-
1 Alias-Komponente
1. сокр. 2. сущ.электр. паразитная низкочастотная составляющая, паразитная среднечастотная составляющая (в спектре дискретизованного сигнала) -
2 Emissionsband
сущ.1) астр. полоса излучения, эмиссионная полоса (б спектре)2) электр. полоса испускания (в спектре) -
3 Absorptionsband
сущ.1) геол. поглощающий пласт, поглощающий слой, полоса поглощения (спектра)2) астр. полоса поглощения (в спектре)3) электр. абсорбционная полоса (спектра)4) нефт. полоса спектра поглощения5) кинотех. зона поглощения (напр., светофильтра, красителя), область поглощения (напр., светофильтра, красителя) -
4 Absorptionsstreifen
сущ.1) геол. полоса поглощения (в спектре)2) хим. полоса поглощения (спектра)3) кинотех. зона поглощения (напр., светофильтра, красителя), область поглощения (напр., светофильтра, красителя) -
5 Be-Stern
-
6 Brechungsexponent
-
7 Eisen-Stern
сущ.астр. "железная" звезда (звезда с интенсивными линиями железа в спектре) -
8 Emissions-O-Sterne
-
9 Emissionsbande
сущ.1) геол. полоса эмиссионного спектра2) тех. полоса излучения, полоса испускания (в спектре)3) яд.физ. полоса спектра испускания -
10 Emissionslinien-Sterne
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Emissionslinien-Sterne
-
11 Farbgehaltsmessung
сущ.электр. измерение цветосодержания (в спектре) -
12 Fremdwellen
сущ. -
13 Gittergeister
сущ.1) тех. духи решетки, духи (in Beugungsspektren)2) астр. "духи" в спектре дифракционной решётки -
14 IR-aktiv
сущ. -
15 Infrarotmessung
сущ.полигр. измерение в инфракрасном спектре, инфракрасное измерение -
16 Lichtgeschwindigkeit
Универсальный немецко-русский словарь > Lichtgeschwindigkeit
-
17 Lyman-Serie
сущ.1) хим. серия Лаймана (в спектре водорода)2) астр. (спектральная) серия Лаймана3) яд.физ. серия Лаймана (линий спектра) -
18 Metallinien
сущ.астр. линии металлов (в спектре) -
19 Metalliniensterne
-
20 Paschen-Serie
См. также в других словарях:
транспозиция групп каналов в линейном спектре — инверсия групп каналов в линейном спектре — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы инверсия групп каналов в линейном спектре EN frogging … Справочник технического переводчика
частота в спектре основной группы (в линейном спектре) — видеочастота — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы видеочастота EN baseband frequency … Справочник технического переводчика
лампа с излучением тепла в ИК-спектре — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN infrared heat lamp … Справочник технического переводчика
методика оценки потребностей в спектре — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN methodology for the spectrum estimation … Справочник технического переводчика
наблюдение в непрерывном спектре — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN continuous spectrum observation … Справочник технического переводчика
нелинейные искажения, характеризующиеся появлением в спектре высших гармоник исходных сигналов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN harmonic distortion … Справочник технического переводчика
обратное расположение каналов в спектре — Метод транспонирования спектра, применяемый в системах с частотным уплотнением, при котором изменяется порядок расстановки каналов на обратный. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… … Справочник технического переводчика
паразитная НЧ-составляющая в спектре дискретизованного сигнала — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN alias frequency … Справочник технического переводчика
передача в основном спектре — передача в основной полосе частот — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы передача в основной полосе частот EN baseband transmission … Справочник технического переводчика
полосчатый (о спектре) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lamellar … Справочник технического переводчика
потребности в спектре — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN spectrum requirements … Справочник технического переводчика