-
1 оговорка о взаимном страховании
условие страхования «со склада на склад» — warehouse clause
Русско-английский военно-политический словарь > оговорка о взаимном страховании
-
2 бланк заявления о страховании
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > бланк заявления о страховании
-
3 удостоверение о страховании
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > удостоверение о страховании
-
4 временное свидетельство о страховании
временное свидетельство о страховании
ковернот
Документ, выдаваемый страховщиком (страховым маклером, агентом и т.п.) для извещения страхователя о том, что его инструкции по страхованию выполнены (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
cover note
Document issued by an insurer (insurance broker, agent, etc.) to notify the insured that his insurance have been carried out (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2205]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временное свидетельство о страховании
-
5 Ассистент по бухгалтерскому учёту и финансам в страховании
Универсальный русско-английский словарь > Ассистент по бухгалтерскому учёту и финансам в страховании
-
6 Закон о государственном страховании
Business: National Insurance Act (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > Закон о государственном страховании
-
7 Закон о морском страховании
Naval: Marine Insurance ActУниверсальный русско-английский словарь > Закон о морском страховании
-
8 Конвенция об обязательном страховании
Универсальный русско-английский словарь > Конвенция об обязательном страховании
-
9 О страховании
General subject: Concerning Insurance (E&Y) -
10 О фондах пожарной безопасности и противопожарном страховании
General subject: Concerning Fire Safety and Fire Insurance Funds (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > О фондах пожарной безопасности и противопожарном страховании
-
11 Федеральный закон о социальном страховании
Accounting: Federal Insurance Contributions Act (США)Универсальный русско-английский словарь > Федеральный закон о социальном страховании
-
12 актуарное управление в пенсионном обеспечении и социальном страховании
Универсальный русско-английский словарь > актуарное управление в пенсионном обеспечении и социальном страховании
-
13 бланк заявления о страховании
1) Economy: proposal form for insurance (указываются объект страхования, страховая сумма и сведения по риску)2) Accounting: proposal form for insurance (указывается объект страхования, страховая сумма и сведения по риску)Универсальный русско-английский словарь > бланк заявления о страховании
-
14 временное свидетельство о страховании
1) Law: covering note2) Insurance: cover note (выдаваемое брокером страхователю)3) Business: interim cover noteУниверсальный русско-английский словарь > временное свидетельство о страховании
-
15 все о... (например , о медицинском страховании)
Medicine: complete guideУниверсальный русско-английский словарь > все о... (например , о медицинском страховании)
-
16 договор о взаимном страховании
Business: contract of mutual insuranceУниверсальный русско-английский словарь > договор о взаимном страховании
-
17 договор о государственном страховании
Универсальный русско-английский словарь > договор о государственном страховании
-
18 договор о личном страховании
Универсальный русско-английский словарь > договор о личном страховании
-
19 договор о морском страховании
Универсальный русско-английский словарь > договор о морском страховании
-
20 договор о страховании
Универсальный русско-английский словарь > договор о страховании