — важки́й стиль

    \тяжёлый хара́ктер — важка́ вда́ча

    очути́ться в тяжёлом положе́нии — опини́тися в скрутно́му стано́вищі

    с тяжёлым се́рдцем — перен. з важки́м се́рцем

    Русско-украинский словарь > тяжёлый

См. также в других словарях:

  • ваговіз — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • ваговіз — див. ваговоз …   Український тлумачний словник

  • ваговоз — вагові/з, во/за, ч. 1) Вантажний автомобіль, вантажівка. 2) Те саме, що важковоз …   Український тлумачний словник

  • 17.100 — Вимірювання сили, ваги та тиску ГОСТ 4.58 85 СПКП. Манометры, вакуумметры, мановакуумметры, тягомеры, напоромеры и тягонапоромеры. Номенклатура показателей. Взамен ГОСТ 4.58 79, кроме части дифманометров ГОСТ 4.135 85 СПКП. Манометры… …   Покажчик національних стандартів

  • Аммосов, Максим Кирович — Максим Кирович Аммосов Фотопортрет Максима Аммосова Дата рождения: 22 декабря 1897(1897 12 22) …   Википедия

  • Аманбаев, Джумгалбек Бексултанович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Аманбаев. Джумгалбек Бексултанович Аманбаев …   Википедия

  • Шубриков, Владимир Петрович — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Шубриков Владимир Петрович родился 8 марта 1893 года в городе Владикавказе …   Википедия

  • Список депутатов Верховного Совета СССР 1 созыва — Ниже приведён список депутатов избранных 12 декабря 1937 года (1143 депутата), а также доизбранных 24 марта 1940 года (55), 16 июня 1940 года (26), 12 января 1941 года (143) и в феврале 1941 года (28). # А Б В Г Д Е Ё Ж З И К …   Википедия

  • Владимир Петрович Шубриков — Шубриков Владимир Петрович родился 8 марта 1893 года в городе Владикавказе Терекского округа (ныне это Осетия). 1903 1907 гг. учеба в церковно приходской школе и незаконченная учеба во Владикавказском духовном училище (причина нехватка… …   Википедия

  • Владимир Шубриков — Шубриков Владимир Петрович родился 8 марта 1893 года в городе Владикавказе Терекского округа (ныне это Осетия). 1903 1907 гг. учеба в церковно приходской школе и незаконченная учеба во Владикавказском духовном училище (причина нехватка… …   Википедия

  • Максим Аммосов — Максим Кирович Аммосов Фотопортрет Максима Аммосова Дата рождения: 22 декабря 1897(18971222) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»