-
1 в нижней части
Mathematics: at the bottom of -
2 обвод нижней части
Aviation: heel lineУниверсальный русско-английский словарь > обвод нижней части
-
3 ширина нижней части
Information technology: base widthУниверсальный русско-английский словарь > ширина нижней части
-
4 в нижней части
prepos.gener. im unteren Teil -
5 обшивка нижней части
nУниверсальный русско-немецкий словарь > обшивка нижней части
-
6 в нижней части
prepos.gener. appia di -
7 глубина (4.место, пространство в нижней части)
глубина (4.место, пространство в нижней части)מְצוּלָה נ'Русско-ивритский словарь > глубина (4.место, пространство в нижней части)
-
8 панель (1.облицовка нижней части стены)
панель (1.облицовка нижней части стены)פָּנֶל ז'Русско-ивритский словарь > панель (1.облицовка нижней части стены)
-
9 асимметрия потока (дымовых газов) на входе в нижней части электрофильтра
асимметрия потока (дымовых газов) на входе в нижней части электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметрия потока (дымовых газов) на входе в нижней части электрофильтра
-
10 боковые фракции, отбираемые в нижней части ректификационной колонны
боковые фракции, отбираемые в нижней части ректификационной колонны
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > боковые фракции, отбираемые в нижней части ректификационной колонны
-
11 внутрикорпусные устройства нижней части активной зоны ядерного реактора
внутрикорпусные устройства нижней части активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутрикорпусные устройства нижней части активной зоны ядерного реактора
-
12 выгрузка осадка из нижней части фильтра
выгрузка осадка из нижней части фильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выгрузка осадка из нижней части фильтра
-
13 допуск в нижней части (диапазона)
допуск в нижней части (диапазона)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допуск в нижней части (диапазона)
-
14 жёсткая компоновка нижней части бурильной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жёсткая компоновка нижней части бурильной колонны
-
15 керноприёмная труба с кернорвателем в нижней части
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > керноприёмная труба с кернорвателем в нижней части
-
16 клапан в нижней части желонки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клапан в нижней части желонки
-
17 компоновка нижней части бурильной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компоновка нижней части бурильной колонны
-
18 направляющая рама нижней части блока превенторов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющая рама нижней части блока превенторов
-
19 направляющая рама нижней части блока противовыбросовых превенторов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющая рама нижней части блока противовыбросовых превенторов
-
20 отверстие с пробкой в нижней части резервуара для очистки его от осадков
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отверстие с пробкой в нижней части резервуара для очистки его от осадков
См. также в других словарях:
по нижней части — нареч, кол во синонимов: 2 • низом (7) • по низу (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
точка касания нижней части котла цистерны метроштоком или грузом измерительной рулетки — 3.12 точка касания нижней части котла цистерны метроштоком или грузом измерительной рулетки: Точка на нижней образующей котла цистерны, которой касается нижний торец метроштока или нижний торец груза рулетки при проведении измерений уровня мазута … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
асимметрия потока (дымовых газов) на входе в нижней части электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bottom inlet skew … Справочник технического переводчика
боковые фракции, отбираемые в нижней части ректификационной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN side bottoms … Справочник технического переводчика
внутрикорпусные устройства нижней части активной зоны ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lower internals … Справочник технического переводчика
выгрузка осадка из нижней части фильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bottom mud discharge … Справочник технического переводчика
допуск в нижней части (диапазона) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN floor margin … Справочник технического переводчика
жёсткая компоновка нижней части бурильной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stiff bottomhole assembly of drill string … Справочник технического переводчика
керноприёмная труба с кернорвателем в нижней части — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core lifter casecore lifter case … Справочник технического переводчика
клапан в нижней части желонки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bailer dart … Справочник технического переводчика
компоновка нижней части бурильной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottomhole drill stem assemblybottomhole drill string assemblydownhole drill stem assemblydownhole drill string… … Справочник технического переводчика