Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

вага+ru

  • 1 scales

    English-Macedonian dictionary > scales

  • 2 ζυγαριά

    вага

    Грчко-македонскиот речник (Έλληνες-Μακεδονική λεξικό) > ζυγαριά

  • 3 Ζυγός

    Вага

    Грчко-македонскиот речник (Έλληνες-Μακεδονική λεξικό) > Ζυγός

  • 4 balance

    салдо, вага, рамнотежа, остаток, биланс
    v балансира, израмнува, мери, измирува (сметки)
    * * *
    n. 1. кантар, вага, теразија (see also scale I);
    2. рамнотежа, однос на сили, биланс; to be in balance да се биде во рамнотежа; to keep (lose) one's balance одржување (губење) на рамнотежа; to throw off balance исфрлање од рамнотежа; the balance of power рамнотежна сила, политичка рамнотежа; to strike a balance доведување во рамнотежа; a foreign trade balance биланс на надоворешната трговија; to tip the balance (of power) in smb.'s favor сменување (променување) на односот на силите во нечија корист; to upset the balance of power пореметување на рамнотежата; (mil.) to keep the enemy off balance не дозволување на непријателот да ги среди своите единици;
    3. салдо;
    4. остаток; balance II v
    1.tr урамнотежување; држење во рамнотежа; балансирање; to balance a budget урамнотежување на буџетот; to balance a scale урамнотежување на вагата;
    2. tr салдирање; to balance an account салдирање на сметка, изведување на салдо;
    3. intr да се биде во рамнотежа, балансирање; (v) мери, балансира, измирува

    English-Macedonian dictionary > balance

  • 5 scale

    s.
    1. лушпа, кора;
    2. талог од бигор на садови;
    3. вага;
    4. размер, размерник; вага; кантар; мерило; скала; крлушка; лушпа

    English-Macedonian dictionary > scale

  • 6 calico

    платно, басма
    * * *
    платно, басма; вага

    English-Macedonian dictionary > calico

  • 7 ponderosity

    s. тежина, вага

    English-Macedonian dictionary > ponderosity

  • 8 scale-beam

    s. лост на вага

    English-Macedonian dictionary > scale-beam

  • 9 spring

    n. пролет; (прен.) почеток;
    2. скок, отскок;
    3. извор
    adj. еластичен
    v. (past sprang, sprung; pp. sprung) скока,отскокнува; to spring at - се фрла на некого; to spring up - поттикнува
    2. расте; to spring at - v. избива (за извор); spring-balance - n. вага на пружина; spring-board - n. отскочна штица; пролет; пружина; федер

    English-Macedonian dictionary > spring

  • 10 weigh

    v. одмерува, мери;
    2. тежи; (прен.) вреди; има влијание;
    3. се измерува;
    4. споредува (against, with); to weigh down - претежнува, претегнува (прен.) притиска; to weigh out - размерува, мери на кило; to weigh up - сфаќа, разбира; to weigh upon - притиска; to weigh with - влијае; мери; мери (тежина); се мери; мери; мерење; вагање

    English-Macedonian dictionary > weigh

  • 11 weighbridge

    n. колска вага

    English-Macedonian dictionary > weighbridge

  • 12 weighing machine

    n. вага

    English-Macedonian dictionary > weighing machine

См. также в других словарях:

  • вага́нт — вагант …   Русское словесное ударение

  • Вага — (этимол.) ж. тяжесть, тягота, вес, сила (отвага, важность). Вага длинный шест, рычаг для поднятия тяжестей. Вага коромысло весов для взвешивания тяжелых, большого размера, предметов, а также собственно большегрузные весы. Вага поперечный брусок,… …   Википедия

  • Вага — Теоретически возможно, что фамилия Вага образована от названия одной из рек. (см. Вагин). Но с наибольшей вероятностью основа ее древнерусское (дохристианское) имя Вага, Слово вага, сохранившееся в некоторых славянских языках, было многозначным,… …   Русские фамилии

  • ВАГА — жен., вор., курск., сар. тяжесть, тягота, вес. Эка вага, не вздымешь! | Вага, важница зап. ваги мн., орл. важня, большие торговые весы, терезы, особ. на торговой площади. | ряз., тамб. рычаг, ручак, подъем, напр. шест для подъема и смазки… …   Толковый словарь Даля

  • ВАГА — (нем. Wage). 1) в экипажах, перекладина, к которой прикрепляются вальки для постромок. 2) толстый рычаг для поднимания тяжестей. 3) большие весы на городских рынках. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ВАГА — (Swing letree) 1. Толстый брус, которым как рычагом поднимают тяжести на небольшую высоту, напр., при подъеме на подставки вытащенного на берег небольшого судна. 2. Рычаг, один конец которого упирается в наделку на спусковых полозьях, а на другом …   Морской словарь

  • вага — вес, шест, аншпуг Словарь русских синонимов. вага сущ., кол во синонимов: 18 • аншпуг (6) • важница …   Словарь синонимов

  • ВАГА — река на севере Европейской части Российской Федерации, левый приток Сев. Двины. 575 км, площадь бассейна 44,8 тыс. км². Средний расход воды ок. 400 м³/с. Сплавная. Судоходна на 355 км от устья …   Большой Энциклопедический словарь

  • ВАГА — ВАГА, ваги, жен. (нем. Wage) (обл. спец.). 1. Большие весы для тяжелых предметов. 2. Длинный шест, рычаг для поднятия тяжестей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • вага — ВАГА, и, жен. (устар.). 1. Большие весы для тяжёлых предметов. 2. Шест, служащий рычагом при поднятии тяжестей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ВАГА — ВАГА, река на севере Европейской части России, левый приток Северной Двины. 575 км, пл. бассейна 44,8 тыс. км2. Средний расход воды ок. 400 м3/с. Сплавная. Судоходна на 355 км от устья. Источник: Энциклопедия Отечество река, левый приток Северной …   Русская история

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»