-
41 babel
-
42 Babylon
n -s ист.( город) Вавилон -
43 Babylone
f, ист. -
44 Babele
-
45 Babilònia
ист. -
46 Babele
Babèle f 1) Вавилон torre di Babele -- Вавилонская башня; fig вавилонское столпотворение 2) (b) fig путаница, сумятица, неразбериха -
47 Babele
Babèle f́ 1) Вавилон torre di Babele — Вавилонская башня; fig вавилонское столпотворение 2) (b) fig путаница, сумятица, неразбериха -
48 Babylon
Babylōn, ōnis f. (acc. тж. ōna)Вавилон, главн. город Вавилонско-Халдейского царства (развалины близ нын. Hillah) C, O etc. -
49 Diogenes
Diogenēs, is m.1) из Аполлонии (Крит), философ-материалист ионийской школы, считавший воздух основным видом вещества (ок. 440 г. до н. э.) C2) из Синопа, философ-киник (404—323 гг. до н. э.) C, VM3) из Селевкии на Тигре (Вавилон), афинский философ-стоик, ученик Хрисиппа, ездивший с Карнеадом и Критолаем с посольством в Рим (155 г. до н. э.) C -
50 Semiramis
Semīramis, idis и idos f. (acc. im, abl. i и ide)Семирамида, полумиф. царица Ассирии, жена царя Нина, правившая после смерти мужа за своего сына Ниния, прославившаяся своими завоеваниями и украсившая Вавилон грандиозными постройками и садами O, QC, Just -
51 babylon
Babylon Babylon, onis f Вавилон -
52 Mors sóla fatétur, quántula sínt hominúm corpúscula
Одна только смерть показывает, как ничтожно человеческое тело.Ювенал, "Сатиры", X, 168-73:Únus Péllaeó juvení non súfficit órbis,Aestuat ínfelíx angústo límite múndi,Út Gyarí clausús scopulís parváque Serípho:Cúm tamen á figulís munít(am) intráverit úrbem,Sárcophagó conténtus erít. Mors sóla fatétur,Quántula sínt hominúm corpúscula.Юноша родом из Пеллы * и кругом земным недоволен:Жалкий! Он места себе не находит в тесной вселенной,Будто бы в скалах Гиар заключен иль на малом Серифе.Только когда он войдет в кирпичные стены столицы **,Хватит и гроба ему. Насколько ничтожно людскоеТело - одна только смерть доказует.(Перевод Д. Недовича и Ф. Петровского)[ * Александр Македонский. - авт. ][ ** Вавилон, где Александр умер по завершении своих походов. - авт. ]Я дорого дал бы, чтобы узнать, в каком укромном уголке громоздкой махины, которая вот сейчас рысцой свернула за угол, обитает настоящее тело сэра Генри Миллингтона. Я живо представляю себе, как это жалкое, щупленькое нечто ежится там внутри, словно нечистая совесть. Да, правильно говорит Ювенал: Mors sola fatetur quaritula sint horninum corpuscula. (Бульвер-Литтон, Пелэм, или Похождения джентльмена.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Mors sóla fatétur, quántula sínt hominúm corpúscula
-
53 Babel (A city in Shinar where the building of a tower is held in Genesis to have been halted by the confusion of tongues)
Религия: ВавилонУниверсальный англо-русский словарь > Babel (A city in Shinar where the building of a tower is held in Genesis to have been halted by the confusion of tongues)
-
54 Babylon (One of the most famous cities of antiquity)
Религия: ВавилонУниверсальный англо-русский словарь > Babylon (One of the most famous cities of antiquity)
-
55 sirrush
Сирруш, знаменитый Вавилонский дракон — фантастический зверь с головой змеи, с высунутым из пасти раздвоенным языком, с рогом на плоском черепе. Все тело его было покрыто чешуей, а на задних ногах, таких же высоких, как и передние, были когти как у птицы. Они украшали ворота, замыкавшие «дорогу процессий» и открывавшие вход в древний Вавилон.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > sirrush
-
56 babel
[`beɪb(ə)l]Вавилонвавилонская башнявавилонское столпотворение; смешение языковстолпотворение; галдеж; неразбериха, путаница, суета, полный беспорядокочень высокая постройка, постройка огромных размеровнеосуществимый замысел, планАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > babel
-
57 Babylon
[`bæbɪlɔn]ВавилонАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Babylon
-
58 Babel
сущ.библ. г. Вавилон -
59 Babylon
сущ.ист. г. Вавилон -
60 das neue Babel
прил.общ. Новый Вавилон (о Париже)
См. также в других словарях:
Вавилон 5 — Babylon 5 Станция «Вавилон 5» Жанр научная фантастика Автор идеи Джозеф Майкл Стражински[1] В главных ролях … Википедия
Вавилон 4 — «Вавилон 5» «Затерянные сказания» Космическая станция Вавилон 4 Общая информация Статус: пропала без вести Приписка: Земной Альянс Вход в строй: 13 июля 2254 … Википедия
Вавилон — В библейские времена один из самый богатых и больших городов на земле, построенный, по преданию, потомками Ноя, столица Вавилонского царства, находящегося в Междуречье, в бассейне рек Тигр и Евфрат (современный Ирак). Впоследствии был разрушен… … Словарь крылатых слов и выражений
Вавилон Н. Э. — Вавилон Н. Э. Вавилон нашей эры Babylon A.D. Жанр фантастический боевик … Википедия
Вавилон Н.Э. — Вавилон нашей эры Babylon A.D. Жанр фантастический боевик Режиссёр Матье Кассовиц Продюсер Ален Голд … Википедия
Вавилон XX — Вавилон ХХ Жанр … Википедия
Вавилон н. э. — Вавилон н. э. Вавилон нашей эры Babylon A.D. Жанр фантастический боевик … Википедия
Вавилон ХХ — Вавилон ХХ … Википедия
Вавилон — в эпоху царя Навуходоносора II. Реконструкция. Вавилон в эпоху царя Навуходоносора II. Реконструкция. Вавилон ( ворота бога) город в Месопотамии к югу от Багдада, на реке Евфрат (, ). Впервые упоминается в XXIV в. до н.э. В XIX VI вв … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
Вавилон — (Babylon, Βαβυλών). Древняя знаменитая столица Вавилонии, расположенная на обеих сторонах реки Евфрата. При Навуходоносоре (604 562 гг. до Р.Х.). Вавилония достигла высшей точки своего могущества, сделавшись независимым царством при отце… … Энциклопедия мифологии
Вавилон 3 — (Екатеринбург,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Космонавтов 60, Екатеринбург, Россия … Каталог отелей