-
1 в форме
-
2 en bonne et due forme
1. прил. 2. сущ.юр. в надлежащем порядке и надлежащей форме, в полном порядке и должной формеФранцузско-русский универсальный словарь > en bonne et due forme
-
3 se maintenir en forme
(se maintenir [или se tenir] en forme)сохранять себя в хорошей форме, следить за собойJ'ai idée qu'elle doit avoir un peu plus de soixante ans. - C'est drôle! Quand j'étais gosse, je la prenais pour une vieille. - Elle se maintient en forme [...] (J.-L. Curtis, La Quarantaine.) — - Как я себе представляю, мадам Дольфюс немного больше шестидесяти лет. - Как странно! Когда я была девочкой, мне она уже казалась старухой. - Она старается поддерживать себя в форме.
Dictionnaire français-russe des idiomes > se maintenir en forme
-
4 acte sous seing privé
сущ.юр. сделка, заключённая в простой письменной форме, акт, совершенный в простой письменной формеФранцузско-русский универсальный словарь > acte sous seing privé
-
5 épavé
-
6 isomorphe
adjизоморфный, сходный по форме -
7 matriçage
-
8 passivement
-
9 rectangle
1. m••rectangle blanc — "белый прямоугольник" (знак, показывающий, что телепередача предназначена для взрослых)2. adj2)мат. terme rectangle — член в квадратичной форме -
10 seing
macte sous seing privé — документ, не засвидетельствованный у нотариуса; сделка, заключённая в простой письменной форме -
11 solennité
-
12 verbalement
advустно, словесно, на словах; в устной форме -
13 парад
м.1) воен., спорт. revue f (de parade)парад войск, военный парад — revue militaireидти парадом — défiler vi; parader vi -
14 computation numérique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > computation numérique
-
15 mécanique des matrices
матричная механика, квантовая механика в матричной формеDictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanique des matrices
-
16 notation matricielle
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > notation matricielle
-
17 notation opérationnelle
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > notation opérationnelle
-
18 réduction d'un monôme
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > réduction d'un monôme
-
19 représentation numérale
представление ( информации) в числовой формеDictionnaire polytechnique Français-Russe > représentation numérale
-
20 avoir la forme
См. также в других словарях:
форме во батайон — * formez vos bataillons. Становитесь в ряды бойцов! Конечно, не может не возбудить улыбки и русский генерал, восторженно цитирующий из марсельезы: Formez vos bataillons . РМ 1891 8 1 205 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Открытый аукцион в электронной форме — В этой статье отсутствует вступление. Пожалуйста, допишите вводную секцию, кратко раскрывающую тему статьи. Открытый аукцион в электронной форме (ОАЭФ) открытый аукцион, проводимый в электронной форме на сайте (Электронной Торговой… … Википедия
элемент рельефа в форме выступа (выступ) — 3.15 элемент рельефа в форме выступа (выступ): Элемент рельефа, расположенный выше прилегающих к нему областей. Источник: ГОСТ Р 8.631 2007: Государственная система обеспечения единства измерен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оплата труда в натуральной форме — к оплате труда в натуральной форме относится оплата всего или части труда продукцией собственного производства или приобретаемой организацией для этих целей, а также в виде выполняемых в интересах налогоплательщика работ и оказываемых услуг. В… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
По всей форме — Экспрес. 1. Устар. То же, что Во всей форме (в 1 м знач.). Была она по всей форме баловница. Я слышал потом, что избаловал её всего более её же собственный муж… он просто поклонялся ей, как идолу (Достоевский. Маленький герой). 2. То же, что Во… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Закон о форме правления Швеции 1772 года — предусматривал самодержавие. Закон был предложен королём Густавом III и сословия единогласно его одобрили 21 сентября 1772 года. По закону власть от сословий переходила к королю и эпоха парламентаризма, длившаяся пол столетия, закончилась.… … Википедия
значение дисбаланса по n-й форме изгиба — Ндп. дисбаланс по n й форме изгибных колебаний Наименьшее теоретически возможное значение дисбаланса, которое следует скомпенсировать при балансировке по n й форме изгиба. Примечание Реальное значение дисбаланса по n й форме изгиба изменяется в… … Справочник технического переводчика
Человек в полицейской форме (фильм) — Связать? Человек в полицейской форме … Википедия
в категорической форме — в ультимативной форме, наотрез, безапелляционно, ультимативно, решительно, императивно, категорически Словарь русских синонимов. в категорической форме нареч, кол во синонимов: 7 • безапелляционно ( … Словарь синонимов
в резкой форме — резко, грубо, в самой резкой форме, по хамски, решительно, нелюбезно, хамски, невежливо, неучтиво, нагло, энергично Словарь русских синонимов. в резкой форме нареч, кол во синонимов: 11 • в самой резкой форме … Словарь синонимов
в ультимативной форме — решительно, наотрез, императивно, категорически, ультимативно, в категорической форме, безапелляционно Словарь русских синонимов. в ультимативной форме нареч, кол во синонимов: 7 • безапелляционно (9 … Словарь синонимов
Книги
- Справка о форме одежды г. г. генералов, штаб и обер-офицеров и гражданских чиновников Военного ведомства с заметкой о форме одежды нижних чинов, Наумов. Справка о форме одежды г. г. генералов, штаб и обер-офицеров и гражданских чиновников Военного ведомства с заметкой о форме одежды нижних чинов / Сост. адьютантом С.-Петерб. комендант. упр.… Подробнее Купить за 2252 грн (только Украина)
- Справка о форме одежды г. г. генералов, штаб и обер-офицеров и гражданских чиновников Военного ведомства с заметкой о форме одежды нижних чинов, Наумов. Справка о форме одежды г. г. генералов, штаб и обер-офицеров и гражданских чиновников Военного ведомства с заметкой о форме одежды нижних чинов / Сост. адьютантом С.-Петерб. комендант. упр.… Подробнее Купить за 2003 руб
- Уголовный процесс: дознание в сокращенной форме. Учебное пособие для бакалавриата и специалитета, Гаврилов Б.Я.. В предлагаемом издании рассмотрены актуальные вопросы производства дознания в сокращенной форме, даны рекомендации по принятию отдельных процессуальных решений, приведен анализ спорных… Подробнее Купить за 920 руб