-
1 kluftig
-
2 klüftig
-
3 kräckig
adj геол.в трещинах, трещиноватый -
4 örtern
vi и sich örtern геол.скопляться, сходиться, соединяться (о жилах, трещинах и т. п.) -
5 rindig
adjпокрытый корой ( коркой); шершавый; в трещинах -
6 rissig
adj2) рваный, порванный -
7 spachig
adjв трещинах, треснутый, лопнувший -
8 späkig
-
9 zerschründet
adjрастрескавшийся; весь в трещинах ( в расщелинах) -
10 Felsenharz
-
11 Kluftwasser
-
12 SRK-Widerstand
сокр. -
13 SRK-empfindlicher Werkstoff
сокр.авиа. материал, восприимчивый к коррозии в трещинах от напряженийУниверсальный немецко-русский словарь > SRK-empfindlicher Werkstoff
-
14 Salzverwitterung
-
15 Spaltenwasser
сущ.1) тех. жильная вода, щелевая вода2) горн. трещинная вода, вода, содержащаяся в трещинах (горной породы) -
16 Spaltwasser
-
17 exokinetisch
-
18 gefiedert
-
19 gespalten
прил.1) общ. распавшийся, расщеплённый, разделённый2) геол. расколотый, рассечённый, растрескавшийся, трещиноватый3) кул. слоёный4) лес. колотый5) полигр. в столбцах6) текст. в трещинах, треснувший7) пищ. лопнувший, расслоившийся -
20 rindig
прил.1) общ. в трещинах, покрытый коркой, шершавый, покрытый корой2) текст. имеющий кору, с корой
См. также в других словарях:
заполняющий материал (в трещинах породы) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fill material … Справочник технического переводчика
Подсемейство Настоящие ужи (Colubriпае) — К этому обширному подсемейству относят подавляющее большинство рассматриваемых змей (более 1400 видов). Они характеризуются стройным и длинным телом с более или менее явственно отделенной от шеи небольшой продолговатой головой, покрытой… … Биологическая энциклопедия
Закладка (альпинизм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Закладка. Закладки разных размеров и приспособление для снятия закладок … Википедия
И, треснув, зеркало звенит… — И, треснув, зеркало звенит... The Mirror Crack d from Side to Side Жанр: Роман Автор: Агата Кристи Язык оригинала: английский Год написания … Википедия
Отряд Сколопендровые (Scolopendromorpha) — Сколопендровые самые крупные губоногие многоножки, обитающие преимущественно в тропиках и субтропиках; лишь немногие виды проникают в более холодные зоны. Большинство сколопендровых обитает под камнями, под бревнами, в трещинах… … Биологическая энциклопедия
Подотряд Тромбидиформные клещи (Trombidiformes) — Представителей этого подотряда, в отличие от предыдущего, можно назвать сосущими акариформными клещами, так как большинство их питается жидкой животной или растительной пищей и хелицеры приспособлены для прокалывания. Характерно развитие … Биологическая энциклопедия
Наземные водоросли — Наземные, или, как их еще называют, воздушные, водоросли окружают нас повсюду, но мы обычно не замечаем их. И это понятно, так как неспециалисту трудно представить себе, что водоросли, само название которых предполагает жизнь в воде,… … Биологическая энциклопедия
Порядок Тафриновые (Taphrinales) — Тафриновые грибы одни из наиболее специализированных представителей высших грибов, объединенных в одно семейство тафриновых (Taphrinaceae) с одним родом тафрина (Taphrina), объединяющим около 100 видов. Все они ведут паразитический образ… … Биологическая энциклопедия
Роговые трещины — заболевание копыта. Чаще всего Р. трещины наблюдаются на боковой и пяточной стороне, преимущественно задних копыт. Вследствие нарушения механических отправлений копыта, рост последнего изменяется и образуется сухой и ломкий рог. Неправильно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Клещи — I Клещи (Acarina) мелкие, иногда микроскопические, беспозвоночные животные класса паукообразных (тип членистоногих). Распространены широко, особенно в зонах с теплым климатом. Обитают в почве, лесной подстилке, в гнездах и норах позвоночных… … Медицинская энциклопедия
Геологические структуры — месторождений полезных ископаемыx (a. geological structures of mineral deposits; н. geologische Strukturen der Mineralienvorkommen; ф. structures geologiques des gisements des mineraux utiles; и. estructuras geologicas de los yacimientos… … Геологическая энциклопедия